xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x x x x x x x x x x x ˜ŠŽ‹œ›‰ ‚…‘’ˆŠ x x x x x x x x …†…Œ…‘Ÿ—›‰ „…’‘Šˆ‰ †“€‹ x x €Ž "ŒŽ‹Ž„€Ÿ ƒ‚€„ˆŸ% x x x x ญ]9,แฅญโ๏กเ์ ]2018 ƒŽ„€ x x x x €คเฅแ เฅค ชๆจจ: ]127015, x x Œฎแชข ,ฎขฎคฌจโเฎขแช ๏ ใซ., x x ค. ]5 € x x ’ฅซฅไฎญ: (]495)]685-27-48 x x {E-MAIL: x x }schoolvestnik@mail.ru x x {Web: x x }http:}/}/www.s-vestnik.ru x x x x x x =]6 += x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx ญฎฌฅเ ฏฎ ช โ ซฎฃใ ]70864 ญ  ฃฎค ]71546 ƒซ ขญ๋ฉ เฅค ชโฎเ ž.ˆ. Šฎ็ฅโชฎข ฅค ชๆจฎญญ ๏ ชฎซซฅฃจ๏: แ.‚. ‚จญฎชใเฎข ,‚.ˆ. ƒฎเก โฎข, ‚.‡. „ฅญจแชจญ ,ˆ.. ‡ เใกจญ , Ž.‚. Šซฅชฎขชจญ ,ž.ˆ. Šฎโฎข, ‚.‚. Šใซฅ่ฎข,’.Œ. Œฎเฅข , ˆ.ˆ. ‘ฅฌ๑ญฎข ,ƒ.€. ‘ฌจเญฎข, €.. ’ฎเฎฏๆฅข,‡.€. ˜จ่ชฎข  Žแญฎข ญ ข จ๎ญฅ ]1938 ฃฎค  ฎคฏจแ ญ ช ฏฅ็ โจ ]9 ฎชโ๏กเ๏ ]2018 ฃฎค  “็๑โญฎ-จงค โ. ซจแโฎข ]3,6 เ ฉซฅขแชจๅ ซจแโฎข ]83 โจเ ฆ ]282 –ฅญ  ]30 เใก. ‡ ช ง ]48 ฎฎฎ "ˆ’Š "‹ฎฃฎแ‚Ž‘% ]129164,Œฎแชข ,ใซ. Œ ซฎ- ฌฎแชฎขแช ๏,ค. ]8,ชฎเ. ]2 ˜‚,{IX,]2018 ]1 ‹ˆ‘’€Ÿ ‘’€ˆ–› €•ˆ‚›• ŽŒ…Ž‚ ‚ˆŠ’Ž …˜ˆ ’€Š €‘Ž‹Ž†ˆ‹ˆ‘œ ‡‚๐‡„› *= ‚ ‘‚€„…Ž… “’…˜…‘’‚ˆ… ŒŽ‹Ž„›… Ž’›‹ˆ ŸŒŽ ˆ‡ –…Š‚ˆ. ‚…“‚- ˜ˆ‘œ,‚ ŒŽ‘Š‚… Žˆ Ž†ˆ‹ˆ …„Ž‹- ƒŽ- ŒŽ‹Ž„Ž‰ ŠŸ‡œ ’ŽŽˆ‹ ‘ Ž’š- …‡„ŽŒ ‚ ‹žˆŒŽ… ‚Ž‡„‚ˆ†…‘ŠŽ…. ‘’…Œˆ’…‹œŽ Ž’…Š‹ˆ,Ž…‘‹ˆ‘œ ‘—€‘’‹ˆ‚›… „ˆ. ‘€˜…œŠ€ •‹ŽŽ- ’€‹€,Ž“‘’€ˆ‚€Ÿ „ŽŒ,‘€Œ ŒŽ‹Ž„Ž‰ •Ž‡Ÿˆ Ž‘“†„€‹ ‘ “€‚‹Ÿž™ˆŒ ‹€› € ‚…‘“,ˆˆŒ€‹ ŒˆŽ‚›• Ž‘…„ˆŠŽ‚,€ Ž’‚…’‘’‚…Ž‘’ˆ ŠŽ’Ž›• ›‹Ž €„Œˆˆ‘’€’ˆ‚Ž… Ž‚…„…ˆ… ‚…‹ˆŠŽ‰ Š…‘’œŸ‘ŠŽ‰ …”ŽŒ› ‚ ‘€Œ€‘ŠŽ‰ ƒ“…ˆˆ, “‹€†ˆ‚€‹ ‘Ž› ‘ Š…‘’œŸ€Œˆ. ‚ …‘ŽŠŽ‰Ž… ˆ ’…‚Ž†Ž… ‚…ŒŸ ŽŽ‚‹…ˆŸ Ž‘‹… Ž’Œ…› Š…Ž‘’- ŽƒŽ €‚€,ŠŽƒ„€ ‚ …ŠŽ’Ž›• ƒ“- :::::::::: *=ฎชฎญ็ ญจฅ. ญ ็ ซฎ ็จโ ฉโฅ ข ฏเฅค๋คใ้ฅฌ ญฎฌฅเฅ. …ˆŸ• ’Ž ˆ „…‹Ž ‚‘›•ˆ‚€‹ˆ Š…‘’œŸ‘Šˆ… ‚Ž‹…ˆŸ,‚ ‘€Œ€- ‘ŠŽ‰ ƒ“…ˆˆ ›‹Ž Ž’Ž‘ˆ’…‹œŽ ‘ŽŠŽ‰Ž. Ž’—€‘’ˆ ’Ž ŒŽ†Ž Žš- Ÿ‘ˆ’œ ’…Œ,—’Ž Š…Ž‘’Ž… €‘…- ‹…ˆ… ‘€Œ€‘ŠŽ‰ ƒ“…ˆˆ †ˆ‹Ž ‚ ‘€‚ˆ’…‹œŽ ‹€ƒŽˆŸ’›• “‘‹Ž- ‚ˆŸ•. ‹€ƒŽ„€’›‰ Š‹ˆŒ€’ ˆ Ž—‚€ ‘Ž‘Ž‘’‚Ž‚€‹ˆ Žˆ‹œ›Œ “Ž†€ŸŒ, ‡…Œ‹ˆ “ ŽŒ…™ˆŠŽ‚ ›‹Ž ŒŽƒŽ,ˆ €Ž—ˆ… “Šˆ –…ˆ‹ˆ‘œ „ŽŽƒŽ,Ž- ’ŽŒ“ ˆ ŽŒ…™ˆŠˆ Ž’Ž‘ˆ‹ˆ‘œ Š ‘‚ŽˆŒ Š…‘’œŸ€Œ ŒŸƒ—… ˆ ‘ˆ‘•Ž- „ˆ’…‹œ……- ‘‹“—€ˆ ‡‹Ž“Ž’…‹…- ˆŸ €‘ŠŽ‰ ‚‹€‘’œž ›‹ˆ …„Šˆ. …‚›… Ž…”ŽŒ…›… “—…†„…ˆŸ ŽŸ‚ˆ‹ˆ Šˆ“—“ž „…Ÿ’…‹œŽ‘’œ. ŒˆŽ‚›… Ž‘…„ˆŠˆ ˆ ˆ• ‘š…‡„ Ž’‹ˆ—€‹ˆ‘œ Ž‘Ž›Œ ‚…ˆ…Œ Ž ‘Ž- ƒ‹€˜…ˆž ŽŒ…™ˆŠŽ‚ ˆ Š…‘’œŸ Š ‚›Š“›Œ ‘„…‹Š€Œ ˆ ‚‚…„…ˆž “‘’€‚›• ƒ€ŒŽ’,€‚Ž ˆ Ž €„- ‡Ž“ ‡€ ‹ˆ–€Œˆ Š…‘’œŸ‘ŠŽƒŽ “€‚‹…ˆŸ ˆ Ž‚›Œˆ ‚Ž‹Ž‘’›Œˆ ‘“„€Œˆ. ‚ Š“ƒŽ‚…’ˆ ……Œ…,Ž‚›• ‡€- Ž’ ˆ ‚…—€’‹…ˆ‰ ‘““ƒˆ €•Ž- „ˆ‹ˆ ‚…ŒŸ Ž‘“„ˆ’œ ‘‚Žˆ „…‹€, ˜‚,{IX,]2018 ]3 Žƒ“‹Ÿ’œ‘Ÿ Ž €Š“,Ž—ˆ’€’œ ‚‘‹“•. „ˆŽˆ‘ˆ‰ Œˆ•€‰‹Ž‚ˆ— ‚›ˆ- ‘›‚€‹ €‰‹…‚‘Šˆ… Šˆƒˆ ˆ‡ €ˆ- †€ ˆ …‹ˆ€ ˆ ’Ž†… —ˆ’€‹ ‚‘‹“•. —’Ž› ……ˆ‘›‚€’œ ‘ €‰‹Ÿ „…- ‹Ž‚›… “Œ€ƒˆ Œ“†€,€‹…Š‘€„€ Œˆ- •€‰‹Ž‚€ ˆ‡“—ˆ‹€ "“‘‘Š“ž ƒ€- ŒŽ’Š“% Œ“†€ ˆ Ž‚‹€„…‹€ …ž ‚ ‘Ž- ‚…˜…‘’‚… ‡€ …‘ŠŽ‹œŠŽ …„…‹œ. € ’“ Ž“,‚ ]1860- ]1890-… ƒŽ- „›,ŠŸ‡œ „ˆŽˆ‘ˆ‰ Œˆ•€‰‹Ž‚ˆ— ›‹ …‚›Œ ˆ …„ˆ‘’‚…›Œ ‚ Ž‘‘ˆˆ ‘‹…›Œ,Š’Ž ‘€ŒŽ‘’ŽŸ’…‹œŽ “€‚- ‹Ÿ‹ ‘‚ŽˆŒˆ „…‹€Œˆ,˜ˆŽŠŽ Ž‹œ‡“- Ÿ‘œ €‰‹…‚‘ŠˆŒ ˆ‘œŒŽŒ. ˆ ‚‘…‰ ‘‚Ž…‰ ‡€Ÿ’Ž‘’ˆ „…‹€Œˆ ‹ˆ—›Œˆ ˆ ‡…Œ‘ŠˆŒˆ ŒŽ‹Ž„€Ÿ —…’€ … —“€‹€‘œ ‘Ž‘…„…‰,ˆˆŒ€‹€ ƒŽ‘’…‰,…’-…’ „€ ˆ ‚›…‡†€‹ˆ ‘€- Œˆ. Ž ‚Ž’ ‚ €—€‹… ”…‚€‹Ÿ ]1866 ƒŽ„€ ‘—€‘’‹ˆ‚€Ÿ †ˆ‡œ ›‹€ €“˜…€. ’Ÿ†…‹Ž ‡€Ž‹…‹ Ž’…–. ‚ ŒŽ‘Š‚“ Žˆ ‚›…•€‹ˆ ’Ž’—€‘ ˆ “‘…‹ˆ ‡€‘’€’œ …ƒŽ ‚ †ˆ‚›•. Ž- ‘‹… Ž•ŽŽ ˆ˜‹Ž‘œ ‡€„…†€’œ‘Ÿ ‚ ŒŽ‘Š‚…,…„‘’ŽŸ‹€ Š€ˆ’…‹œ€Ÿ Ž–…„“€ ‚•Ž†„…ˆŸ ‚ €‘‹…„- ‘’‚Ž. € „‚€„–€’œ ‚’ŽŽŒ ƒŽ„“ ŠŸ‡œ „ˆŽˆ‘ˆ‰ Œˆ•€‰‹Ž‚ˆ— ‘’€‹ ƒ‹€‚Ž‰ ‘…Œœˆ,ˆ˜‹Ž‘œ ‡€ˆŒ€’œ‘Ÿ ˆ ˆŒ…ˆ…Œ ‚ ŸŽ‘‹€‚‘ŠŽ‰ ƒ“…- ˆˆ. Ž‘’€‚ˆ‚ †…“,Ž†ˆ„€‚˜“ž …‚…- –€,€ Ž…—…ˆ… Œ€’…ˆ,Ž “…‡†€- …’ ‚ ˜“ˆŽ-‚€•’ˆŽ. €‡Ž€‚- ˜ˆ‘œ ‘ „…‹€Œˆ ‚ ˆŒ…ˆˆ,ŒŽ‹Ž„Ž‰ •Ž‡Ÿˆ Ž’€‚‹Ÿ…’‘Ÿ ‘ ‚ˆ‡ˆ’€Œˆ Š ƒ“…€’Ž“,ƒ“…‘ŠŽŒ“ …„‚Ž- „ˆ’…‹ž „‚ŽŸ‘’‚€,Š Ž…—ˆ’…‹ž “—…ŽƒŽ ŽŠ“ƒ€. Ž-„…‹Ž‚ŽŒ“ ›‘’Ž Ž „ŽƒŽ‚€ˆ‚€…’‘Ÿ Ž Ž’- Š›’ˆˆ ˜“ˆŽ-‚€•’ˆ‘ŠŽ‰ ‘…‹œ- ‘ŠŽ•Ž‡Ÿ‰‘’‚…Ž‰ ˜ŠŽ‹› „‹Ÿ Š…- ‘’œŸ. Ž„ˆ‚˜“ž‘Ÿ „Ž—œ ŽŠ…‘’ˆ‹ˆ ‚ —…‘’œ €“˜Šˆ €„…‹€ˆ„Ž‰. ˆ ‘Ž‚€ †ˆ‡œ ‚Ž˜‹€ ‚ ……ƒ€: Ž‘’……Ž “’ˆ•‹ˆ ’…‚Ž‹…ˆŸ …‚›• Ž…- ”ŽŒ…›• ‹…’. ŒŽ†Ž “†… ˆ €‘- ‘‹€ˆ’œ‘Ÿ: ƒ“‹Ÿ’œ,—ˆ’€’œ,Ž€Ž- ’€’œ € ’ŽŠ€ŽŒ ‘’€Š…,€‘‹€†- „€Ÿ‘œ „“•ŽŒ ‘‚…†…‰ ‘Ž‘Ž‚Ž‰ ‘’“†Šˆ. ’ˆ€„–€’œ ‹…’ ’Ÿ“‹€‘œ Ž‹Ž‘€ ‘—€‘’‹ˆ‚ŽƒŽ “ŒˆŽ’‚Ž…ˆŸ. ‚ ˜‚,{IX,]2018 ]5 ‘—€‘’‹ˆ‚Ž‰ ‘…Œœ… Ž†„€ž’‘Ÿ …™๐ ’ˆ „Ž—…ˆ ˆ- Ž„ˆ ‡€ „“ƒˆŒ- „‚€ ‘›€. ‘’€˜ˆ‰ € …ŽŠ…˜ˆ• …™๐ Ž†Š€• •‚Ž‘’ŽŒ •Ž„ˆ‹ ‡€ Ž’- –ŽŒ- ‹žˆŒ…–,€„…†„€ ˆ €‘‹…„- ˆŠ. ˆ ‚„“ƒ ˆ˜‹€ …„€. ˆ„…- ŒˆŸ „ˆ”’…ˆ’€ ‚ …‘ŠŽ‹œŠŽ „…‰ “Ž‘ˆ’ ŽŽˆ• ‘›Ž‚…‰,‘€—€‹€ ‘’€˜…ƒŽ,€ ‡€ ˆŒ ˆ ‚’ŽŽƒŽ,‘Ž- ‚‘…Œ …™๐ Œ€‹›˜€. ’ŽƒŽ Ž’Ÿ‘…- ˆŸ „ˆŽˆ‘ˆ‰ Œˆ•€‰‹Ž‚ˆ— … ‚›- „…†€‹ ˆ €„Ž‹ƒŽ ‘‹๐ƒ ‚ …‘€- ŒŸ’‘’‚…. „ŽŒ€˜ˆ… ‘ ’…‚ŽƒŽ‰ †„€‹ˆ Šˆ‡ˆ‘€. ŠŸ‡œ ‚›†ˆ‹,Ž … Ž’•Ž„ˆ‚˜ˆ… Ž’ …ƒŽ Ž‘’…‹ˆ †…€ ˆ ‘’€˜ˆ… „Ž—…ˆ Ž€“†ˆ‹ˆ,—’Ž Ž Ž‹Ž‘’œž Žƒ‹Ž•. ‘€ŒŽŽ’‚…†…€Ÿ €‹…Š‘€„€ Œˆ- •€‰‹Ž‚€ … Ž“‘’ˆ‹€ “Šˆ. Ž€ Ž€’ˆ‹€‘œ ‚ ‘€Š’-…’…“ƒ‘Š“ž ‚Ž…Ž-Œ…„ˆ–ˆ‘Š“ž €Š€„…Œˆž ‘ Ž‘œŽ‰ Ž‘Ž‚…’Ž‚€’œ ‹ˆ’…€’““ Ž ‘Ž‘Ž€• Ž™…ˆŸ ‘Ž ‘‹…Žƒ‹“- •ˆŒ. Ž€ … „Ž‚…ˆ‹€ ˆ‘œŒŽ „Ž‹- ƒŽ‰ Ž—’…,Ž‘‹€‹€ …ƒŽ ‘ €Ž—- ›Œ,ŠŽ’Ž›‰ ˆ ˆ‚๐‡ „Ž‹ƒŽ†„€- ›‰ Ž’‚…’ ‘Ž ‘ˆ‘ŠŽŒ “†Ž‰ ‹ˆ- ’…€’“›,‚ Ž‘Ž‚ŽŒ € ”€–“‡- ‘ŠŽŒ ˆ …Œ…–ŠŽŒ Ÿ‡›Š€•. Ž ‚ Ž†ˆ„€ˆˆ Ž’‚…’€ Ž€ … ’…- Ÿ‹€ ‚…Œ…ˆ. Ž“—ˆ‹€ ‘’€˜ˆ• „…‚Ž—…Š "“‘‘ŠŽ‰ ƒ€ŒŽ’Š…%,ˆ‡Ž- …’๐Ž‰ ˆ• Ž’–ŽŒ. € ŠŽƒ„€ Ž‹“- —ˆ‹ˆ €ŠŽ…– ‚›ˆ‘€›… ˆ‡ ‡€- ƒ€ˆ–› Šˆƒˆ ˆ †“€‹›,Œ€’œ ˆ „Ž—…ˆ ‚Œ…‘’… ˆŸ‹ˆ‘œ ‡€ ˆ‡“- —…ˆ… €‡“Šˆ ƒ‹“•Ž…Œ›•. ‹žŽ‚œ ˆ ‘ˆ‹€ „“•€ ŽŒŽƒ‹ˆ ˆŒ ‚›‘’ŽŸ’œ, … Ž’…Ÿ’œ ‘€ŒŽŽ‹€„€ˆŸ. € ‚…„œ € •“Šˆ… ‹…—ˆ €‹…Š‘€„› Œˆ•€‰‹Ž‚› ‹…ƒ‹ˆ …™๐ ˆ „…‹Ž‚›… ‡€Ž’› Œ“†€. € Ž‹…‡œ … ’ŽŽˆ‹€‘œ Ž’‘’“- €’œ. €‹…Š‘€„€ Œˆ•€‰‹Ž‚€ ˆ- ‘€‹€ Œ“†“ ‡€ˆ‘Šˆ Ž €‰‹ž. ‚ €‡ƒŽ‚Ž Ž ‚‘’“€‹ …Ž•Ž’Ž,Ž †…€ ˆ „Ž—…ˆ ‹žŽ‚œž ˆ ‡€Ž’€Œˆ ‚‘…Œ…Ž ‘Ž„…‰‘’‚Ž‚€‹ˆ Ž‘’……- ŽŒ“ ‚Ž‡‚€™…ˆž „“•Ž‚›• ˆ ”ˆ‡ˆ—…‘Šˆ• ‘ˆ‹ Ž‹œŽƒŽ,€ ƒ‹€‚- Ž…- …ƒŽ ˆ’……‘€ Š †ˆ‡ˆ. €ŠŽ…– Ž‹œŽ‰ ŽŠ… €‘’Ž‹œ- ŠŽ,—’Ž Ž…ŒŽƒ“ ‘’€‹ ‚›•Ž„ˆ’œ € …Ž‹œ˜ˆ… Žƒ“‹Šˆ ‚ €Š. Š€Š-’Ž,‚Ž‡‚€™€Ÿ‘œ ‘ Žƒ“‹Šˆ ‚ ˜‚,{IX,]2018 ]7 „ŽŒ,€‹…Š‘€„€ Œˆ•€‰‹Ž‚€ Ž‚…- ‹€ Œ“†€ ‚ Œ€‘’…‘Š“ž,Ž’Š“„€ ˆ- —’Ž … ŒŽƒ‹Ž ‚›‚…’ˆ’œ Ž„Ÿ™…ƒŽ „“•€ „……‚€,Ž’…‚Ž†…ŽƒŽ …‡- –ŽŒ. Ž… …ƒŽ “Šˆ Ž€ Ž‹Ž†ˆ‹€ € ‘’€ˆ“ Ž‚ŽƒŽ ’ŽŠ€ŽƒŽ ‘’€Š€. Ž … ŒŽƒ … ŽŸ’œ,… Ž—“‚‘’‚Ž‚€’œ ’Ž’ …‡ŒŽ‹‚›‰ †…‘’ Š€Š ˆ‡›‚ …‚Ž‡ŒŽ—œ ‘‚Ž‰ …„“ƒ ˆ €—€’œ ŽŽ’œ‘Ÿ ‡€ †ˆ‡œ. … ‚ ’Ž’ ‹ˆ ‘—€‘’‹ˆ‚›‰ „…œ, ŠŽƒ„€ ŠŸ‡œ ‘ Ž‚Ž‰ ‘ˆ‹Ž‰ Ž™“’ˆ‹ ‚ ‘…… …‘ŠŽ…—›… ‹žŽ‚œ ˆ ‹€- ƒŽ„€Ž‘’œ Š ‘‚Ž…‰ “„ˆ‚ˆ’…‹œŽ‰ †……,…ƒŽ Ž‡€ˆ‹€ Œ›‘‹œ: €„Ž ‘Ž- ‡„€’œ ˆŽ „‹Ÿ €‡ƒŽ‚Ž€ ‘ ƒ‹“•Ž…Œ›Œˆ! ˆ …‚›Œ …ƒŽ ˆ‡„…- ‹ˆ…Œ € Ž‚ŽŒ ’ŽŠ€ŽŒ ‘’€Š… ‘’€‹ ˆŒ…Ž ’Ž’ ˆŽ,‘“„œ€ ŠŽ’ŽŽƒŽ ‚…‘œŒ€ ˆŒ…—€’…‹œ€. ‚…™œ Ž‹“—ˆ‹€‘œ ˆ‘’Žˆ—…‘Š€Ÿ. ’“„Ž ‘Žˆ’œ ‘ €€‹œ›Œ “’‚…†„…ˆ…Œ- ‚‘๐ ƒ…ˆ€‹œŽ… Ž‘’Ž. ƒ…ˆ€‹œŽ Ž‘’ Ž ‘‚Ž…‰ ‡€„“ŒŠ… ˆ ˆŽ ŠŸ‡Ÿ „ˆŽˆ‘ˆŸ ŽŽ‹…‘ŠŽƒŽ. € ƒ‹€‚Ž…- ˆŒ…Ž ’Ž’ ˆŽ Ž…‘…—ˆ‹ ‘‹…Žƒ‹“- •ŽŒ“ —…‹Ž‚…Š“ Ž‹›‰ ‚Ž‡‚€’ Š ˆ’…‹‹…Š’“€‹œŽŒ“ ’“„“ ˆ Ž™…- ˆž ‘ ‹ž„œŒˆ. Ž‡€ŠŽŒˆ‚˜ˆ‘œ ‘ €‡“ŠŽ‰ ƒ‹“•ˆ• (€ ‹…‚Ž‰ ‹€„Žˆ ƒ‹“•ŽƒŽ “Š€‡€- ’…‹œ›Œ €‹œ–…Œ ˆ˜“’ Ž—…’€ˆŸ …—€’›• “Š‚),„ˆŽˆ‘ˆ‰ Œˆ•€‰‹Ž- ‚ˆ— ‘€‡“ †… Ž’„€‹ …„Ž—’…ˆ… "“‘‘ŠŽ‰ ƒ€ŒŽ’Š…% ˆ ˆŸ‹‘Ÿ ‡€ €Ž’“. …‚›Œ „…‹ŽŒ €‘‘—ˆ’€‹ Ž™“ž ‹Ž™€„œ ˆŽ€ ‘ “—๐’ŽŒ ’ˆŽ€‡Œ…Ž‚ ˜…‘’ˆ’Ž—ˆŸ ‹“ˆ €‰‹Ÿ. €‘Ž‹Ž†ˆ‹ ‘‚Žž €‰‹…‚- ‘Š“ž €‡“Š“ ‚ ŽŸ„Š… “Š‚ “‘- ‘ŠŽƒŽ €‹”€‚ˆ’€ ‚ ’๐• ‘’ŽŠ€•. € …‚Ž‰ ˆ ‚’ŽŽ‰ ‘’ŽŠ€•- Ž „‚…€„–€’œ “Š‚,€ ’…’œ…‰- Ž‘’€‹œ›… „…‘Ÿ’œ,€ —…’‚๐’Ž‰- –ˆ”› ‘ –ˆ”Ž‚›Œˆ ‡€Š€Œˆ. ˆ‘“- ŽŠ ˆŽ€ ‡€Š€‡€‹ —…’๐†ˆŠ“,€ Œ…‹Šˆ… ƒ‚Ž‡„ˆŠˆ ‘ ŽŠ“ƒ‹›Œˆ ƒŽ- ‹Ž‚Š€Œˆ- ‚ ƒ‚Ž‡„ˆ‹œŽ‰ Œ€‘’…- ‘ŠŽ‰. €ˆ’œ ƒ‚Ž‡„ˆŠˆ,Ž‚’ŽŸž- ™ˆ… ’Ž—…—›… ŠŽŒˆ€–ˆˆ €‰‹…‚- ‘Šˆ• “Š‚,Ž“—ˆ‹ Œ€‘’…“,€ €„- ˆ‘ˆ Ž„ “Š‚€Œˆ ˆ –ˆ”€Œˆ- ŽŠ€- ‡€‚˜…Œ“‘Ÿ Ž„ “ŠŽ‰ Š€‹‹ˆƒ€”“. ˜‚,{IX,]2018 ]9 "Ž›’ “„€‹‘Ÿ ‚…‹ˆŠŽ‹…Ž,- ‚‘ŽŒˆ€‹ Ž‡„…… „ˆŽˆ‘ˆ‰ Œˆ- •€‰‹Ž‚ˆ—. -Ÿ ‘’ŽŸ‹ ‚Ž ƒ‹€‚… „Ž- ‚Ž‹œŽ Ž‹œ˜ŽƒŽ •Ž‡Ÿ‰‘’‚€ ˆ Ž- ’ŽŒ“ „Ž‹†… ›‹ €‰’ˆ ‘…„‘’‚€ ‚ˆŠ€’œ ‚Ž ‚‘… €Ž’›,—’Ž› … Ž‘ˆ’œ …ƒŽ. Š€†„›‰ €Ž’ˆŠ ŒŽƒ ‘‚ŽŽ„Ž „…‹€’œ Œ… „ŽŠ‹€„›. Ž–…‘‘ ƒŽ‚Ž…ˆŸ ˆ‹ˆ ˆ‘€ˆŸ ˆ„๐’ ’€Š ›‘’Ž,—’Ž Ÿ ŒŽƒ“ ‘‹…- „ˆ’œ ‡€ …—€Œˆ ‚ ‘Ž€ˆŸ•,… ““‘Š€Ÿ ˆ Ž„ŽƒŽ ‘‹Ž‚€. …Ž„Ž- Š€’Ž ‚ ‘“„€• Ÿ ‚๐‹ Ž–…‘‘› ˆ ‚›ˆƒ›‚€‹,’€Š Š€Š Œ… ›‹Ž Ž- Ÿ’Ž ‘‹Ž‚Ž ‘“„œˆ ˆ €„‚ŽŠ€’€. †…€ ˆ „Ž—œ —ˆ’€ž’ Œ… ’€ŠˆŒ Ž- €‡ŽŒ Šˆƒˆ ˆ ƒ€‡…’› –…‹›Œˆ —€- ‘€Œˆ%. ‘ ‚Ž‘‘’€Ž‚‹…ˆ…Œ ”ˆ‡ˆ—…‘Šˆ• ‘ˆ‹ Ž‘‹… ‘’€˜Ž‰ …‚Ž‰ ƒŽ- Ÿ—Šˆ €Ž’€ € Ž‚ŽŒ ’ŽŠ€ŽŒ ‘’€Š… ˆŽ‘ˆ‹€ …Œ“ ‚‘๐ Ž‹œ˜…… “„Ž‚‹…’‚Ž…ˆ…. Ž‚›‰ ‘’€ŽŠ,‚ Ž’‹ˆ—ˆ… Ž’ ‘’€ŽƒŽ,‘„…‹€ŽƒŽ „……‚…‘ŠˆŒ Š“‡…–ŽŒ,Ž‹œ˜… … „Ž†€‹ ˆ … ˜€’€‹‘Ÿ € ’ŽŠˆ• Ž†Š€•,Ž €‹œ–› ŠŸ‡œ ‚‘๐-’€Šˆ …‡€‹. € ŠŽƒ„€ †…€ ‡€ˆ’Ž‚›‚€- ‹€ Ž‚›‰ Ž…‡,ˆ• Ž•‚€’›‚€‹Ž, ‘‹ˆ†€Ÿ,…‡€›’Ž… ’…‹Ž …‚Ž‰ ‚‘’…—ˆ,‘‹Ž‚Ž ˆ … ›‹Ž Ž†ˆ- ’›• ‹…’. Ž˜‹Ž …™๐ ’ˆ€„–€’œ ‹…’,ˆ ‚ ]1893 ƒŽ„“ € ‚‘…Ž‘‘ˆ‰- ‘ŠŽ‰ ˆ†…ƒŽŽ„‘ŠŽ‰ ŽŒ›˜‹…Ž‰ ‚›‘’€‚Š…,‘€ŒŽ‰ Ž‹œ˜Ž‰ ‚ Ž‘‘ˆˆ, …ƒŽ Žˆ‡‚…„…ˆŸ ’ŽŠ€ŽƒŽ ˆ‘- Š“‘‘’‚€ Š‘ŽˆŽ‚€‹ˆ‘œ ‘ Ž‹œ- ˜ˆŒ “‘…•ŽŒ,€ …™๐ —……‡ ƒŽ„,“†… ‚ …’…“ƒ…,Ž …Œ€‹Ž‰ –…… Ž„€‚€‹ˆ‘œ € ‹€ƒŽ’‚Žˆ’…‹œ›• €‡€€•. Ž ‚›‘’“ˆ‹ ‚ …—€’ˆ ‘Ž ‘’€’œ- ๐‰,‚ ŠŽ’ŽŽ‰,€‘‘Š€‡›‚€Ÿ Ž ‘Ž- ‘’‚…ŽŒ Ž›’… €Ž’› € ’ŽŠ€- ŽŒ ‘’€Š…,…„‹Ž†ˆ‹ Ÿ„ Œ…’Ž„ˆ- —…‘Šˆ Ž„“Œ€›• Ž”…‘‘ˆŽ€‹œ- ›• ˆ๐ŒŽ‚ ’ŽŠ€ŽƒŽ ˆ‘Š“‘‘’‚€, —’Ž› €“—ˆ’œ ‘‹…›• ’ŽŠ€…‰ Ž- •Ž„ˆ’œ‘Ÿ …‡ Ž…‡Ž‚,—…ƒŽ ‘€Œ Ž „Žˆ‹‘Ÿ “’๐Œ ’™€’…‹œŽƒŽ €€‹ˆ- ‡€ ‘‚Žˆ• „‚ˆ†…ˆ‰ ˆ €Ž’… € ‘’€Š…. …‚…‰˜ˆŒ “‘‹Ž‚ˆ…Œ “‘…˜Ž‰ €Ž’› Ž ‘—ˆ’€‹ …- ‘…˜“ž Ž‘’ŽŽ†Ž‘’œ. ‚ €—€‹… ]1900-• ƒŽ„Ž‚ ƒŽŸ—Ž ˜‚,{IX,]2018 ]11 ‘Žˆ‹ˆ Ž ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’Ÿ• ˆ ‘Ž‘Ž- Ž‘’Ÿ• ‘‹…›• Š ‘€ŒŽ‘’ŽŸ’…‹œŽŒ“ ’“„“. Š ˆŒ…“,€ …‚ŽŒ “‘- ‘ŠŽŒ ‘š…‡„… „…Ÿ’…‹…‰ Ž…—…ˆŸ Ž ‘‹…›• ƒŽ‚Žˆ‹Ž‘œ: "Ž‘ŠŽ‹œŠ“ …™๐ „€‹…ŠŽ … ‚Ž ‚‘… ‘‹Žˆ €‘…- ‹…ˆŸ ŽˆŠ‹Ž ‘Ž‡€ˆ… ‚Ž‡ŒŽ†- Ž‘’ˆ ˆ …Ž•Ž„ˆŒŽ‘’ˆ Ž„ƒŽ’Ž‚Šˆ Š€ŠŽ‰-’Ž —€‘’ˆ ‘‹…›• Š ‘€ŒŽ‘’Ž- Ÿ’…‹œŽ‰ †ˆ‡ˆ,ŽŒŽ™œ ‚ …˜…ˆˆ ’Ž‰ Ž‹…Œ› ˆ‡€๐’‘Ÿ „…‹ŽŒ €‘Ž‹ž’Ž Ž‚›Œ%. Š€ŠŽ‚Ž ›‹Ž —ˆ’€’œ Ž„Ž›… ‚›- ‘Š€‡›‚€ˆŸ ‘‹…Žƒ‹“•ŽŒ“ —…‹Ž‚…- Š“,•ŽŽ˜Ž ‡€‚˜…Œ“ Ž‘’€Ž‚Š“ ’“„Ž‚Ž‰ Ž„ƒŽ’Ž‚Šˆ,‚ ’ŽŒ —ˆ‘‹… ˆ Ž ’ŽŠ€ŽŒ“ „…‹“,‚ ˆ‘’ˆ’“’€• ‘‹…›• ˜‚…‰–€ˆˆ ˆ ƒ…Œ€ˆˆ?! ‚ ]1898 ƒŽ„“ ‘“„œ€ €…‘‹€ „ˆŽˆ‘ˆž Œˆ•€‰‹Ž‚ˆ—“ …™๐ Ž„ˆ ‘ŽŠ“˜ˆ’…‹œ›‰ “„€. ‘ŠŽ—€‹€‘œ €‹…Š‘€„€ Œˆ•€‰‹Ž‚€,†…€ ˆ …‡€Œ…ˆŒ›‰,‹ˆ†€‰˜ˆ‰ ‘…„…—›‰ „“ƒ. …™๐ €‡ ˆ˜‹Ž‘œ …Œ“ ……- †ˆ’œ …‡“’…˜Ž… ƒŽ…. ŠŽƒ„€ Ž- ‘‹… ……†ˆ’Ž‰ ’€ƒ…„ˆˆ Ž €—€‹ Ž‘’……Ž ‚Ž‡‚€™€’œ‘Ÿ Š †ˆ‡ˆ, ‚›“—€‹ˆ “†… ‡€Œ“†ˆ… „Ž—…ˆ. ‡„ŽŽ‚œ… ŠŸ‡Ÿ …‡ŠŽ “•“„˜ˆ‹Ž‘œ, Ž …ƒŽ ‘ ’“„ŽŒ “ƒŽ‚Žˆ‹ˆ Ž- …•€’œ € ‚Ž„› ‚ ƒ…Œ€ˆž. Ž‡„- …… Ž„‘’‚…ˆŠˆ ……‚…‡‹ˆ …ƒŽ ‚ …’…“ƒ. ˆŒ…Ÿ Žƒ€’›‰ Ž›’ ˆ ‡€ˆŸ Ž Ž‹Ž†…ˆˆ ‘‹…›•,ŠŸ‡œ €—ˆ€…’ ‘Ž’“„ˆ—€’œ ‘ †“€‹€Œˆ "‘‹…- …–% ˆ "„Ž‘“ƒ ‘‹…›•%. "Ÿ •ŽŽ˜Ž ‡€ŠŽŒ,- ˆ‘€‹ Ž ‚ …„€Š–ˆž, -‘ —…’›œŒŸ “—ˆ‹ˆ™€Œˆ ‘‹…›• (‘ŠŽ- …… ‚‘…ƒŽ,‘ ‘€Š’-…’…“ƒ‘ŠˆŒ, ‘€Œ€‘ŠˆŒ ˆ ŸŽ‘‹€‚‘ŠˆŒ.- ‚..), ˆ‡ ŠŽˆ• ’ˆ ‘Ž‘’ŽŸ’ ‚ ‚…„ŽŒ‘’‚… ˆŒ…€’ˆ–› Œ€ˆˆ €‹…Š‘€„Ž‚› ˆ Ž„Ž ˆ€„‹…†ˆ’ ŒŽ‘ŠŽ‚‘ŠŽŒ“ ‹€ƒŽ’‚Žˆ’…‹œŽŒ“ Ž™…‘’‚“. Ÿ ……ˆ‘›‚€ž‘œ ‘Ž ŒŽƒˆŒˆ ‚Ž‘ˆ- ’€ˆŠ€Œˆ,ŽŠŽ—ˆ‚˜ˆŒˆ Š“‘%. Ž … ’Ž‹œŠŽ ……ˆ‘›‚€‹‘Ÿ,Ž ˆ —…Œ ŒŽƒ ŽŒŽƒ€‹ ‘‚ŽˆŒ ŠŽ…‘Ž- „…’€Œ,€ ’€Š†… …„‹€ƒ€‹ ‚ ‘’€’œŸ• ]1906- ]1909 ƒŽ„Ž‚ ‚ †“€‹… "‘‹……–% ‘‚Žˆ …–…’› ˆŽ™…ˆŸ ‘‹…›• Š ‘€ŒŽ‘’ŽŸ- ’…‹œŽŒ“ ’“„“,Š „Ž‘’ˆ†…ˆž …- Ž•Ž„ˆŒŽƒŽ „‹Ÿ †ˆ‡ˆ ‡€€Ž’Š€. ˜‚,{IX,]2018 ]13 ‚ ]1916 ƒŽ„“ †“€‹ "‘‹……–% €‡€‡ˆ‹‘Ÿ „‚“ŒŸ “‹ˆŠ€–ˆŸŒˆ Ž Žˆ‘•Ž†„…ˆˆ “‘‘ŠŽƒŽ €‰‹Ÿ, ‘’€’œŸŒˆ Œ. Œ“•ˆ€ ˆ Š. Œ€‹ˆ€. ‘ Ž’‚…’ŽŒ € ˆ‘‘‹…„Ž‚€ˆ… ˆ‘’Ž- ˆˆ “‘‘ŠŽƒŽ €‰‹Ÿ,…„ˆŸ’Ž… Œ“•ˆ›Œ,‚›‘’“ˆ‹,‚Ž‘‘’€€‚‹ˆ‚€Ÿ ˆ‘’Žˆ—…‘Š“ž ‘€‚…„‹ˆ‚Ž‘’œ,Œ€- ‹ˆ. ˆŒ…Ž Ž €‘‘Š€‡€‹ —ˆ’€’…- ‹ŸŒ †“€‹€ Ž ŠŸ‡… „ˆŽˆ‘ˆˆ Œˆ- •€‰‹Ž‚ˆ—… ŽŽ‹…‘ŠŽŒ Š€Š Ž …- ‚Žˆ‡Ž…’€’…‹… “‘‘ŠŽƒŽ €‰‹Ÿ. € ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ ‚‘๐ ’€Š. ŠŸ‡œ „ˆŽ- ˆ‘ˆ‰ Œˆ•€‰‹Ž‚ˆ— Ž†…’‚Ž‚€‹ ‘‚Žž "“‘‘Š“ž ƒ€ŒŽ’Š“% Œ“‡…ž “—ˆ‹ˆ™€ ‘‹…›• Œ€ˆˆ‘ŠŽƒŽ Ž…- —ˆ’…‹œ‘’‚€ ‚ ‘€Š’-…’…“ƒ…. †“€‹ "‘‹……–%,Š€Š ˆ Ž‹€ƒ€‹Ž‘œ Ž”ˆ–ˆ€‹œŽŒ“ …ˆŽ„ˆ—…‘ŠŽŒ“ ˆ‡- „€ˆž,Ž“‹ˆŠŽ‚€‹ ‘ŽŽ™…ˆ… Ž ’ŽŒ ‚ ˜…‘’ŽŒ ŽŒ…… ‡€ ]1909 ƒŽ„,ŽŠ…‘’ˆ‚ "“‘‘Š“ž ƒ€ŒŽ’Š“% ŠŸ‡Ÿ ŽŽ‹…‘ŠŽƒŽ "„Ž™…—ŠŽ‰ „‹Ÿ Œ“‡…Ÿ%. ˆ ‹ˆ˜œ “ Š. Œ€‹ˆ€ „Ž- ‘’€‹Ž ‚…Œ…ˆ Ž‡€ŠŽŒˆ’œ‘Ÿ ‘ "„Ž™…—ŠŽ‰%! Ž Ž—ˆ’€‹ ˆ Ž- „ŽŽ Ž€€‹ˆ‡ˆŽ‚€‹ "“‘‘Š“ž ƒ€ŒŽ’Š“%- €‡“Š“ ŠŸ‡Ÿ ŽŽ‹…- ‘ŠŽƒŽ,‚Ž˜…„˜ˆ… ‚ …๐ …‹œ…”Ž- ’Ž—…—›… ‡€Šˆ- ˆ “‘’€Ž‚ˆ‹,—’Ž ˆŒ…Ž Ž …‚›Œ ‚ Ž‘‘ˆˆ ˆŒ…- ˆ‹ ‘ˆ‘’…Œ“ €‰‹Ÿ „‹Ÿ “‘‘ŠŽƒŽ €‹”€‚ˆ’€. ‘€Œ †… ˆ‡Ž…’€’…‹œ …‚Ž‰ “‘- ‘ŠŽ‰ €‰‹…‚‘ŠŽ‰ €‡“Šˆ,“‡€‚, —’Ž Œ€ˆˆ‘ŠŽ… Ž…—ˆ’…‹œ‘’‚Ž Ž”ˆ–ˆ€‹œŽ “’‚…„ˆ‹Ž ˆŽ‰ ‚€ˆ- €’ “‘‘ŠŽƒŽ €‰‹Ÿ,…‡Ž ‚‘ŸŠˆ• …’…‡ˆ‰ € …‚…‘’‚Ž ‚‡Ÿ‹‘Ÿ ‡€ Ž‘‚Ž…ˆ… Ž™…ˆŸ’ŽƒŽ €‹”€- ‚ˆ’€,Ž‘ŠŽ‹œŠ“ ’Ž’ €‹”€‚ˆ’ ‘’€- ‹ˆ ˆ‘Ž‹œ‡Ž‚€’œ ˆ ˆ‡„€ˆˆ Šˆƒ „‹Ÿ ‘‹…›•. € ‘‚Žž "„Ž™…—Š“% Ž’- ๐‘ ‚ Œ“‡…‰. Ž‘‹… …ˆŽ„€ €Š’ˆ‚Ž‰ Ž™…- ‘’‚…Ž‰ „…Ÿ’…‹œŽ‘’ˆ „ˆŽˆ‘ˆ‰ Œˆ•€‰‹Ž‚ˆ— ‘•Ž„ˆ’ ‘Ž ‘–…›. ‘‚…- „…ˆŸŒˆ Ž …ƒŽ „€‹œ…‰˜…‰ †ˆ‡ˆ Œ› … €‘Ž‹€ƒ€…Œ. Ž’‘“’‘’‚“ž’ ˆ ’Ž—›… ‘‚…„…ˆŸ Ž ‚…Œ…ˆ ˆ Œ…- ‘’… …ƒŽ ŠŽ—ˆ›. Ž„ˆ ˆ‘’Ž—ˆŠˆ ‘—ˆ’€ž’,—’Ž “Œ… Ž ‚ ŒŽ‘Š‚… ‚ ]1917 ƒŽ„“,„“ƒˆ…- —’Ž ‚ …’…- “ƒ… ‚ ]1918-ŽŒ. ‚Ž’ ˆ ‚‘๐,—’Ž “„€‹Ž‘œ Œ… ˜‚,{IX,]2018 ]15 “‡€’œ Ž †ˆ‡ˆ ˆ „…Ÿ’…‹œŽ‘’ˆ ŠŸ‡Ÿ „ˆŽˆ‘ˆŸ Œˆ•€‰‹Ž‚ˆ—€ ŽŽ- ‹…‘ŠŽƒŽ,ŒŽƒ“—…‰ ‹ˆ—Ž‘’ˆ,Ž- Ÿ‚ˆ‚˜…‰ —…‡‚›—€‰›… ‘Ž‘ŽŽ‘’ˆ Š ‘€ŒŽ…Ž„Ž‹…ˆž ˆ ‘€ŒŽ‘’ŽŸˆž ‚ —…‡‚›—€‰›• †ˆ‡…›• Ž‘’ŽŸ- ’…‹œ‘’‚€•. ŽŠ€ Ÿ €‡›‘Šˆ‚€‹,—ˆ’€‹ ˆ €€- ‹ˆ‡ˆŽ‚€‹ Œ€’…ˆ€‹›,Ž€“†…›… ‚ €•ˆ‚€•,ŽŠ€ ˆ‘€‹ ’“ ‘’€’œž, Œ…Ÿ … Ž‘’€‚‹Ÿ‹ Ž„ˆ ‚ŽŽ‘: Š€ŠŽ‚› ˆ‘’ŽŠˆ,‚ —๐Œ ˆ—ˆ› ’Ž- ƒŽ,—’Ž —…‹Ž‚…Š,‹ˆ˜๐›‰ ‡…ˆŸ ˆ ‘‹“•€,… ‘Žƒ“‹‘Ÿ,… ‘‹ŽŒ€‹‘Ÿ,… Ž’…Ÿ‹ ‘…Ÿ? Š€Š Ž ‚›‘’ŽŸ‹- ‚Ž…Šˆ …ˆ‡‹…—ˆŒ›Œ Ž‹…‡ŸŒ, ‘‹ŽŒ€‚˜ˆŒ ŒŽƒˆ•? ‘ „…’‘’‚€,Ž ‘Ž‘’‚…ŽŒ“ ˆ- ‡€ˆž ŠŸ‡Ÿ „ˆŽˆ‘ˆŸ Œˆ•€‰‹Ž‚ˆ- —€,…ƒŽ “ƒ…’€‹ˆ ‘ˆ‘•Ž„ˆ’…‹œ€Ÿ †€‹Ž‘’œ ˆ Ž‘’ŽŸ€Ÿ ‡€‚ˆ‘ˆŒŽ‘’œ Ž’ ŽŠ“†€ž™ˆ•,Ž„‘’‚…ˆŠŽ‚ ˆ ‡€ŠŽŒ›•. ‘ ‚Ž‡€‘’ŽŒ ‘Ž‡€ˆ… ‘ˆ•Ž‹Žƒˆ—…‘ŠŽ‰ “ƒ…’๐Ž‘’ˆ ……Ž‘‹Ž ‚ Ž™“™…ˆ… ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’ˆ ˆ …Ž•Ž„ˆŒŽ‘’ˆ ‚›‘‚ŽŽ†„…ˆŸ ˆ‡-Ž„ ƒ๐’€ ‘‚Ž…‰ …Ž‹Ž–…Ž- ‘’ˆ. ‚Ž‡ŒŽ†Ž,ƒ‹€‚“ž Ž‹œ ‚ ’ŽŒ ‘›ƒ€‹Ž ‡€ŠŽŒ‘’‚Ž ‘ ƒ-ŽŒ “ŽŒ,Ž„€ˆ‚˜ˆŒ žŽƒŽ ŠŸ‡Ÿ Ž- ‘’Ž’Ž‰ €‚Ž€‚ˆŸ „“†…‘Šˆ• Ž’- Ž˜…ˆ‰,…†„… …Œ“ …‡€ŠŽŒ›•. ˆ‡ ‚‘…ƒŽ …ƒŽ ŒŽƒŽ—ˆ‘‹…ŽƒŽ ŽŠ“†…ˆŸ ‹ˆ˜œ “ †…› …ƒŽ ‚Ž‡- ˆŠ‹Ž ‘Ž‚…˜…Ž ˆŽ… Š …Œ“ Ž’- Ž˜…ˆ…. €‡ƒ‹Ÿ„…‚ ‚ žŽ˜… ‹ˆ—- Ž‘’œ …Ž„ˆ€“ž,Ž€ Ž„€ˆ‹€ …Œ“ ‹žŽ‚œ „…Ÿ’…‹œ“ž,‹žŽ‚œ †…’‚…“ž ˆ ‘€‘ˆ’…‹œ“ž,’Ž†…- ‘’‚“ž™“ž €„ …ˆ‡‹…—ˆŒ›Œˆ Ž‹…‡- ŸŒˆ,€„ ‚‘…Œˆ …„€Œˆ ˆ …‘—€- ‘’œŸŒˆ. Ž ‘€ŒŽ‘’ŽŸ’…‹œŽ ‘Ž‡„€‹ ‘‚Ž๐ „…‹Ž,… Ž‡‚Ž‹Ÿž™…… …Œ“ €‘‘‹€- ˆ’œ‘Ÿ ˆ € Œˆ“’“,€ ˆ‡Ž…’๐- €Ÿ ˆŒ "“‘‘Š€Ÿ ƒ€ŒŽ’Š€% …- ‚€’ˆ‹€‘œ ‚ …‡€Œ…ˆŒ›‰ ˆ‘’“- Œ…’ „…Ÿ’…‹œŽƒŽ Ž’ˆ‚Ž‘’ŽŸˆŸ ‘‹…Žƒ‹“•Ž’…. ””…Š’ˆ‚Ž‘’œ ‘€ŒŽ…Ž„Ž‹…ˆŸ “ ŠŸ‡Ÿ „ˆŽˆ‘ˆŸ Œˆ•€‰‹Ž‚ˆ—€ ŽŠ€- ‡€‹€‘œ €‘’Ž‹œŠŽ ‚…‹ˆŠ€,—’Ž ‚ ˆ‘œŒ… ‚ …„€Š–ˆž †“€‹€ "‘‹…- …–% Ž —ˆ‘’Ž‘…„…—Ž,ˆ‘ŠŽ‹œŠŽ … Šˆ‚Ÿ „“˜Ž‰,ˆ‘€‹: "Ÿ ‚›Ž‘ ‚ ˜‚,{IX,]2018 ]17 ŽŸ’ˆŸ• ‘‹…–€,Ž ˆŠŽƒ„€ … ‘Ž†€‹…‹ Ž ’ŽŒ,—’Ž … ‚ˆ†“%. “ …ƒŽ,€ ŒŽ‰ ‚‡ƒ‹Ÿ„,›‹ˆ ‚‘… €- ‚€ € ‘’Ž‹œ €€„ŽŠ‘€‹œŽ… ˆ- ‡€ˆ…. ‘‹…Žƒ‹“•Ž‰,Ž Ž™“™€‹ ‘…Ÿ ˆ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ ›‹ —…‹Ž‚…- ŠŽŒ,‘…ŒœŸˆŽŒ,•Ž‡ŸˆŽŒ ˆ €Ž’- ˆŠŽŒ,Ž™…‘’‚…›Œ „…Ÿ’…‹…Œ, ƒ€†„€ˆŽŒ ˆ €’ˆŽ’ŽŒ ‘‚Ž…‰ Ž„ˆ›. ŠŽŠ“‘ …‚Ž…‰‘ŠŽƒŽ ‘Žž‡€ ‘‹…›• (…‘‘) "‚‘…ŒˆŽ… €‰‹…‚‘ŠŽ… ‘‘… ]2018% ˆ‚€ €Š‘๐Ž‚ ˆ‹ˆŽ’…Š€ €„…†„› ƒŽŽ„ ‹…†€‹ ‚ “ˆ€•. Ž—’ˆ ‚‘… ‡„€ˆŸ ›‹ˆ €‡“˜…›. € Œ…‘’… ŽŠŽ ‡ˆŸ‹ˆ —๐›… „››. Ž‹ŽŒ€- ›… „……‚œŸ ‡€ƒŽŒŽ†„€‹ˆ „ŽŽƒ“. …Ž ›‹Ž ‘…›Œ,Š€Š ‡€ŠŽ—๐›‰ Ž’Ž‹ŽŠ. ‚ ‚Ž‡„“•… ‚ˆ‘…‹ ‡€€• ƒ€ˆ. ‚Ž„€ ‚ …Š… ‘’€‹€ ƒŽœŠŽ‰. ‚ ƒŽŽ„… ŽŸ‚ˆ‹Ž‘œ ŒŽƒŽ …‡„ŽŒ- ›• ‘Ž€Š. -’› ‘‹›˜€‹,ˆ‹‹,‘Ž€Šˆ ‘’€‹ˆ €€„€’œ € ‹ž„…‰,- ‘Š€‡€‹ ‘Œ, Ž’Š›‚€Ÿ „‚…œ € “‹ˆ–“. -’Ž …“„ˆ‚ˆ’…‹œŽ,‚‘… •Ž’Ÿ’ …‘’œ. ‘…ƒŽ„Ÿ Ÿ ‚›ˆ‘€‹ ˆ‡ ”Ž- Œ“‹ŸŽ‚ Ÿ’œ €„…‘Ž‚. €„…ž‘œ, €Œ “„€‘’‘Ÿ €‰’ˆ •Ž’œ ŠŽƒŽ-ˆ- “„œ,- Ž’‚…’ˆ‹ ˆ‹‹,Ž‹Ž†ˆ‹ ‚ Š€Œ€ Š€’“ ƒŽŽ„€,Ž€‚ˆ‹ € Ž‘“ Ž—Šˆ ‘ ’Ž‹‘’›Œˆ ‹ˆ‡€Œˆ ˆ ˜€ƒ“‹ ‚‘‹…„ ‡€ ’Ž‚€ˆ™…Œ. -’› ŽŒˆ˜œ „†“‹ˆž ‘Œˆ’? Ž€ ›‹€ “ €‘ ŽŠŽ‹Ž ƒŽ„€ €‡€„,- ‘Š€‡€‹ ‘Œ,€‘Š‹€„›‚€Ÿ …‹“ž ’Ž‘’œ. -…„Ÿ†Š€ ‘Ž‚‘…Œ Ž‡€›‹€ €‰‹œ. ‚ Ž‘‹…„ˆ‰ €‡ Ž€ ‡€- •Ž„ˆ‹€ Š €Œ,—’Ž› Ž‘’Ž ŽŽ‹- ’€’œ ˆ Žˆ’œ —€ž. -’… „‚Ž…,—’Ž €˜‹ˆ‘œ ‚—…€, Ž—…œ ‹Ž•ˆ. ˆ‹‹,Š€Š ’› „“Œ€- …˜œ,Žˆ Ž€‚Ÿ’‘Ÿ? -‡€ Ž˜…„˜ˆ… „ˆ ’ˆ …‘—€‘’- ›… €ƒŽ‹Ž„€‹ˆ‘œ,Ž„š…‚ ‚‘… „Ž- Œ€˜ˆ… ‡€€‘›. Ž‹œ˜… ‚‘…ƒŽ Ÿ Žž‘œ ‡€ Œ€‹œ—ˆ˜Š“. Ž ’€Š ‘‹€. Ž Œˆ •ŽŽ˜ˆ‰ ‚€—,Ž€ … Ž- ‘ŒŽ’ˆ’ …ƒŽ. ˜‚,{IX,]2018 ]19 -ˆ‹‹,Œ… “„…’ †€‹œ,…‘‹ˆ Ž “Œ๐’. ’Ž’ Œ€‹›˜ “Œˆ–€,…‘ŒŽ’- Ÿ € ‘‚Žž ‘‹…Ž’“. ‡€ Ž‘‹…„ˆ‰ ƒŽ„ Ž Ž—๐‹ ŽŠŽ‹Ž „‚€„–€’ˆ Šˆƒ. ‚—…€,ŠŽƒ„€ Ÿ …ƒŽ €˜๐‹, …‚Ž…,Ž —๐Œ Ž Œ…Ÿ ‘Ž‘ˆ‹,… ‘ƒŽ…‹€ ‹ˆ €˜€ ˆ‹ˆŽ’…Š€. Ÿ —“’œ … Ž‘‹…‡ˆ‹‘Ÿ. €„Ž †…,‚ ’€ŠŽ… ‚…ŒŸ „“Œ€’œ Ž Šˆƒ€•! ˆ‹‹ ˆ ‘Œ …“’ŽŒˆŒŽ ˆ‘Š€‹ˆ —ˆ- ’€’…‹…‰ ˆ‹ˆŽ’…Šˆ ‘‹…›•. ˆŒ “„€‹Ž‘œ €‰’ˆ Ž—’ˆ ‚‘…•. …ŠŽ- ’Ž›…,‚Ž—…Œ,Ž„’Ÿ“‹ˆ‘œ ‘€Œˆ. ‡€‚‘…ƒ„€’€ˆ ˆ‹ˆŽ’…Šˆ,Žˆ •ŽŽ- ˜Ž ‡€‹ˆ „ŽŽƒ“. „Žˆ€Ÿ‘œ Ž ˆ‘ŠŽ๐†…›Œ „ŽŽƒ€Œ,Žˆ ˆ‚›—- Ž Œ€ˆ“‹ˆŽ‚€‹ˆ ‘‚ŽˆŒˆ ’Ž‘’Ÿ- Œˆ. „“ƒˆ•,…„ŠŽ ›‚€‚˜ˆ• ‡„…‘œ, Ž ˆŒ…‚˜ˆ• ‘ˆ‹›,ˆ‹‹ ˆ ‘Œ,Ž’›‘- Š€‚,ˆ‚…‹ˆ ‡€ “Š“. ’…’œˆ• ˆ˜‹Ž‘œ …‘’ˆ € Ž‘ˆ‹Š€•,Ž- ‘ŠŽ‹œŠ“ Žˆ ŽŠ€‡€‹ˆ‘œ ˆ‘’Ž™…› Ž’ ƒŽ‹Ž„€ ˆ Ž‘‹€‹…› Ž‹…‡œž. Ž‚‘…„…‚€Ÿ †ˆ‡œ ’…Ž‚€‹€ Žƒ€ˆ‡€–ˆˆ. ‡„ŽŽ‚›… ‡Ÿ—ˆ… …†…„…‚Ž Ž’€‚‹Ÿ‹ˆ‘œ € Žˆ‘Šˆ ‚Ž„›,…„› ˆ Œ…„ˆŠ€Œ…’Ž‚. †…™ˆ› „…†“ˆ‹ˆ € Š“•… ˆ “•€†ˆ‚€‹ˆ ‡€ Ž‹œ›Œˆ. „†Ž,…ŒŽƒŽ Ž€‚ˆ‚- ˜ˆ‘œ,‚›‡‚€‹‘Ÿ —ˆ’€’œ ˆŒ Šˆƒˆ, —’Ž› Ž„Ÿ’œ ˆ• „“•. ƒ“€ Ž›’›• —ˆ’€’…‹…‰ €Ž’€‹€ ‚ ŠˆƒŽ•€ˆ‹ˆ™…. „€,–ˆ‚ˆ‹ˆ‡€–ˆŸ “•“‹€. Ž €„Ž ›‹Ž †ˆ’œ. „‹Ÿ ‚›†ˆ‚€ˆŸ ’…Ž‚€‹ˆ‘œ ‡€ˆŸ,ŠŽ- ’Ž›… ŒŽ†Ž ›‹Ž ˆ‡‚‹…—œ ’……œ ’Ž‹œŠŽ ˆ‡ Šˆƒ,Š€Š ‚ ‘’€ˆ“. ‹€ƒŽ„€Ÿ Šˆƒ€Œ ‘’ˆ‚…“,ŠŽ’Ž›‰ …ŒŽƒŽ ‚ˆ„…‹,“„€‹Ž‘œ ‘Œ€‘’…ˆ’œ —’Ž-’Ž ‚Ž„… ƒ……€’Ž€ …ƒˆˆ ˆ Ž„Š‹ž—ˆ’œ Š …Œ“ Œ€‹…œŠ“ž ‹…Š’Ž‹ˆ’Š“. €‚„€,ƒ……€’Ž €Ž’€‹ Ž’ Ž†ŽƒŽ ˆ‚Ž„€. ˆ …ƒŽ …„€‹ˆ Ž Ž—……„ˆ Š“’ˆ‹ˆ ‘‹…›… Œ€‹œ—ˆ˜Šˆ ’ŽŒ,‰ ˆ ‚ˆ‹- ‹ˆ. ˆŒ •Ž’…‹Ž‘œ ’Ž†… ›’œ Ž‹…‡- ›Œˆ. ‘Ž•€Ÿ‹€‘œ ‚…ŽŸ’Ž‘’œ ‹“—…‚Ž‰ Ž‹…‡ˆ. ‹ž„ˆ,•ŽŽ˜Ž ‚‹€„…ž™ˆ… €‰‹…Œ,ŒŽƒ‹ˆ “Œ……’œ. Ž’ŽŒ“ ‘Ž˜‹ˆ‘œ ‚Ž Œ…ˆˆ,—’Ž —ˆ’€’œ ˆ ˆ‘€’œ Ž €‰‹ž „Ž‹†› “Œ…’œ ‚‘… ˆ‘“’‘’‚“ž™ˆ…. …ŠŽ’Ž›… ‘‹…›… „€‚Ž … „…†€‹ˆ ‚ “Š€• Šˆƒ“. ŠŽƒ„€-’Ž ’ˆ ‹ž„ˆ •ŽŽ˜Ž ˜‚,{IX,]2018 ]21 ‚‹€„…‹ˆ €‰‹…Œ,Ž ‘ ‡€‘ˆ‹œ…Œ ‹…Š’ŽˆŠˆ ’Ž’ €‚›Š “˜๐‹. ˆŒ ‚Ž‚œ ’…Ž‚€‹Ž‘œ ˆ‡“—€’œ ƒ€ŒŽ- ’“. “—ˆ’…‹œ‘’‚Ž‚€‹ ‘Œ. …‚Ž‰ …ƒŽ “—…ˆ–…‰ ‘’€‹€ „†“‹ˆŸ ‘Œˆ’. Ž€ … Ž‘’€„€‹€ ‚ …‡“‹œ’€’… ŽŒ€„ˆŽ‚Šˆ,Ž ‚€‹€ ‚ „……‘- ‘ˆž,Ž’ŽŒ“ —’Ž “‘…‹€ ‘Ž‘Š“—ˆ’œ- ‘Ÿ Ž ‹žˆŒ›Œ ’…‹…ƒ…ŽŸŒ. Ž„€ŠŽ ŠŽƒ„€ „†“‹ˆŸ ‘Ž‚€ ‘’€‹€ —ˆ’€’œ, Ž€ ‚Ž‘Ÿ‹€ „“•ŽŒ. …๐ Ž•‚€’›‚€- ‹€ €„Ž‘’œ,ŠŽƒ„€ Ž€ Š€‘€‹€‘œ €‹œ–€Œˆ “›—€’›• “Š‚. Žƒ“- †€Ÿ‘œ ‚ —’…ˆ…,„†“‹ˆŸ ‡€›‚€‹€ Ž ‘’€˜›• ‘Ž›’ˆŸ• Ž‘‹…„ˆ• „…‰. -ˆ‹‹,€˜๐‹! €˜๐‹!- ‡€Šˆ—€‹ Œ€Š. -‚Ž’ Žˆ‘€ˆ… ‚Ž„ŸŽƒŽ ”ˆ‹œ’€! „‚…œ ‚ ŠˆƒŽ•€ˆ‹ˆ™… Ž’Š›- ‹€‘œ,ˆ ‚Ž˜‹€ Œˆ. Ž€ Ž„Ž˜‹€ Š ‘‚Ž…Œ“ ‘‹…ŽŒ“ ‘›“ ˆ Ž–…‹Ž‚€‹€ …ƒŽ. -Œ€Œ€,Ž’‹ˆ—€Ÿ Ž‚Ž‘’œ! ‘ŠŽŽ “ €‘ “„…’ ŒŽƒŽ —ˆ‘’Ž‰ ‚Ž„›,- Ž„…‹ˆ‹‘Ÿ €„Ž‘’œž Œ€Š. -Ÿ ‚‘’…’ˆ‹€ ˆ’…€ ƒˆ€. Ž ŒŽ‰ ˆŸ’…‹œ,€Ž—ˆ‰ ‘ ‡€‚Ž„€. ˆ’… „…†ˆ’‘Ÿ ‘…„ˆ ‘‚Žˆ•. ’€Œ ŒŽƒˆ… Žƒˆ‹ˆ. Ž‡€‚—…€ Œ€Ž- „๐› Ž’Ž€‹ˆ “ ˆ• …„“. ‹ž„ˆ € ƒ€ˆ …‚ŽƒŽ ‘›‚€. ˆ‹‹ ‚ˆŒ€’…‹œŽ,‘Š‚Ž‡œ ’Ž‹‘’›… ‘’๑Š‹€ Ž—ŠŽ‚,Ž‘ŒŽ’…‹ € …- —€‹œŽ… ‹ˆ–Ž Œˆ ˆ ‘Š€‡€‹ Œ…„- ‹…Ž,‘‹Ž‚Ž €‡„“Œ›‚€Ÿ: -…‘‹ˆ Žš…„ˆˆ’œ €˜ˆ ‡€ˆŸ, Ž—…“’›… ˆ‡ Šˆƒ,ˆ ˆ• Ž›’,’Ž Ž™ˆ… ˜€‘› € ‚›†ˆ‚€ˆ… “‚…‹ˆ- —€’‘Ÿ ‚ €‡›. Œˆ,Ž‘’€€‰‘Ÿ €‰’ˆ ˆ’…€. “‘’œ Ž ˆ„๐’. Ÿ •Ž’…‹ › ‘ ˆŒ ŽƒŽ‚Žˆ’œ. ‚ ƒŽ‹Ž‚… ˆ’…€ “†… ‘”ŽŒˆŽ- ‚€‹‘Ÿ ‹€. Ž ˆ ‘ Š…Œ … „…- ‹ˆ‹‘Ÿ ‘‚ŽˆŒˆ Œ›‘‹ŸŒˆ,Ž’ŽŒ“ —’Ž … ›‹ “‚…… ‚ …ƒŽ Ž‘“™…‘’‚‹…- ˆˆ. ‹ž„ˆ …ƒŽ ƒ“› ›‹ˆ “ƒ…- ’…›. Žˆ ‚…ˆ‹ˆ ’Ž‹œŠŽ ‚ Ž„Ž- ‚ ‘‚Žž ƒˆ…‹œ. ‘…ƒŽ„Ÿ Ž—œž „‚Ž… ŽŠŽ—ˆ‹ˆ ‘ ‘ŽŽ‰. ˆ’… ’‚๐„Ž ‡€‹,—’Ž ƒŽŽ„ “†Ž Ž- Šˆ„€’œ Š€Š ŒŽ†Ž ›‘’……. ‘‹“—€ˆ Œ€Ž„๐‘Šˆ• €‹๐’Ž‚ ‘’€Ž‚ˆ‹ˆ‘œ ‚‘๐ Ž‹…… —€‘’›Œˆ ˆ †…‘’ŽŠˆŒˆ. ƒŽ‹Ž„›… ‘Ž€Šˆ ‘ˆ‚€‹ˆ‘œ ‚ ‘’€ˆ ˜‚,{IX,]2018 ]23 ˆ €€„€‹ˆ € ‹ž„…‰. ˆ’… … ˆ‘Š‹ž—€‹ ‚…ŽŸ’Ž‘’ˆ €—€‹€ Šˆ‘- ‹Ž’›• „Ž†„…‰. Ž ‡€‹,—’Ž Šˆ‹Ž- Œ…’€• ‚ Ÿ’ˆ„…‘Ÿ’ˆ …‘’œ „€‚Ž Ž“‘’…‚˜€Ÿ ”…Œ€,€ ŠŽ’ŽŽ‰ ŠŽ- ƒ„€-’Ž ’“„ˆ‹ˆ‘œ …ƒŽ Ž’…– ˆ Œ€’œ. ’€Œ ›‹Ž Ž‘’ŽŽ… Ž‚Ž™…- •€ˆ‹ˆ™…. ‚ ๐Œ ŒŽ†Ž ›‹Ž “Š›’œ‘Ÿ Ž’ …ŽƒŽ„› ˆ ……†„€’œ ‡ˆŒ“. ……ƒŽ‚Žˆ‚ ‘ ˆ‹‹ŽŒ,ˆ’… ŽŸ‹,—’Ž Š Ž…€–ˆˆ ‘€‘…ˆŸ ŒŽ†Ž “„…’ ˆ‘’“ˆ’œ. € „‹Ÿ ’ŽƒŽ €„Ž Žš…„ˆˆ’œ‘Ÿ ‘ ’ˆŒˆ “„ˆ‚ˆ’…‹œ›Œˆ ‹ž„œŒˆ. ‚ ‘Ž‡„€‚- ˜ˆ•‘Ÿ “‘‹Ž‚ˆŸ•,Š€†…’‘Ÿ,’Ž‹œŠŽ Žˆ Ž„ˆ … Ž’…Ÿ‹ˆ €„…†„› ˆ „…‹€‹ˆ ‚‘๐,—’Ž› ‚›†ˆ’œ. ˆ’… …„Ž‹€ƒ€‹ “ Ž‹œ˜ˆ‘’‚€ ’ˆ• ‘‹…›• ˆ‹ˆ Ž—’ˆ Ž’…Ÿ‚˜ˆ• ‡…- ˆ… ‹ž„…‰ ˆ‚›—Š“ … ‘„€‚€’œ‘Ÿ Ž„ €’ˆ‘ŠŽŒ ‘“„œ›. „‹Ÿ €—€‹€ “†Ž ›‹Ž “‘ŽŠŽˆ’œ ‹ž„…‰ ƒ“› ˆ’…€. ‡€’…Œ ‘’€‹ˆ ƒŽ’Ž‚ˆ’œ‘Ÿ Š ‚€Š“€–ˆˆ. Ž€ ‚Š‹ž—€‹€ ‘Ž ˆ “€ŠŽ‚Š“ …Ž•Ž- „ˆŒ›• ‚…™…‰,ˆ‡ƒŽ’Ž‚‹…ˆ… Ž‘ˆ‹ŽŠ „‹Ÿ ’…•,Š’Ž … ŒŽƒ ˆ„’ˆ. …‚“ž ‚€Š“€–ˆŽ“ž ŠŽŒ€„“ ‚Ž‡ƒ‹€‚ˆ‹ ˆ’…. ‘ ˆŒ Ž’€‚ˆ‹ˆ‘œ ‘€Œ›… Š…Šˆ… ‹ž„ˆ. Žˆ „Ž‹†› ›‹ˆ ˆƒŽ’Ž‚ˆ’œ Œ…‘’Ž „‹Ÿ ‚‘’…—ˆ Ž‘’€‹œ›•. ‘‹…„ŽŒ Ž “Š€‡€ŽŒ“ Œ€˜“’“ ‚›„‚ˆƒ€‹ˆ‘œ ‘‹…›… ˆ ‡Ÿ—ˆ…. ‘‹…›… „…†€‹ˆ‘œ ‡€ “Šˆ ˆ ˜‹ˆ,Ž‘’“Šˆ‚€Ÿ „ŽŽƒ“ ’Ž‘’Ÿ- Œˆ. ŠŽ…-Š’Ž ˆ‡ ˆ• ’€™ˆ‹ € ‘ˆ- €• ’žŠˆ ‘ ‚…™€Œˆ. ‡Ÿ—ˆ… …‘‹ˆ Ž…‘‘ˆ‹…‚˜ˆ•. ‡€Š‹ž—ˆ’…‹œ›… ƒ“› ‚›‚Ž‡ˆ‹ˆ Šˆƒˆ- ‚‘… ‘€- ‡“,… Ž‘’€‚‹ŸŸ ˆ• „€†… € —€‘, —’Ž› Žˆ … …‚€’ˆ‹ˆ‘œ ‚ ’Ž- ‹ˆ‚Ž. Ž˜‹Ž …Œ€‹Ž ‚…Œ…ˆ,…†„… —…Œ …Ž ˆŽ…‹Ž …†ˆ‰,ƒŽ‹“- Ž‰ –‚…’. ‘’ŽŸ‹ ’๐‹›‰,‘Žƒ…’›‰ ‹“—€Œˆ ‘Ž‹–€,‘…’Ÿœ‘Šˆ‰ „…œ. ‘Œ ˆ „†Ž ‚ Š“ƒ“ „“ƒˆ• Œ“†—ˆ ‹Ž‚ŠŽ Ž“„Ž‚€‹ˆ ‹Ž€’€Œˆ € Š€- ’Ž”…‹œŽŒ Ž‹…. †…™ˆ› ‚’Ž“ž …„…‹ž ‡€ˆŒ€‹ˆ‘œ ŠŽ‘…‚€–ˆ…‰ Ž‚Ž™…‰. …„‘’ŽŸ‹ …ŒŽ’ „€‚Ž ‡€Ž˜…›• „ŽŒŽ‚. ‹ž„ˆ …˜ˆ‹ˆ‘œ ‚…‚›… Ž‘‹… Š€’€‘’Ž”› ‡ˆŒŽ- ‚€’œ ‚ ŽŒ€‹œ›• “‘‹Ž‚ˆŸ•. ‚‘‹…„ ‡€ Ž‚Ž‘…‹œ…Œ ‹€ˆŽ‚€- ˜‚,{IX,]2018 ]25 ‹€‘œ ‘‚€„œ€ Œ€Š€ ˆ Š’ˆ,‹…- ŒŸˆ–› ˆ’…€. Ž‡€„ˆ ›‹Ž ‘€ŒŽ… ’“„Ž… ‚…- ŒŸ,ŠŽƒ„€ —“†ˆŒ ‹ž„ŸŒ “†Ž ›‹Ž €“—ˆ’œ‘Ÿ ‘Ž‚Œ…‘’ŽŒ“ ’“„“,Ž- ™…‰ †ˆ‡ˆ,„“†…. ˆŒ ‚ ’ŽŒ Ž—…œ ŽŒŽƒ‹ˆ Šˆƒˆ ‘€‘๐Ž‰ €‰‹…‚‘ŠŽ‰ ˆ‹ˆŽ’…Šˆ. Š€†„›‰ ‚…—… Š’Ž-ˆ“„œ ˆ‡ ‘‹…›• ‚‘‹“• —ˆ’€‹ „‹Ÿ ‚‘…•,ˆ˜…„˜ˆ• ‘ž„€ ˆ‡ ƒŽŽ„€. ’……œ,ŠŽƒ„€ †ˆ‡œ €‹€- †ˆ‚€‹€‘œ,‹ž„ˆ Œ…—’€‹ˆ Ž Ž’Š›- ’ˆˆ ˜ŠŽ‹› ค‹Ÿ „…’…‰. ˆ Ž ’ŽŒ,—’Ž €‰‹…‚‘Šˆ… Šˆƒˆ “„“’ €‘‘’€‚- ‹…› € ‘’…‹‹€†€• ‚ ›‚˜…Œ Ž‚Ž- ™…•€ˆ‹ˆ™…. € € „‚…Ÿ• Ž‚Ž‰ ˆ‹ˆŽ’…Šˆ „‹Ÿ ‘‹…›• ŽŸ‚ˆ’‘Ÿ ’€‹ˆ—Š€: "„ŽŽ Ž†€‹Ž‚€’œ!% ˆ „†Ž Œ…—’€‹,—’Ž ˆŒ…Ž Ž ‘’€…’ ˆ‹ˆŽ’…Š€…Œ. ‹ž„Œˆ‹€ Œˆ’Ž•ˆ€ €‰‹œ ˆ ‚ŽŽ€†…ˆ… ‘Ž‘ˆ’… “ ‹žŽƒŽ •“„Ž†ˆŠ€,—’Ž Ž ˆ‡Ž€‡ˆ‹ € ‘‚Ž๐Œ •Ž‹‘’…? ‚ Ž’‚…’ Ž Ž†Œ๐’ ‹…—€Œˆ ˆ‹ˆ ‘Š€- †…’ €€‹œŽ‘’œ,ŠŽ’Ž“ž ‚› ‡€- ‘‹“†ˆ‹ˆ. ‘Ž‘ˆ’… “ Ž’€,Ž —๐Œ Žž’ …ƒŽ ˆ’Œ› ˆ ˆ”Œ›,ˆ Ž ’Ž‹œŠŽ Œ€•๐’ …‡€„๑†Ž “ŠŽ‰ ˆ Ž‘’€€…’‘Ÿ ‘Š›’œ‘Ÿ Ž„€‹œ˜… Ž’ ‚€˜ˆ• ƒ‹“›• ‚ŽŽ‘Ž‚. ‘Ž‘ˆ’œ “ ‘‹…ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€,‡€- —…Œ …Œ“ €‹”€‚ˆ’ €‰‹Ÿ? ’Ž ’Ž †… ‘€ŒŽ…,—’Ž ‘Ž‘ˆ’œ,‡€—…Œ ’› †ˆ‚๐˜œ € ’ŽŒ ‘‚…’…. „‹Ÿ Ž™…- ˆŸ “†› ‘‹Ž‚€,Ž —…‹Ž‚…—…‘Š€Ÿ …—œ,‡‚“—€™€Ÿ ‚ ›’“,’Ž … ‚…‘œ Œˆ. ˆ‘œŒ…›‰ Ÿ‡›Š ŠŽˆ’,•€- ˆ’ ˆ ‚ˆ’›‚€…’ ‚ ‘…Ÿ ‚‘ž Š‹€- „…‡œ ‡€ˆ‰,ŠŽ’Ž›… ŒŽ†Ž €- ‡‚€’œ "‡€ˆ‘›Œˆ Šˆ†Š€Œˆ% ‚‘…ƒŽ —…‹Ž‚…—…‘’‚€. —…Œ Ž‹…… Ÿ ‘ŽˆŠ€‘€ž‘œ ‘ †ˆ‡œž …‡Ÿ—ˆ•,’…Œ ƒ‹“†… Ž- ‘’ˆƒ€ž ‡€—…ˆ… ˆ ‚‹ˆŸˆ… €‹”€- ‚ˆ’€ €‰‹Ÿ € ’ˆ• ‹ž„…‰,‚Ž‹…‰ ‘“„œ› Ž€‚˜ˆ• ‚ …‡ƒ€ˆ—Ž… —๐Ž… ŠŽ‘Œˆ—…‘ŠŽ… Ž‘’€‘’‚Ž ‘‚Ž…ƒŽ ›’ˆŸ,‚ ŠŽ’ŽŽŒ ŽŽŽ‰ ˆŒ ŒŽƒ“’ ‘‹“†ˆ’œ ˆ• ‘Ž‘’‚…€Ÿ ‚Ž- ‹Ÿ,Œ›‘‹œ ˆ Ž’’Ž—…›… „Ž ‘Ž‚…- ˜…‘’‚€ ˆŽ„›… —“‚‘’‚€. ‘€Œ ”€Š’ ‚Ž‡ˆŠŽ‚…ˆŸ ˜ˆ”’€ €‰‹Ÿ Ž’Ÿ‘€…’ ‘‚Ž…‰ Ž‘’Ž’Ž‰ ˜‚,{IX,]2018 ]27 ˆ ƒ…ˆ€‹œŽ‘’œž. ‚ Ÿ’€„–€’œ ‹…’ ‘› ”€–“‡‘ŠŽƒŽ ‘€Ž†ˆŠ€ ‹“ˆ €‰‹œ ‘Ž‡„€๐’ Œ…’Ž„ €—…- ’€ˆŸ ˆ —’…ˆŸ “Š‚. €‚„€,… € “‘’ŽŒ Œ…‘’… ˆ … …‡ Ž„- „…†Šˆ ˆ‡Ž…’€’…‹Ÿ "Ž—Ž‰ €‡- “Šˆ% Š€ˆ’€€ €’ˆ‹‹…ˆˆ ˜€‹Ÿ €œ…. ˆ …‘‹ˆ ‚‘…Œˆ€Ÿ ˆ‘’ŽˆŸ €‹”€‚ˆ’€ €—€‹€‘œ ‚ „…‚…Œ …ƒˆ’…,Ž‹…… —…Œ ‡€ ’›‘Ÿ—“ ‹…’ „Ž ˆ‡Ž…’…ˆŸ ˆ‘œŒ…Ž‘’ˆ,’Ž ‘Ž‡„€ˆ… …‹œ…”Ž-’Ž—…—ŽƒŽ ˜ˆ”’€ €‰‹Ÿ ‚ {XIX ‚…Š… ˆŒ……’ … Œ……… ‚€†Ž… ˆ‘’Žˆ—…‘ŠŽ… ‡€—…ˆ… „‹Ÿ ‚‘…ƒŽ —…‹Ž‚…—…‘’‚€, ŠŽ’ŽŽ… Š€’€‘’Ž”ˆ—…‘Šˆ ’…Ÿ…’ Ž‘’Ž’“ ‡…ˆŸ Ž €‡›Œ ˆ—ˆ- €Œ- Š€Š ‘‹…„‘’‚ˆ… “ŽƒŽ €‡- ‚ˆ’ˆŸ –ˆ‚ˆ‹ˆ‡€–ˆˆ ˆ ŠŽ‹Žƒˆ—…- ‘Šˆ• Ž‹…Œ. ŒŽ‰ „“ƒ ’…Ÿ‹ ‡…ˆ… ‚ ’…—…ˆ… ‚‘…‰ †ˆ‡ˆ,ˆŽ€‚‹ˆ‚€Ÿ‘œ Š ’Ž‰ Ž’……,Š ‘‚Ž…Œ“ ‘“†€ž™…Œ“- ‘Ÿ,Š€Š ˜€ƒ……‚€Ÿ ŠŽ†€,Ž‹ž ‡…- ˆŸ,Š €‘’“™…‰ Š“ˆŽ‰ ‘‹…Ž’…, Œ…ŸŸ Œ…‘’€ €Ž’›,‚ Žˆ‘Š€• ’Ž- ƒŽ,ƒ„… ŒŽ†Ž ŽŽ‰’ˆ‘œ Ž‘’€’Š€Œˆ ‡…ˆŸ. „ˆ€ƒŽ‡ "‘ˆ„ŽŒ “˜…€% …“ŒŽ‹ˆŒŽ ‘“†€‹ ……„ ˆŒ ‘‚…’ Ž†ˆ‰,Ž‘’€‚‹ŸŸ †€‹Šˆ… ™…‹ˆ,‚ ŠŽ- ’Ž›… Ž “„’Ž Ž„ƒ‹Ÿ„›‚€‹ ‡€ ŒˆŽŒ ˆ‡ ’๐ŒŽ‰ ŠŽŒ€’›. Ž “ŽŽ … ‚…ˆ‹ ‚ …Ž€’ˆŒŽ‘’œ ’ŽƒŽ Ž–…‘‘€,€„…Ÿ‘œ € —“„Ž. Ž —“„€ … Žˆ‡Ž˜‹Ž. ’Ž’€‹œ€Ÿ ‘‹…Ž’€ €‘’“ˆ‹€ ‚ Ÿ’œ„…‘Ÿ’ ‹…’. Ž ›‹ “‚……,—’Ž †ˆ‡œ ‡€ŠŽ—ˆ‹€‘œ,ˆ ›’€‹‘Ÿ ‘ …‰ €‘Ž™€’œ‘Ÿ Ž-‘‚Ž…Œ“. Ž ‹žŸ™ˆ‰ …ƒŽ —…‹Ž‚…Š,†…€,“„…†€- ‹€ …ƒŽ Ž’ ’ŽƒŽ ˜€ƒ€ ˆ ‡€‘’€‚ˆ‹€ †ˆ’œ. € †ˆ’œ Ž •Ž’…‹ „Ž‘’Ž‰Ž. —’Ž› … ’…Ÿ’œ ‘‚Ÿ‡œ ‘ ŒˆŽŒ, Ž €—€‹ Ž‚“ž †ˆ‡œ ‘ ˆ‡“—…ˆŸ ˜ˆ”’€ €‰‹Ÿ. Ž“—…ˆ… ˜‹Ž Œ“- —ˆ’…‹œŽ Œ…„‹…Ž,‘Š€‡›‚€‹‘Ÿ ‚Ž‡€‘’. Ž —…Œ Ž‹œ˜… Ž ’…ˆ- Ž‚€‹‘Ÿ,—ˆ’€Ÿ ‚‘‹“•,Š€Š …‚Ž- Š‹€‘‘ˆŠ Ž ‘‹Žƒ€Œ,’…Œ ˆ’……‘- …… ‘’€Ž‚ˆ‹€‘œ †ˆ‡œ. Ž “„’Ž €—ˆ€‹ Ž‘’ˆƒ€’œ …๐ ‡€Ž‚Ž- ‚ Ž‚ŽŒ Š€—…‘’‚… Ž‚ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€ ‘ Ž‚›Œˆ ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’ŸŒˆ ‚Ž‘ˆŸ’ˆŸ Œˆ€,ŠŽ’Ž›… Ž ‚ ‘…… ˆ … Ž- „Ž‡…‚€‹. ’……œ,ŠŽƒ„€ ‘‚…’‹›‰ ˜‚,{IX,]2018 ]29 Œˆ Ž’ …ƒŽ Ž’‚…“‹‘Ÿ,Ž ‘’€‹ ‘‚ŽˆŒ ‚ …‘Š€‰…Œ Œˆ… ‡€ƒ€„Ž—- Ž‰ ’…ŒŽ’›,ŠŽ’Ž€Ÿ „€ˆ‹€ …Œ“ …Ž†ˆ„€›… Ž’Š›’ˆŸ. Ž €Ž ‹Ž†ˆ‹‘Ÿ ‘€’œ,‡€€…… Š‹€‹ Ÿ„ŽŒ ‘ ‘ŽŽ‰ €‰‹…‚‘Š“ž Šˆƒ“,—’Ž› Ž‘“’œ‘Ÿ …‡ “- „ˆ‹œˆŠ€ Ž‚Ž ‚ Ÿ’œ “’€ ˆ ˆ‘’“ˆ’œ Š „Ž‹ƒŽ†„€ŽŒ“ —’…- ˆž ‚ “’……‰ ’ˆ˜ˆ…,Ž„ ’ˆŠ€- œ… €‘’…›• —€‘Ž‚ ˆ —ˆˆŠ€œ… ‘ˆˆ—…Š ‚ Š‹…’Š…,ŠŽ’Ž›• Ž ‚›- “‘Š€‹ Š€†„“ž ‚…‘“ € ‚Ž‹ž. ŒŽƒ“’ ‹ˆ ‘‹Ž‚€ Ž•€’œ,Š€Š €- Ž—Šˆ,„€“Ÿ ‹๐ƒŠŽ‘’œ ˆ €„Ž‘’œ Ž’ ‚ŽŽ€†€…Œ›• ‚ ƒŽ‹Ž‚… Ž€- ‡Ž‚? „€,ŒŽƒ“’,ˆŒ…Ž ’€Š Žˆ‘- •Ž„ˆ’ ‘ Ž’…Ÿ‚˜ˆŒˆ ‡…ˆ…. Ž- —ˆ’€›… Ž„“˜…—Š€Œˆ €‹œ–…‚ ‘‹Ž‚€ ‹…Ÿž’,“Ž‘Ÿ’ ‚ „“ƒˆ… Œˆ›,€Ž‹Ÿž’‘Ÿ ˆ›Œ,Ž‚›Œ ‘Œ›‘‹ŽŒ. Žˆ‘€ˆ… ˆŽ„› ˆŒ …„‘’€‚‹Ÿ…’‘Ÿ ‚ Ž‹…… ŸŠˆ• Š€’ˆ€•,—ˆ’€Ÿ ‘‹Ž‚€ Ž ‹ž‚ˆ,Žˆ ŒŽƒ“’ Ž—“‚‘’‚Ž‚€’œ ‚…‘…ˆ‰ ‡€- €• ‘ˆ…ˆ ˆ —…๐Œ“•ˆ,‘‹Ž‚€ Ž …„‘’‚ˆŸ• ‡€‘’€‚‹Ÿž’ ˆ• ‘Ž„Žƒ- “’œ‘Ÿ Ž‡ˆ’…‹œ……,—…Œ ’Žƒ„€, ŠŽƒ„€ Žˆ ›‹ˆ ‡Ÿ—ˆŒˆ. ’…Š‘’ €‰‹Ÿ „€ˆ’ ˆŒ ‘ˆ‹“ Ž‘’€- ‘’‚…ŽƒŽ ‚ŽŽ€†…ˆŸ,ˆŒ“‹œ‘ Š „…‰‘’‚ˆž ˆ Ž‘’Ž… Ž™“™…ˆ… †ˆ‡- ˆ,—’Ž ŒŽ†Ž ŽšŸ‘ˆ’œ ’…‘Ž‰ ‘‚Ÿ‡œž „“˜ˆ ‘ ’…‹ŽŒ,‘ŽŽ™€ž™ˆŒˆ „“ƒ „“ƒ“ ‘‚Ž๐ ‘Ž‘’ŽŸˆ…. ˆ —…Œ ›‘’…… Ž ŒŽƒ Ž‘‚€ˆ‚€’œ €‰‹…‚‘Šˆ… ’…Š‘’›,’…Œ ŽŽ‘’๐- …… ‘’€Ž‚ˆ‹€‘œ —“‚‘’‚ˆ’…‹œŽ‘’œ €‹œ–…‚ “Š,ŠŽ’Ž›… ’…Ž‚€‹ˆ „‹Ÿ „“˜ˆ …™๐ Ž‹œ˜ˆ• ‚…—€’‹…ˆ‰ ˆ ’‚Ž—…‘ŠŽƒŽ ˆ‹Ž†…ˆŸ. ‚ ‘‚Žˆ• ‘€• Ž ‚ˆ„…‹ €‡›… Ž€‡›,Ž‘›€Ÿ‘œ,‡€ŽŒˆ€‹ ˆ ‚ “Œ… ‘Š‹€„›‚€‹ ˆ• ‚ ŠŽŒŽ‡ˆ–ˆˆ. —’…ˆ… Ž €‰‹ž ‘’€‹Ž †ˆ‡…Ž‰ …Ž•Ž„ˆŒŽ‘’œž „‹Ÿ …ƒŽ,ŽŽ „€- ‚€‹Ž Ž‹…… ‘ˆ‹œ›‰ ŒŽ–ˆŽ€‹œ›‰ ””…Š’,—…Œ ‚ ‡Ÿ—ˆ… ƒŽ„›,ˆ €- Ž‹Ÿ‹Ž †ˆ‡œ ‘Œ›‘‹ŽŒ. Ž …‚Ž‹œŽ “•Ž„ˆ‹ ‚ ‘…Ÿ,‚…- ‚›… Ž‘‹…†ˆ‚€Ÿ ˆ‡‚ˆ‹ˆ‘’›… ’Ž› ‘‚Ž…ƒŽ „“•€,ŽˆŠ€Ÿ ‚ …ƒŽ ’€‰- ›… ƒ‹“ˆ›,Ž’Š›‚€Ÿ ‘…Ÿ ‘€ŒŽƒŽ ‚ ‘……. ‚‘๐ Ž—ˆ’€Ž… Ž ‘‹Ž‚- Ž ‚Š‹€„›‚€‹ ‚ ‘…Ÿ,‚ ŠŽˆ‹Š“ ˜‚,{IX,]2018 ]31 ‘‚Žˆ• ‡€ˆ‰,“„Ž€†€ ‚ŽŽ€†…- ˆ…,ŠŽ’ŽŽ… …ƒŽ Ž„Ž‹…‚€‹Ž ‘ …‡- “„…†Ž‰ ‘ˆ‹Ž‰. …ƒŽ €’ˆ‘Š Ž- „€‚‹Ÿ‹ …ƒŽ,ˆ Ž ˆ‘Š€‹ ‚›•Ž„. ˆ ‚›•Ž„ ›‹ €‰„…. ‘‚Žˆ ‚ŽŽ€†€…Œ›… ”€’€‡ˆˆ Ž ‘ŒŽƒ …€‹ˆ‡Ž‚€’œ,’‚ŽŸ ƒ€”ˆ—…- ‘Šˆ… €Ž’›,ˆ‘Ž‹œ‡“Ÿ €‚›Šˆ —’…ˆŸ Ž €‰‹ž. “ …ƒŽ ŽŸ‚ˆ- ‹€‘œ ……Ž„Ž‹ˆŒ€Ÿ Ž’…Ž‘’œ ˆ‘Ž‚€’œ. ˆŽƒ„€ ‘Ž‘’ŽŸˆ… Ž- ƒ“†…ˆŸ ……•Ž„ˆ‹Ž ‚ ‚›‘˜“ž ‘’€„ˆž- Œ…„ˆ’€–ˆž. Ž‘‹… —…ƒŽ …ƒ“™…‰ ŒŽˆ’ŽŽ‰ ‘’ŽŠŽ‰ ‚Ž‡- ˆŠ€‹€ Œ›‘‹œ,’…“ž™€Ÿ …Œ…„‹…- ŽƒŽ ‚Ž‹Ž™…ˆŸ € —ˆ‘’ŽŒ ‹ˆ‘’… “Œ€ƒˆ,Ž‹Ž†…Ž‰ € …‡ˆŽ‚“ž ‹€‘’ˆ“ ‚ €ŒŠ…. ‚ ’…—…ˆ… Œˆ“’› Ž ‚Ž‘Žˆ‡‚Ž- „ˆ‹ “‚ˆ„…Ž… ‚“’…ˆŒ ‡…ˆ…Œ € “Œ€ƒ…,… Ž’›‚€Ÿ “Šˆ ‘ Š€- €„€˜ŽŒ Ž’ ‹ˆ‘’€. ’Ž’ Ž–…‘‘ Ž €‡›‚€‹ "‡€ Œ›‘‹œž ‚‘‹…“ž …†ˆ’ Š€€„€˜%. Š€†„€Ÿ ‡€ˆ‘Ž‚- Š€ Š€Š › ‚›—‹…Ÿ‹€‘œ ˆŒ ˆ‡ ŽŠ“†€ž™…ƒŽ Œˆ€,…๐ ŒŽ–ˆŽ€‹œ- Ž… €‘’Ž…ˆ… Ž‘Œ›‘‹Ÿ‹Ž‘œ,ˆ ‚ …‡“‹œ’€’… ‚Ž‡ˆŠ€‹ … ‡€‚ˆ‘Ÿ™ˆ‰ ˆ Ž’ Œ…‘’€,ˆ Ž’ ‚…Œ…ˆ …ƒŽ ‘Ž‡„€ˆŸ ƒ€”ˆ—…‘Šˆ‰ Ž€‡,ŠŽ’Ž- ›‰ ŒŽ†Ž €‡‚€’œ "Ž€‡-‘“™…- ‘’‚ˆ’…‹œŽ…%. ’€ŠŽ… Ÿ‚‹…ˆ… ‘Ž- ‡‚“—Ž „…‚……ƒˆ…’‘ŠŽŒ“ ˆŠ’Ž- ƒ€”ˆ—…‘ŠŽŒ“ ˆ‘“Ž—ŽŒ“ ˆ‘œŒ“, Ž’Ž€†€ž™…Œ“ ‘Ž„…†€ˆ… ‚ ‚ˆ„… Ž‘‹…„Ž‚€’…‹œ›• ˆ‘“ŠŽ‚. ‘Ž ‚…Œ……Œ Ž’ ˆ‘“ŠŽ‚ Ž ……˜๐‹ Š ‹€‘’ˆ—…‘ŠˆŒ ŠŽŒŽ‡ˆ–ˆŸŒ,…€- ‹ˆ‡“Ÿ ‘‚Žˆ ”€’€‡ˆˆ ‚ Œ€’…ˆ€‹…. ‹€ƒŽ„€Ÿ €‰‹…‚‘ŠŽŒ“ —’…ˆž Ž Ž‘’ŽŸŽ €•Ž„ˆ‹‘Ÿ ‚ ‘Ž‘’ŽŸ- ˆˆ ‘Ž‘…„Ž’Ž—…ˆŸ. ‘‹Ž‚€ ‚•Ž„ˆ- ‹ˆ ‚ …ƒŽ †ˆ‚›Œ Ž’ŽŠŽŒ,Žˆ “- „ˆ‹ˆ ‚ ๐Œ Œ›‘‹œ ˆ „€‚€‹ˆ ˆŒ- “‹œ‘ Š ’‚Ž—…‘’‚“. ‘ Ž’……‰ ‡…ˆŸ,Ž‘‚Žˆ‚ ˜ˆ”’ €‰‹Ÿ, “‚‹๐Š˜ˆ‘œ ’€Š’ˆ‹œ›Œˆ Šˆƒ€Œˆ ˆ ˆ‡Ž€‡ˆ’…‹œ›Œ ’‚Ž—…‘’‚ŽŒ, ŽŽ‘’ˆ‹€‘œ “Œ‘’‚…€Ÿ €Ž’€, ‚Ž‡Ž‘‹ˆ ˆ’…‹‹…Š’ ˆ ˆ’……‘ Š ‘Ž‘’‚…Ž‰ „“˜…,ŠŽ’Ž€Ÿ ŽŠ€‡€- ‹€‘œ ‹“—˜ˆŒ ‘Ž…‘…„ˆŠŽŒ ‚ …ƒŽ Ž‡€ˆˆ ‘€ŒŽƒŽ ‘…Ÿ ˆ Œˆ€ ‚ –…‹ŽŒ. ‚…ŒŸ … ‘’Žˆ’ € Œ…‘’…. –ˆ‚ˆ- ˜‚,{IX,]2018 ]33 ‹ˆ‡€–ˆŸ …„‹€ƒ€…’ Ž‹…… ‹๐ƒŠŽ… Ž™…ˆ… ‘ ŒˆŽŒ —……‡ €‚ŽŽ—…- ›… ŠŽŒœž’…› „‹Ÿ …‡Ÿ—ˆ•, …„Ž‘’“›… „‹Ÿ ŒŽƒˆ•,’ˆ€†ˆ“Ÿ Œ€‘‘“ €“„ˆŽŠˆƒ,‚ ŠŽ’Ž›• —“†Ž‰ ƒŽ‹Ž‘ …‡ Ž‘’€Ž‚Šˆ —ˆ’€…’ ’…Š‘’ ‘Ž ‘‚ŽˆŒˆ ˆ’Ž€–ˆŸŒˆ,… „€‚€Ÿ ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’ˆ Ž‘’€Ž‚ˆ’œ‘Ÿ,—’Ž› Ž‘Œ›‘‹ˆ’œ “‘‹›˜€Ž…. ‚ˆ’“€‹œ›… ’…Š‘’› Œ…‹œŠ€ž’ ‚ €ŒŸ’ˆ,Š€Š Ž’‹…‘Šˆ —“†Ž‰ †ˆ‡ˆ, … Ž‘’€‚‹ŸŸ ‘ˆ‹œ›• ŒŽ–ˆŽ€‹œ- ›• ‚…—€’‹…ˆ‰,’€Šˆ•,Š€Šˆ… ŒŽ- †…’ Ž„€ˆ’œ ’€Š’ˆ‹œ€Ÿ Šˆƒ€. ‹Ž’›… ‹ˆ‘’› ’Ž‰ Šˆƒˆ ‘ ŠŽŒ- ˆ€–ˆŸŒˆ ˜…‘’ˆ ‚›“Š‹›• ’Ž—…Š €ŽŒˆ€ž’ „…‚ˆ… ‘Šˆ†€‹ˆ,ƒ„… Š€†„Ž… ‘‹Ž‚Ž ŒŽ†Ž ‚Š“˜€’œ … ’ŽŽŸ‘œ,Ž‹…Š€Ÿ ‚ Œ›‘‹œ,”ŽŒ“, ‡‚“Š,‡€€• ˆ ˆ’€Ÿ ’ˆŒ “‰‘’‚Ž —“‚‘’‚…ŽƒŽ ‚ŽŽ€†…ˆŸ,ŠŽ’ŽŽ… ŒŽ†…’ ‚Ž‹Ž™€’œ‘Ÿ ‚ Žˆ‡‚…„…ˆŸ ˆ‘Š“‘‘’‚€ …‡Ÿ—ˆ• ‹ž„…‰. €€ €“ŒŽ‚€ Œ… …‡ €‰‹Ÿ ˆŠ“„€ Š€†„›‰ —…‹Ž‚…Š ‚ ‘Ž‚…Œ…ŽŒ Ž™…‘’‚… „Ž‹†… “Œ…’œ ›‘’Ž —ˆ- ’€’œ ˆ ƒ€ŒŽ’Ž ˆ‘€’œ. €Š’ˆ- —…‘Šˆ € ‹žŽŒ Œ…‘’… €Ž’› ’…- “ž’‘Ÿ ƒ€ŒŽ’›… ‹ž„ˆ. Ž’ŽŒ“ Œ…Ÿ ˆ “„ˆ‚‹Ÿ…’ ‚ŽŽ‘ "“†… ‹ˆ ‘Ž‚…Œ…ŽŒ“ …‡Ÿ—…Œ“ —…‹Ž‚…Š“ ˜ˆ”’ €‰‹Ÿ?%. Œ› ‚…„๐Œ ŒŽƒŽ €‡ƒŽ‚ŽŽ‚ Ž €‚›• €‚€• ˆ €‚›• ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’Ÿ• —…‹Ž‚…Š€. ‡€—ˆ’,—ˆ’€’œ ˆ ˆ‘€’œ …‡Ÿ—ˆ… ‹ž„ˆ „Ž‹†› €€‚… ‘Ž ‚‘…Œˆ,€ ’€Š†… ˆŒ…’œ „Ž‘’“ Š ‹žŽ‰ ˆ- ”ŽŒ€–ˆˆ: €‘ˆ‘€ˆž €Ž’› “—…†„…ˆŸ,Œ€˜“’“ €‚’Ž“‘€,’…- €’€‹œŽ‰ €”ˆ˜…. Š ‘Ž†€‹…ˆž,Ž- Š€ ‚ €˜…‰ ‘’€… Ž‚‘…Œ…‘’€Ÿ „Ž‘’“Ž‘’œ Ž„ŽŽ‰ ˆ”ŽŒ€–ˆˆ, €ˆ‘€Ž‰ ˜ˆ”’ŽŒ €‰‹Ÿ,- Œ…—- ’€ ‹žŽƒŽ …‡Ÿ—…ƒŽ —…‹Ž‚…Š€. Ž Œ› € ‚…ŽŒ “’ˆ. € ‚›Ž€• …‡ Ž‹…Œ “†… ŒŽ†Ž ›‹Ž Ž‹“- —ˆ’œ ‘…–ˆ€‹œ›‰ ž‹‹…’…œ „‹Ÿ ƒŽ‹Ž‘Ž‚€ˆŸ. ˆ ‚ ‹ˆ”’€• ‚‘๐ —€™… ‚‘’…—€ž’‘Ÿ ŠŽŠˆ ‘ …‹œ…”- Ž-’Ž—…—›Œˆ –ˆ”€Œˆ. ˜‚,{IX,]2018 ]35 ŒŽ‰ ‹ˆ—›‰ †ˆ‡…›‰ Ž›’ … Ž‘’Ž ƒŽ‚Žˆ’,€ Šˆ—ˆ’ Ž ’ŽŒ, —’Ž …‡ ˜ˆ”’€ €‰‹Ÿ Ÿ ‚ ‘‚Ž…‰ †ˆ‡ˆ ˆ—…ƒŽ › … „Ž‘’ˆƒ‹€. Œ… ‘ €…ƒŽ „…’‘’‚€ •Ž’…‹Ž‘œ ‘€ŒŽ‰ —ˆ’€’œ. Ž Ž›—›… Šˆƒˆ „‹Ÿ Œ…- Ÿ ›‹ˆ …„Ž‘’“›. ˆ„Ÿ ‚ …- ‚›‰ Š‹€‘‘,Ÿ Ž—…œ ›‘’Ž Ž‘‚Žˆ‹€ ˜ˆ”’ €‰‹Ÿ. ˆ ‚Ž’ €ŠŽ…– Ÿ ŒŽƒ“ ‚‡Ÿ’œ Šˆƒ“ ˆ —ˆ’€’œ ‘€Œ€,€ … †„€’œ,ŠŽƒ„€ “ ‚‡Ž‘‹›• €‰- „๐’‘Ÿ ‚…ŒŸŒ… Ž—ˆ’€’œ. Ž €‚„… ƒŽ‚ŽŸ,Ž„›… Œ… ‚‘…ƒ„€ “„…‹Ÿ‹ˆ ŒŽƒŽ ‚ˆŒ€ˆŸ,‘’€€‹ˆ‘œ “„Ž‚‹…’‚Žˆ’œ ŒŽž ‹žŽ‡€’…‹œ- Ž‘’œ,Ž ’Ÿƒ€ Š ‘€ŒŽ‘’ŽŸ’…‹œŽ- ‘’ˆ- ’Ž ŒŽ๐ ‚‘๐. ˜ŠŽ‹œ€Ÿ ˆ- ‹ˆŽ’…Š€œ,“‚ˆ„…‚ Œ…Ÿ ‚ ‘‚Žˆ• ‚‹€„…ˆŸ• ‚€—€‹… ‚’ŽŽ‰ —…’‚…- ’ˆ …‚ŽƒŽ Š‹€‘‘€,…„‹Ž†ˆ‹€ Œ… ‚…“’œ‘Ÿ,ŠŽƒ„€ Ÿ ‡€ŠŽ—“ ˆ‡“- —€’œ “Š‚€œ. ‘’€‹Ž Žˆ„Ž,‚…„œ Ÿ …ƒŽ “†… ˆ‡“—ˆ‹€. Ž Ž—…Œ“ ’€ ‘…œ๐‡€Ÿ †…™ˆ€ Œ… … ‚…ˆ’? € ƒ‹€‡€ €‚…“‹ˆ‘œ ‘‹๐‡›. ˆ- —…ƒŽ … Ž„…‹€…˜œ. ‚Ž‡‚€™€ž‘œ ‚ Š‹€‘‘ ˆ „…‹ž‘œ ‘‚ŽˆŒ ƒŽ…Œ ‘ “—ˆ’…‹œˆ–…‰. ˆ Ž€ ŽŒŽƒ€…’ Œ… …˜ˆ’œ ŒŽž Ž‹…Œ“. Ž‘’Ž …- ๐’ Œ…Ÿ ‡€ “Š“,‚…„๐’ ‚ ˆ‹ˆŽ- ’…Š“ ˆ ŽšŸ‘Ÿ…’ •Ž‡Ÿ‰Š… Šˆ†›• Žƒ€’‘’‚,—’Ž “Š‚€œ ŒŽž “†… ‡€ŠŽ—…,Ž’ŽŒ“ Ž€ „€๐’ ‘‚Ž๐ ‹ˆ—Ž… €‡…˜…ˆ… € Ž‘…™…ˆ… ŒŽž Žˆ’…‹ˆ ‡€ˆ‰. …™๐ „Ž‹ƒŽ ˜ŠŽ‹œ€Ÿ ˆ‹ˆŽ’…Š€œ ‡€‘’€‚‹Ÿ‹€ Œ…Ÿ ……‘Š€‡›‚€’œ Ž—ˆ’€Ž…. Ž Ÿ ‘ ’ˆŒ Œˆˆ‹€‘œ. € Ž’ŽŒ ˆ˜‹Ž ‚…ŒŸ Œ“‡›Š€‹œ- ›• ‡€Ÿ’ˆ‰. ˆ ’“’ ‘Ž‚€ „ŽŽƒŽ‰ ˆ ‹ˆ‡Šˆ‰ ˜ˆ”’ €‰‹Ÿ. ˆ €Ž € …‚›‰ ‚‡ƒ‹Ÿ„ …ŽŸ’›• ‘ˆŒ- ‚Ž‹Ž‚ ‚‘ŠŽ… ‘’€‹ …‚€™€’œ‘Ÿ ‚ „ˆ‚›… Œ“‡›Š€‹œ›… ‡‚“Šˆ. € ‡‚“- Šˆ ‘’€‹ˆ ‘Žˆ€’œ‘Ÿ ‚ —“„…‘›… Žˆ‡‚…„…ˆŸ ‘€—€‹€ „…’‘Šˆ• ŠŽŒŽ‡ˆ’ŽŽ‚,Š€€‹…‚‘ŠŽƒŽ,Ž‘’- Ž‚‘ŠŽƒŽ,€ ‡€’…Œ ˆ Ž‹…… ‘…œ๑‡- ›•- —€‰ŠŽ‚‘ŠŽƒŽ ˆ ˜Ž…€. ’Ž‹œŠŽ €“—ˆ‚˜ˆ‘œ ‚ ˜ŠŽ‹… ›‘’- Ž —ˆ’€’œ,€ŠŠ“€’Ž ˆ €‚ˆ‹œŽ ……ˆ‘›‚€’œ ’…Š‘’› ˆ Ž’›,Ÿ ‘ŒŽƒ‹€ Ž‘’“ˆ’œ ‚ Œ“‡›Š€‹œ›‰ ŠŽ‹‹…„† ˆ “‘…˜Ž …ƒŽ ‡€ŠŽ—ˆ’œ. ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’œ ŠŽ‘…Š’ˆŽ‚€’œ,€ ˜‚,{IX,]2018 ]37 ‡€’…Œ —ˆ’€’œ ŠŽ‘…Š’› ‘’€‹€ …‡€Œ…ˆŒ›Œ Ž„‘Žœ…Œ ‚ “—๑…. € “Œ…ˆ… ›‘’Ž ˆ €‚ˆ‹œŽ „…- ‹€’œ €‡Ž Žˆ‡‚…„…ˆŸ Ž Ž- ’€Œ,€ ’€Š†… —’…ˆ… ‘ ‹ˆ‘’€ ‚›“- —€‹ˆ € ‘…–ˆ€‹œ›• …„Œ…’€•. € …™๐ ’Ž ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’œ Ž‹œ‡Ž‚€’œ‘Ÿ „ŽŽ‹ˆ’…‹œ›Œˆ ‚ˆ„€Œˆ €ŒŸ’ˆ. Ž›—Ž …๐ €‡›‚€ž’ ‡ˆ’…‹œŽ‰. Ž ˆŒ…ˆ’…‹œŽ Š ˜ˆ”’“ €‰‹Ÿ Ÿ › €‡‚€‹€ …๐ ‡ˆ’…‹œŽ-’€Š- ’ˆ‹œŽ‰. ƒ€ŒŽ’Ž‘’œ,‡€‹Ž†…€Ÿ ˜ŠŽ‹œ›- Œˆ “—ˆ’…‹ŸŒˆ,‚›“—€…’ ‚‘…ƒ„€ ˆ ‚‘ž„“. ‚›‘Š€‡›‚€ˆ… …‡Ÿ—…‰ “—ˆ’…‹œˆ–› Ž„ŽƒŽ Ÿ‡›Š€ ˆ ‹ˆ- ’…€’“› Ÿ ‡€ŽŒˆ‹€ € ‚‘ž †ˆ‡œ: "Š€Š ‘‹Ž‚Ž Ž„ “ŠŽ‰ ‘ŒŽ’ˆ’‘Ÿ%. ’Ž ŒŽ†Ž ˆŒ…ˆ’œ … ’Ž‹œŠŽ Š ‘‹Ž‚€Œ,Ž ˆ Š Ž’€Œ. „€†… ‘…‰—€‘,—€‘’Ž €ˆ€Ÿ ’…Š‘’› € ŠŽŒœž’……,Ÿ ‚‘ŽŒˆ€ž ‚ ’“„›… ŒŽŒ…’› €ˆ‘€ˆ… ‘‹Ž‚ ˆŒ…Ž ˜ˆ”’ŽŒ €‰‹Ÿ. € ‡€ Œ“‡›Š€‹œ›Œ ŠŽ‹‹…„†…Œ ˆ- ˜‹Ž ‚…ŒŸ “—๐› ‚ ‚›‘˜…Œ “—…ŽŒ ‡€‚…„…ˆˆ. ‘…–ˆ€‹œŽ‘’œ ‚›€‹€ …Ž‘’“ž: ˆ‡“—€‹€ ŠŽŒœž’…›… ’…•Ž‹Žƒˆˆ. ˆ ‡„…‘œ ˆŠ€ŠŽ‰ „ˆŠ- ’Ž”Ž ›‹ … ‚ ‘Ž‘’ŽŸˆˆ Œ… Ž- ŒŽ—œ. ’Ž‹œŠŽ ‘Ž‘’‚…Ž“—Ž ‘„…‹€›… ‡€ˆ‘ˆ. …„Œ…’Ž‚ ›‹Ž ŒŽƒŽ,Ž‘Ž…Ž Œ€’…Œ€’ˆ—…‘Šˆ• ˆ ’…•ˆ—…‘Šˆ•. “ Š€Š ŒŽ†Ž …˜ˆ’œ ‘ˆ‘’…Œ“ ˆ‡ ’๐• “€‚…ˆ‰ ‘ ’…- ŒŸ …ˆ‡‚…‘’›Œˆ,… “Œ…Ÿ …๐ ‡€ˆ- ‘€’œ? € …™๐ ŒŽƒŽ “—…Ž‰ ‹ˆ’…€’“› …Ž•Ž„ˆŒŽ ›‹Ž ŠŽ‘…Š’ˆŽ‚€’œ ‘€ŒŽ‘’ŽŸ’…‹œŽ. ’Ž ˆ‡„…†Šˆ ‡€- Ž—Ž‰ ”ŽŒ› Ž“—…ˆŸ. ˆ Š€Š “„ŽŽ,ˆ•Ž„Ÿ € Ž—……„“ž ‘…‘- ‘ˆž,ˆŒ…’œ Ž„ “ŠŽ‰ Š€’ŠŽ… ‘Ž- „…†€ˆ… “—…ˆŠ€. ‚“‡ ›‹ “‘…˜Ž ‡€ŠŽ—…. ˆ ‚Ž’ Ÿ € €Ž’…. ˆ ŽŸ’œ € ‚›“—Š“ Œ… ˆ•Ž„ˆ’ ˜ˆ”’ €‰- ‹Ÿ. ‚…‘’ˆ ˜ŠŽ‹œ›… †“€‹›,‡€ˆ- ‘›‚€’œ ……’“€,„…‹€’œ ‡€Œ…’Šˆ. „€ ˆ „…’ˆ,‘ ŠŽ’Ž›Œˆ ˆ˜‹Ž‘œ €Ž’€’œ,’Ž†… ˆŒ…‹ˆ €“˜…ˆŸ ‡…ˆŸ. Ž’ŽŒ“ Œ› …Š€‘Ž Ž- ˆŒ€‹ˆ „“ƒ „“ƒ€. ‚ †ˆ‡ˆ ›‚€…’ ‚‘ŸŠŽ…. ˆ Œ“‡›- Š€‹œ“ž ˜ŠŽ‹“,ƒ„… Ÿ €Ž’€‹€, ˜‚,{IX,]2018 ]39 ˆ˜‹Ž‘œ Ž‘’€‚ˆ’œ. Ž ŽŸ’œ …‡ ‹žˆŒŽƒŽ ˆ Ž„ŽƒŽ ˜ˆ”’€ †ˆ’œ … ‘ŒŽƒ‹€. ‘…‰—€‘ Ÿ €Š’ˆ‚Ž ‡€- ˆŒ€ž‘œ †“€‹ˆ‘’ˆŠŽ‰. ˆ …‘ŒŽ’- Ÿ ˆ € Š€Šˆ… ŠŽŒœž’…›… ’…•- Ž‹Žƒˆˆ,‘ˆ’…‡€’Ž› …—ˆ,Ÿ ‚‘๐ €‚Ž Ž‚…Ÿž €ˆ‘€Ž… ˆ ŽŒŽ™ˆ €‰‹Ÿ. ˆ “‘’œ Œ… ƒŽ‚Ž- Ÿ’,—’Ž Ÿ ‡€‘’Ÿ‹€ ‚ Ž˜‹ŽŒ,Ž ‹“—˜… ˆ Š€—…‘’‚……… Ÿ ‘‚Žž €- Ž’“ „…‹€ž ’Ž‹œŠŽ ‘ €‰‹…Œ. …„€‚Ž Ÿ ˆˆŒ€‹€ “—€‘’ˆ… ‚ ŠŽŠ“‘… €‰‹ˆ‘’Ž‚ Š€Š —‹… †ž- ˆ. ˆ Ž—…œ ŽƒŽ—ˆ‹ ’Ž’ ”€Š’,—’Ž Ž„€‘’€ž™…… ŽŠŽ‹…ˆ…,“˜…„˜…… ‚ ŠŽŒœž’…“ž ’…•ˆŠ“,… “Œ……’ ƒ€ŒŽ’Ž ˆ‘€’œ ˆ ‹Ž•Ž —ˆ’€…’. ‡€„€‹€‘œ ‚ŽŽ‘ŽŒ,€ Š€Š Žˆ “- „“’ †ˆ’œ „€‹œ˜…,Š€Š “„“’ ˆ‘Š€’œ •ŽŽ˜“ž €Ž’“,…‘‹ˆ “ ˆ•,Š€Š ƒŽ‚Žˆ‹ ‚ˆˆ-“•,"€‚ˆ‹œŽˆ- ‘€ˆ… •ŽŒ€…’,€ „‹ˆ›… ‘‹Ž‚€ ˆ• ’Ž‹œŠŽ €‘‘’€ˆ‚€ž’%. ‚Ž’ ˆ Ÿ €‘‘’Žˆ‹€‘œ,ƒ‹Ÿ„Ÿ ‚ ‹ˆ‘’› ‘ €- Ž’€Œˆ ˜ŠŽ‹œˆŠŽ‚. Ž €‰‹œ Œ… “†… … ’Ž‹œŠŽ ‚ €Ž’…. Ÿ „€†… Ž’„›•€ž,„…†€ ‚ “Š€• †“€‹ ˆ‹ˆ Šˆƒ“,€…—€- ’€›… ‹žˆŒ›Œ ˆ Ž„›Œ ˜ˆ”’ŽŒ. Š ‘Ž†€‹…ˆž,‘Ž‚…Œ…›‰ ’…Œ †ˆ‡ˆ ‡€‘’€‚‹Ÿ…’ ‚‘๐ —€™… Ž€- ™€’œ‘Ÿ Š €“„ˆŽŠˆƒ€Œ. „€,“„ŽŽ. ŒŽ†Ž Ž—“‚‘’‚Ž‚€’œ ‘…Ÿ ž‹ˆ…Œ –…‡€…Œ- ‚€ˆ’œ Ž™,ƒ‹€„ˆ’œ …‹œ๐ ˆ ‘‹“˜€’œ Šˆƒ“. Ž ‚‘๐- ’€Šˆ –……… Šˆƒˆ ‘ …‹œ…”Ž-’Ž- —…—›Œ ˜ˆ”’ŽŒ „‹Ÿ Œ…Ÿ …’. ˜ˆ”’ €‰‹Ÿ ŽŒŽƒ€…’ Œ… …- ˜€’œ ˆ ›’Ž‚›… ‡€„€—Šˆ. …„- ‘’€‚œ’… ‘…… Ž‹Š“ ‚ Š‹€„Ž‚Ž‰ ‘ €‡‹ˆ—›Œˆ ‡€ƒŽ’Ž‚Š€Œˆ € ‡ˆŒ“. € Ž€ “ €‘,Š€Š ˆ‡‚…‘’Ž,„‹ˆ€Ÿ ˆ •Ž‹Ž„€Ÿ. ‡€ŽŒˆ’œ ŽŸ„ŽŠ €‘Ž‹Ž†…ˆŸ €’€…ˆ €ŽŠ ‘ ŠŽ‘…‚€Œˆ ŒŽ†Ž ’Ž‹œŠŽ ‚ €—€‹… ‘…‡Ž€. € Ž’ŽŒ Žˆ Œ…Ÿž’ Œ…‘’€ ‘‚Ž…‰ „ˆ‘‹ŽŠ€–ˆˆ. ˆ ‘Ž‚€ €‰‹œ. € Š›˜Š€• ŒŽˆ• €Ž—…Š …‘’œ ‘…–ˆ€‹œ›… €Š‹…‰Šˆ,ƒ„… “Š€‡€Ž,Š€Š€Ÿ ‚Š“‘Ž‘’œ ‚ …‰ •€ˆ’‘Ÿ. Š€‘Ž’€! ˆ Š€†„›‰ „…œ ‚ ›’“ ˆ €Ž’… Ÿ ‚‘๐ Ž‹œ˜… “…†„€ž‘œ,—’Ž Œ… …‡ €‰‹Ÿ- ˆŠ“„€! ˜‚,{IX,]2018 ]41 ‘…ƒ…‰ ƒ…Žƒˆ…‚ …‹Ÿ…‚‘Š€Ÿ ‡€ˆŒŠ€ Œ€‹…œŠˆ… €‘‘Š€‡› Ž †ˆ‡ˆ „‚“• •ŽŽ˜ˆ• ‹ž„…‰ *= ‚Ž„Ž€„ „…„ €‡“„ˆ‹ ‹๐•“ —“’œ ‘‚…’. -Ž˜…‚…‹ˆ‚€‰‘Ÿ „€‚€‰!- ’ŽŒŽ˜ˆ‹ Ž ‚“Š€. -Ž„…‚€‰‘Ÿ Ž›‘’…‰ „€ …ˆ ‹Ž€’“! -Š€Š“ž …™๐ ‹Ž€’“?- ‘‹€„ŠŽ ‡…- ‚€‹ ‘Ž‘ŽœŸ ‹๐•€. -‡€—…Œ Œ… ‹Ž€’€? -“,Ž˜‹ˆ,Ž˜‹ˆ!- ’ŽŽˆ‹ Œ€‹œ- —ˆ˜Š“ „…„ „€ˆ‹€. -„€ Š“„€ •Ž’œ?- ‹๐•€,Ž๐†ˆ‚€Ÿ‘œ Ž’ “’……ƒŽ •Ž‹Ž„Š€,‚›˜…‹ ‡€ „…„ŽŒ € Š›‹œ–Ž. -Ÿ Ž‘“‹‘Ÿ ˆ …Ž†ˆ„€Ž Ž- Ÿ‹,Š€Š ŒŽ†Ž ’Ž’ €˜ Œˆ ‘„…- ‹€’œ ‹“—˜…!- ƒŽ„Ž ‘ŽŽ™ˆ‹ „…„. -€ —’Ž,Ž‘‹… ‡€‚’€Š€ ’ŽƒŽ “†… … Ž‹“—ˆ’‘Ÿ?- …„Ž‚Ž‹œŽ “Š- “‹ ‹๐•€. :::::::::: *=ŽŠŽ—€ˆ…. €—€‹Ž —ˆ’€‰’… ‚ N]8 ญ ่ฅฃฎ ฆใเญ ซ . -‡€—…Œ Ž’Š‹€„›‚€’œ?!- ‘’…ŠŽ’€‹ „…„ „€ˆ‹€,ŽŠ€ Žˆ ˜‹ˆ Ž ’Ž- ˆŠ… ‚ ‘’ŽŽ“ “—œŸ. -Ÿ ‚‘๐ €‡Œ›˜‹Ÿ‹,—…ƒŽ €Œ ‘ ’ŽŽ‰ ‡„…‘œ … •‚€’€…’! -’…‹…‚ˆ‡Ž€,- …„Ž‹Ž†ˆ‹ ‹๐•€. -‚Ž„Ž€„€!- ‘„…‹€‚ €“‡“,’Ž†…- ‘’‚…Ž Ž‚Ž‡ƒ‹€‘ˆ‹ „…„ „€ˆ‹€. ‘Ž‹ˆ‚Ž‘’œ €‡ŽŒ ‘‹…’…‹€ ‘ ‹๐- •ˆ. Ž Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ ˆ ‚Ž’Š“‹ „“- €–Š“ž ‹Ž€’“ ‚ ‡…Œ‹ž. -‚‘๐! Ÿ ˆ„“ „Ž‘Œ€’ˆ‚€’œ ‘›! €Œ,„…„,…™๐ ‘ ’ŽŽ‰ ŠŽ‘ˆ’œ ‘…- ƒŽ„Ÿ! -… “ˆ ‘‹…—€!- Œ“„Ž Ž‘Ž‚…- ’Ž‚€‹ ‘’€ˆŠ. -€ ‚Ž’ ‘‚Ž…‰ ƒŽ- ‹Ž‚Ž‰ •Ž’œ Œ€‹…œŠŽ Ž„“Œ€‰! “, Ž„“Œ€‰,Ž„“Œ€‰! -…™๐ €Œ ‘ ’ŽŽ‰ … •‚€’€…’ “- ‘’›ˆ ‘€•€› ˆ —๐ŽƒŽ ŒŽŸ!- Ž„“Œ€‚,…•ˆ„Ž Ž„‘Š€‡€‹ ‹๐•€. -—“„€Š,- ˆ™“ˆ‹‘Ÿ „…„ „€ˆ‹€. -“,‡€—…Œ €Œ ‡„…‘œ Š€ŠŽ…-’Ž —๐Ž… ŒŽ…? “ €‘ “—…‰ …‘’œ Ž„ €‡‚€ˆ…Œ …‡›ŒŸ›‰! •Ž- —…˜œ,……ˆŒ…“…Œ …ƒŽ ‚ ’‚Žž —…‘’œ? “„…’ ‹๐•ˆ “—…‰... € ‚Ž’ ‚Ž„Ž€„€ “ €‘ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ ˜‚,{IX,]2018 ]43 …’! ‚ Œˆ… ‚ŽŽ™… ‡€Œ…’Ž Ž™“- ™€…’‘Ÿ …•‚€’Š€ ‚Ž„Ž€„Ž‚! -‹€„Ž,Ž˜‹ˆ...- ‹๐•€ ‚›„…“‹ ˆ‡ ‡…Œ‹ˆ ‹Ž€’“,‡€Ž‘ˆ‹ …๐ € ‹…—Ž ˆ ŽŠŽŽ Ž‹๐‹‘Ÿ ‡€ „…- „ŽŒ. -€ ‚Ž’ Ÿ › ‚‘๐-’€Šˆ ‘€- —€‹€ ‚›ŠŽ€‹ ŸŒ“ Ž„ —๐Ž… ŒŽ- …... ‘’Žˆ’…‹œ‘’‚Ž ‚Ž„Ž€„€ ŽŠ€‡€- ‹Ž‘œ „…‹ŽŒ …‘‹Ž†›Œ. —€‘€ ‡€ „‚€ „…„ ‘ ‚“ŠŽŒ “€‚ˆ‹ˆ‘œ. Žˆ —“’œ “ƒ‹“ˆ‹ˆ “‘‹Ž “—œŸ ‚ Ž„- •Ž„Ÿ™…Œ Œ…‘’…,€ Ž’ŽŒ ……Š€’ˆ‹ˆ ‚ “ƒ‹“‹…ˆ… ‡„ŽŽ‚…›‰ Š€Œ…œ, ŠŽ’Ž›‰ …‡ „…‹€ ‹…†€‹ € ……- ƒ“. Ž€‡Ž‚€‹€‘œ …Ž‹œ˜€Ÿ ‡€“„- Š€,‚ ŠŽ’ŽŽ‰ ›‘’Ž €ŠŽˆ‹Ž‘œ „Ž‘’€’Ž—Ž… ŠŽ‹ˆ—…‘’‚Ž ‚Ž„›. ‚Ž‹› ‘ ˜“ŒŽŒ ‚…‘…‹Ž €—€‹ˆ ……›ƒˆ‚€’œ —……‡ Š€Œ…œ,‚ˆ‡“ ‚Ž„€ ‘‹ž™ˆ‚€‹€‘œ- ˆ ‘€‡“ †… ‘Ž‚€ …‚€™€‹€‘œ ‚ “—…‰. -“,‚Ž’,- ‘Š€‡€‹ „Ž‚Ž‹œ›‰ „…„ „€ˆ‹€. -€ ’› ƒŽ‚Žˆ‹!.. -—’Ž Ÿ!- ‹ž“Ÿ‘œ ‚Ž„Ž€„ŽŒ,Ž’Ž- ‡‚€‹‘Ÿ ‹๐•€. -‡„ŽŽ‚Ž Ž‹“—ˆ- ‹Ž‘œ! „…„,€ ’› „“Œ€…˜œ,‚Ž’ Ž’ ’ŽƒŽ Œˆ ‹“—˜… ‘„…‹€‹‘Ÿ? ‚…‘œ Œˆ,„€? -ŠŽ…—Ž,- ‘…œ๐‡Ž Ž’‚…’ˆ‹ „…„ „€ˆ‹€. -’› †… ‘€Œ ‚ˆ„ˆ˜œ,‚ ’ŽŒ ‘€ŒŽŒ Œ…‘’…,…„€‹…ŠŽ Ž’ …‹Ÿ…‚- ‘ŠŽ‰ ‡€ˆŒŠˆ,- ‹“—˜…! -€ ‚Ž Ž’’“„€ Œ› Š€Œ…œ “’Ÿ“- ‹ˆ,- ‚Ž‡€‡ˆ‹ ‹๐•€. -ŒŽ†…’,’€Œ …‡ Š€ŒŸ- •“†…? -Š€Œ…œ ’€Œ …‡ ’Ž‹Š“ ‚€‹Ÿ‹‘Ÿ, ‚ˆ„ ’Ž‹œŠŽ Ž’ˆ‹. ‡€—ˆ’,ˆ ‚ „“ƒŽŒ Œ…‘’… Œˆ —“’œ ‹“—˜… ‘’€‹,Š€Š €‡ …‡ Š€ŒŸ... “,… •“†… Ž Š€‰…‰ Œ……! -‚Ž„… ›...- ‚›“†„… ›‹ ‘Ž- ƒ‹€‘ˆ’œ‘Ÿ ‹๐•€. -€˜ Œˆ- Ž —’Ž,Ž Ž‹œ˜Ž‰,Ž ‚…‘œ ˆ‡ ŒŽ†…‘’‚€ ’€Šˆ• ‚Ž’ ŠŽ- ˜…—›• Œ…‘’…—…Š ˆ ‘Ž‘’Žˆ’,- „…„ „€ˆ‹€ ‡€—…“‹ ‚ ‹€„Ž˜Š“ Ž- ‡€—Ž‰ ‚Ž„› ˆ‡ “—œŸ,ƒ‹Ž’“‹, ŠŸŠ“‹ Ž’ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆŸ. -“ —’Ž,Ž˜‹ˆ ‡€‚’€Š€’œ „€ € Ž- ŠŽ‘? ‚ Ž—Ž… Ž—…‚€‹ˆ „…„ „€ˆ‹€ ‘ ‹๐•Ž‰ ‚‘…ƒ„€ € ‘…Ž‚€‹…. ˜‚,{IX,]2018 ]45 „…„ „€ˆ‹€ ‘…… ‘…–ˆ€‹œ“ž Ž- “ ‚ ‘…… ‚››‹,’€Š —’Ž ’“„€ ‘€—€‹€ ‡€Ž‹‡’ˆ €„Ž ›‹Ž,€ “† Ž’ŽŒ ’Ž‹œŠŽ- ‡€‘›€’œ. ‡€’Ž ’…‹Ž,ŽšŸ‘Ÿ‹ „…„. € ‹๐•€ Ž‘’Ž •‹Ž€‹‘Ÿ ƒ„… Ž- €‹Ž,„€†… Ž„…Ÿ‹ŽŒ … “Š›‚€‹‘Ÿ,ˆ ‘Š‚Ž‡œ ™…‹ˆ ‚ €‚…‘… € ‡‚๐‡„› ‘ŒŽ’…‹. -’› —…ƒŽ ’Ž … ‘ˆ˜œ?- ‘Ž‘ˆ‹ Š€Š-’Ž „…„ „€ˆ‹€. -Ž —๐Œ ˆ- ‡€„“Œ€‹‘Ÿ? -Ž ‹Ž˜€„ˆ €‡Œ›˜‹Ÿž,- Ž’Ž‡‚€‹‘Ÿ ‹๐•€. -Ž €˜…‰ ‹Ž˜€„ˆ ˜“Š…. -๐‹Šˆ-ŒŽ’€‹Šˆ!- ‡€˜“˜€‹ ‚ ‘…… „…„ „€ˆ‹€. -Š€Š ’Ž Ÿ ‘€Œ-’Ž Ž …‰ … Ž„“Œ€‹?! -‚Ž’ “†… Ÿ’œ „…‰ Ÿ ‡„…‘œ,€ „Ž ‘ˆ• Ž … €“—ˆ‹‘Ÿ …‡„ˆ’œ ‚…- •ŽŒ,- ‡€ŠŽ—ˆ‹ ‘‚Žž ƒŽœŠ“ž Œ›‘‹œ ‹๐•€. -ˆ ’›,„…„ „€ˆ‹€, ’Ž†… Ž ’ŽŒ †…,„€? …‚„€‹…Š… Ž’ ‹๐•ˆ ˆ‡ ‘…€ …Œ…„‹…Ž ‚›‹…‡‹Ž —’Ž-’Ž ŒŽ•€- ’Ž… ˆ Š“ƒ‹Ž…. ’Ž ›‹€ ƒŽ‹Ž‚€ „…„€ „€ˆ‹›. ƒŽ‹Ž‚€ ‘Š€‡€‹€: -…’,’› ’Ž‹œŠŽ Ž„“Œ€‰! ‡€‘‹“- †…€Ÿ ‹Ž˜€„œ,ŒŽ†Ž ‘Š€‡€’œ,€˜€ ˜“Š€,Ž …‘‹ˆ Š’Ž Ž …‰ „“Œ€’œ €—ˆ€…’,’€Š ‚…„œ Š€Š › …™๐ € …๐ ‘‚…•“ ‚‡ƒŽŒŽ‡„ˆ’œ‘Ÿ! -‚Ž‡œŒˆ „€ ‘€Œ ˆ„“Œ€‰ —’Ž-ˆ- “„œ „“ƒŽ…,- Žˆ„…‹‘Ÿ ‹๐•€ ˆ Ž‚…“‹‘Ÿ € ŽŠ,—’Ž› Ž›‘’- …… ‡€‘“’œ. -“†… ˆ„“Œ€‹!- ‘…Ž Š‹Ž—Š€Œˆ Ž‹…’…‹Ž ‚Ž ‚‘… ‘’ŽŽ›,„…„ „€- ˆ‹€ …ƒˆ—Ž ‚›ˆ€‹‘Ÿ ˆ‡ ‘‚Ž- …‰ Ž›. -’Ž “ €‘ ‘ ’ŽŽ‰ … †ˆ‡œ- Œ€‹ˆ€! € “ ‹Ž˜€„ˆ- ˆ-ˆ-•!.. -“ ‚‘…• “ €‘ †ˆ‡œ … ‘€•€,- … Ž‚Ž€—ˆ‚€Ÿ‘œ,‘Ž‚€‹ ‹๐•€. -Ÿ ‚Ž’ ’Ž†…,ŒŽ†…’,ŠŽ‘ˆ’œ €“—ˆ‹‘Ÿ, Š€’Ž˜Š“ ŠŽ€’œ ŽŸ‡€’…‹œŽ …™๐ €“—“‘œ... Ž„ˆŒ“ ’…… € ‡€ˆŒ- Š… ‘…‹œ‘ŠŽ… •Ž‡Ÿ‰‘’‚Ž! -Ÿ ‚Ž’ ‘ „…’‘’‚€ ŽŒž,- ƒ“‹ ‘‚Žž ‹ˆˆž „…„ „€ˆ‹€. -Š€ŠŽ… „‹Ÿ ‹Ž˜€„ˆ ‘€ŒŽ‹“—˜…… “„Ž‚Ž‹œ- ‘’‚ˆ…?  ? … ‡€…˜œ? -Ÿ †… … ‹Ž˜€„œ,- “Š‹Ž—ˆ‚Ž Ž’- ‚…’ˆ‹ ‹๑•€. -‚Ž’!- Ž€„Ž‚€‹‘Ÿ „…„ „€ˆ‹€. -’› … ‹Ž˜€„œ! € Ÿ ’Ž—Ž ‡€ž! ˜‚,{IX,]2018 ]47 ‘€ŒŽ‹“—˜…… “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ… „‹Ÿ ŠŽ- …‰- Ž’€‚ˆ’œ‘Ÿ ‚ Ž—Ž…! -ญใ?!- ‡€ˆ’……‘Ž‚€‹‘Ÿ ‹๐•€. -ˆ Œ› Ž’€‚ˆŒ‘Ÿ ‚ Ž—Ž… ‘ €- ˜…‰ ˜“ŠŽ‰!- „…„ „€ˆ‹€ ‘ƒ๐ Ž•€Š“ ‘…€ ˆ ‘““‹ ‹๐•…. -ŸŒŽ ‘…‰—€‘,—’Ž ‹ˆ?!- Ž€- ‡ˆ‹‘Ÿ ‚“Š. -„…†ˆ,„…†ˆ!- ‘’ŽƒŽ ‘ŠŽŒ€„Ž- ‚€‹ „…„ „€ˆ‹€. -€ ’Ž ŠŽƒ„€ †… ฅ™๑! •,Š€‘Ž’€! Ž—œ Š“ƒŽŒ,Ž- ˆŒ€…˜œ ‹ˆ,‹Ž˜€„ˆ € ‘‚ŽŽ„… €- ‘“’‘Ÿ- Š“„€ •Ž’Ÿ’,’“„€ ˆ„“’, ’€‚Š“ ™ˆ‹ž’... …‚„€‹…Š… “—…- ๐Š †“—ˆ’ ˆ‹ˆ …—Š€ ’€Œ,‡€ Š“- ‘’ŽŒ Œ…„‚…„œ Ÿ—…’‘Ÿ!.. -’Ž …™๐ ‡€—…Œ? -„‹Ÿ “™…ƒŽ ˆ’……‘“!- ŽšŸ‘ˆ‹ „…„ „€ˆ‹€. -Œ…„‚…„œ †… ‡€ŠŽ- Œ›‰. ‚ Ž™…Œ,‹€ƒŽ„€’œ! Ž‘ˆ†ˆ- ‚€…˜œ ‘…… “ ŠŽ‘’…Š€,‚ ’…ŒŽ’“ Ÿ‹ˆ˜œ‘Ÿ. € ’Ž Ž‘ˆ˜œ ‘…–€ Ž„ Š“‘’ˆŠ „€ ‘ˆ˜œ Ž’ˆ•ŽœŠ“! € “,‘‹€‡œ ‘ ‘…Ž‚€‹€! ‹๐•€ ›ƒ“‹ ‚ˆ‡,Š…ŠŽ ˆ†ˆ- Œ€Ÿ Š ƒ“„ˆ Ž•€Š“ ‘…€. -ˆ Ž„ Š€ŠˆŒ †… Š“‘’ŽŒ ‘’…‹ˆ’œ? -„€ Ž„ Š€ŠˆŒ ‡€•Ž—…˜œ!- …‘- …—Ž Ž’Ž‡‚€‹‘Ÿ „…„. -Ž—Ž…- ’Ž „…‹Ž ’€ŠŽ…,ƒ„… “† Ž€‚ˆ’- ‘Ÿ! -„…„,- ‡€„“Œ—ˆ‚Ž Ž„Ž‹†€‹ ‹๐- •€, -“ ‹€„Ž,Œ› ‘ ’ŽŽ‰ ‘…‰—€‘ Ž„ Š“‘’ŽŒ ‘€’œ ‹Ÿ†…Œ... ˆ‹ˆ ‘€—€‹€ “ ŠŽ‘’€ Žƒ……Œ‘Ÿ... € ˜“Š€ ‚…„œ “ €‘ ˆ ’€Š ƒ“‹Ÿ…’, ƒ„… ‡€•Ž—…’,’› † …๐ ‚ ‡€ƒŽ… … ‡€ˆ€…˜œ. ˆ “—…๐Š “ €‘ †“- —ˆ’,ˆ Œ…„‚…„œ ‡€ŠŽŒ›‰ Ž Š“‘’€Œ ˜€‘’€…’. ŽšŸ‘ˆ Œ…,Ž†€‹“‰‘’€, —’Ž „‹Ÿ ‹Ž˜€„ˆ-’Ž €˜…‰ ˆ‡Œ…ˆ’- ‘Ÿ,…‘‹ˆ Œ› ‘ ’ŽŽ‰ … € ‘…Ž‚€- ‹… Ž-—…‹Ž‚…—…‘Šˆ “‘๐Œ,€ € ‡…Œ‹… Œ๑‡“’œ ‘’€…Œ?!.. „…„ „€ˆ‹€ ‚‡„Ž•“‹,€ŠŠ“€’Ž €‡€‘›‚€Ÿ Ž„ Š“‘’ŽŒ ‘…“ž Ž„‘’ˆ‹Š“. -„€ …˜’Ž † Ž€ … Ž–…ˆ’,˜“Š€ €˜€,—’Ž ‚‘๐ ’Ž „‹Ÿ …๐ „…‹€…’- ‘Ÿ,„‹Ÿ …๐ ‹Ž˜€„ˆŽƒŽ “„Ž‚Ž‹œ- ‘’‚ˆŸ?!.. Š“„€ Ÿ—…’‘Ÿ ‘Ž‹›˜ŠŽ Š€Š-’Ž ‚…—…ŽŒ „…„ „€ˆ‹€ ‡€ƒ€- „Ž—Ž “‹›“‹‘Ÿ ‹๐•…,Ž„Œˆƒ“‹ ˆ ŽŒ€ˆ‹ ‡€ ‘ŽŽ‰: ˜‚,{IX,]2018 ]49 -€‰„€,—…ƒŽ ŽŠ€†“! -—…ƒŽ?- ‡€ˆ’……‘Ž‚€‹‘Ÿ ‹๐•€. -‡€…˜œ,ƒ„… ‘Ž‹›˜ŠŽ € Ž—œ Ÿ—…’‘Ÿ?- „…„ „€ˆ‹€ ‹…ƒŠŽ ‚‡…†€‹ € …‚›‘ŽŠˆ‰ ˆƒŽŽŠ. ˆ ‘€Œ †… Ž’‚…’ˆ‹: -„€ ƒ„… † ‚€Œ, ƒŽŽ„‘ŠˆŒ,’€ŠŽ… ‡€’œ! -Ÿ‘Ž,‡€ž!- Žˆ„…‹‘Ÿ ‹๐•€. -‡€ ƒŽˆ‡Ž’ŽŒ,ƒ„… †… …™๐! -‘€Œ ’›- ƒŽˆ‡Ž’!- …Žˆ„Ž “ƒ“‹‘Ÿ „…„ „€ˆ‹€. -€ ‚Ž’, ƒ‹Ÿ„ˆ ‘ž„€! „€ … ‘ž„€,€ ‚Ž-Ž ’“„€! ‘Ž‹–… ‚ˆ‘…‹Ž ˆ‡ŠŽ-ˆ‡ŠŽ €„ ‡…Œ‹๐‰,…„‚€ … Š€‘€Ÿ‘œ Š€…Œ ‚…•“˜Šˆ Š“ƒ‹Ž‰,Ž•Ž†…‰ € ……‚๐“’›‰ ƒŽ˜ŽŠ ƒŽ›. -‘…‰—€‘ €˜… ‘Ž‹–… Ž“‘’ˆ’‘Ÿ € ƒŽ“˜Š“ „€ ˆ ŽŠ€’ˆ’‘Ÿ Ž ‘Š‹Ž“ ‚ˆ‡,Ÿ ’€ŠŽ… „…‹Ž … €‡ “†… €“—Ž Ž€‹ž„€‹,- „Ž‚Ž‹œ- ›‰,‘ŽŽ™ˆ‹ „…„ „€ˆ‹€. ‘‹Ž‚Ž “‘‹›˜€‚ „…„€,‘Ž‹–… ’Ÿ- †…‹Ž ‹ž•“‹Ž‘œ € Ž‹Žƒˆ‰ ‘Š‹Ž ƒŽ›,’€Š —’Ž ‡…Œ‹Ÿ Ž„ ˆŒ,ŽŠ€- ‡€‹Ž‘œ,‘‹…ƒŠ€ Ž‘…‹€. -ƒ›-›!- Ž„„…†€‹ €‡ƒŽ‚Ž ‹๐- •€. -“,’›,„…„,„€๐˜œ! ‘Ž‹–… ƒŽ“-’Ž … €‡„€‚ˆ’ ‘Ž‚‘…Œ,Š€Š „“Œ€…˜œ? ƒ›-›! -… €‡„€‚ˆ’,- ‘…œ๐‡Ž Ž’‚…’ˆ‹ „…„ „€ˆ‹€. -ŽŽ Œ…„‹…Ž ŽŠ€- ’ˆ’‘Ÿ,Ž‘’ŽŽ†Ž... Ž‚Ž „…‚Ÿ’œ Œˆ“’ € ‘“‘Š,”€Š’ “‘’€Ž‚‹…- ›‰... € ’€Œ,Ž„ ƒŽ“˜ŠŽ‰,Ž‹Ž- ’Ž... Ž‘…„ˆ Ž‹Ž’€- „›€ ‡„Ž- Ž‚…€Ÿ... ‘Ž‹–… “†… Œ…„‹…Ž-Œ…„‹…Ž, …„‚€ ‡€Œ…’Ž „‹Ÿ ƒ‹€‡€ Š€’ˆ‹Ž‘œ ‚ˆ‡ Ž ‘Š‹Ž“,ˆ ƒŽ€,“„’Ž Ž‘‚ŽŽ†„€Ÿ‘œ Ž’ ’Ÿ†๐‹Ž‰ Ž˜ˆ,Ž- ‘’……Ž ˆŽ…’€‹€ …†ˆ… Ž—…’€ˆŸ. -‚‘๐,“’Ž‹Ž,- Ž˜…’€‹ „…„ „€- ˆ‹€. -„…„,„€ ’› —’Ž ’Ž- ‘…œ๐‡Ž?- ‚‘’…‚Ž†ˆ‹‘Ÿ ‚„“ƒ ‹๐•€. -’› —’Ž,‚ ‘€ŒŽŒ „…‹… „“Œ€…˜œ,“„’Ž ‘Ž‹–… ‚ Ž‹Ž’Ž Ž‚€‹ˆ‹Ž‘œ,„€?! -€ Œ› ‘ž„€ … ˜“’Šˆ ˜“’ˆ’œ ˆ- ‘’€‚‹…›!- …„ŠŽ ‡€Œ…’ˆ‹ ‘’€ˆŠ. ‹๐•€ ‘ŒŽ‹—€‹. Ž ‘ŒŽ’…‹ ’“„€, ƒ„… Ž„ ƒŽŽ‰ ’Ž‹œŠŽ —’Ž ˆ‘—…‡‹Ž ‘Ž‹–…. „€‹œˆ… Ž‹Ÿ› Ž‘’……- Ž €—€‹Ž ‡€‚Ž‹€Šˆ‚€’œ …ƒ“‘’›Œ ˜‚,{IX,]2018 ]51 ŒŽ‹Ž—›Œ ’“Œ€ŽŒ. -’“Œ€,„…„,- ‘Š€‡€‹ €ŠŽ…– ‹๐- •€. -AƒA! Ž‘๐Š ’……œ,‘Š“Œ…Š€‹!- …Ž†ˆ„€Ž Ž—…œ Ž€„Ž‚€‹‘Ÿ „…„ „€ˆ‹€. -“ —’Ž ‘Š€†…˜œ?! € ’Ž- ƒŽˆ‡Ž’,ƒŽˆ‡Ž’ …Œ“! -Ž —๐Œ ’›?- … ŽŸ‹ ‹๐•€. -’“Œ€- ’Ž —’Ž? ‚Ž„€ ’Ž,€! Ž’Š“„€ € …๑’‘Ÿ,‡€…˜œ? € ‚Ž’ €‘Š€‹ˆ ‚ ŠŽ‘’… Š€Š“ž †…‹…‡ŸŠ“ „ŽŠ€‘€ „€ ‡€’Ž‹Š€‰ ‚ ‚…„Ž ‘ ‚Ž„Ž‰- ‚Ž’ ˆ “„…’ ’…… €! ’“Œ€ “ Ž„Ž†ˆŸ ƒŽ› ˆ €„ Ž- ‹Ž’ŽŒ ‘’€Ž‚ˆ’‘Ÿ ‚‘๐ Ž‹…… ‹Ž’- ›Œ ˆ …Ž‡€—›Œ. -€ ‘Ž‹–…- ŽŽ ƒŽŸ—…Ž… Š€- ŠŽ…,ŽƒŽ-ƒŽ! „€ Š€Š ‚ Ž‹Ž’ˆ“ ‹ž•…’‘Ÿ! ‚Ž’ ’…… ˆ ’“Œ€! -“,’› „€๑˜œ!- € ’Ž’ €‡ ‘ ‚Ž‘•ˆ™…ˆ…Œ ‡€Œ…’ˆ‹ ‹๐•€. -•Ž- Ž˜Ž,Ÿ ‘Žƒ‹€‘…,‘Ž‹–… ‚ Ž‹Ž’Ž Ž‚€‹ˆ‹Ž‘œ,‚ „›“ Š€Š“ž-’Ž Ž„ ’Ž‰ ƒŽŽ‰ ‡€‹…‡‹Ž... -Ÿ —…ƒŽ ’…… ˆ ’Ž‹Š“ž,- ŒŽ’“‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ „…„ „€ˆ‹€. -ŽšŸ‘ˆ-Š€ ’› Œ… ’Žƒ„€,Ž†€- ‹“‰‘’€,„…„“‹Ÿ,’€Š“ž ‚…™œ...- ‘‹€„…œŠˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŠŽŒ ŽŽ‘ˆ‹ ‹๑- •€. -Š€Š †… ‘Ž‹–… ’Žƒ„€ ‡€‚’€ € …… ‚Ž ‘ ’Ž‰ ‘’ŽŽ› Ž- Ÿ‚ˆ’‘Ÿ,€ … ‘ ’Ž‰? …Œ“ † €„Ž ˆ‡ ŸŒ› Ž€’Ž ‚›€’œ‘Ÿ,‚…Ž? „…„ „€ˆ‹€ —€‘’Ž-—€‘’Ž ˆ Ž—…- Œ“-’Ž ‚ˆŽ‚€’Ž ‡€ŒŽƒ€‹ ‘‚ŽˆŒˆ „Ž›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ. € Ž’ŽŒ Ž—…‘€‹ ‚ ‡€’›‹Š… ˆ ƒŽ…‘’Ž ‚‡„Ž•“‹: -“…‹! … ‡€ž! “,“…‹ †… ’› Œ…- Ÿ! -•! „…„ ›‹ Ž—…œ €‘‘’Ž… ˆ ‚‘ž Ž€’“ž „ŽŽƒ“ „Ž ‡€ˆŒŠˆ ’Ž‹œŠŽ ‚‡„›•€‹ ˆ ŽŒŽ’€‹ ‘…… Ž„ Ž‘: -“…‹! “,“…‹! € Ÿ-’Ž,‘’€›‰ Ž‘๑‹!.. -„…„!- ‡€Ž€‹ ‚„“ƒ ‹๑•€. -‘‹›- ˜ˆ˜œ,„…„! ‚‘๐ ‘•Ž„ˆ’‘Ÿ!- ˆ ’“’ †… ‘ˆ‹‘Ÿ Ž—’ˆ € ˜๑Ž’: -‘‹“- ˜€‰,€ ŒŽ†…’,’€Œ Š€ŠŽ‰ Ž„‡…Œ›‰ •Ž„ …‘’œ,€? “,Ž’ „›› ’Ž‰ ˆ € „“ƒ“ž ‘’ŽŽ“ ‡…Œ‹ˆ... ˆ‘œŒŽ -„…„,- ‘Š€‡€‹ Ž„€†„› ‹๐•€. -€ˆ˜“-Š€ Ÿ ˆ‘œŒŽ „ŽŒŽ‰? € ’Ž, ŒŽ†…’,€“˜Š€ ‚Ž‹“…’‘Ÿ... -ˆ ’Ž,- ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ „…„ „€ˆ‹€. ˜‚,{IX,]2018 ]53 -Ÿ‘Ž… „…‹Ž,‚Ž‹“…’‘Ÿ: ’› “† Ž—’ˆ „‚€ Œ…‘Ÿ–€ ’“’ ‘Ž ŒŽ‰ †ˆ- ‚๐˜œ. „€ ˆ Ž„ˆ’…‹ˆ,€‚…Ž…,’Ž- †… ‚Ž‹“ž’‘Ÿ. -…’,Ž„ˆ’…‹ˆ … ‚Ž‹“ž’‘Ÿ,- “‘ŽŠŽˆ‹ ‘’€ˆŠ€ ‹๐•€. -Žˆ †… ŽˆŒ€ž’,—’Ž Ÿ “ „…„€ †ˆ‚“. ’› „‹Ÿ ˆ•- €‚’Žˆ’…’! -‚Ž’ ’Ž €‚ˆ‹œŽ,- …ŒŽƒŽ ‡€‘Œ“™€‹‘Ÿ „…„ „€ˆ‹€. -„€‚€‰ ’Žƒ„€ €“˜Š“ “‘ŽŠ€ˆ‚€’œ “„…Œ! ˆ „Ž‘’€‹ ‹๐•… “Œ€ƒ“ ˆ Š€€- „€˜. "‡„€‚‘’‚“‰,€“˜Š€!%- “‚……- Ž ‚›‚…‹ ‹๐•€. -€ „€‹œ˜… —…ƒŽ ˆ‘€’œ? -ˆ˜ˆ,Š€Š …‘’œ!- ‘“Ž‚Ž Ž’…- Ž‚€‹ „…„ „€ˆ‹€. "“ Œ…Ÿ ‚‘๐ •ŽŽ˜Ž,‘ˆŒ Œ› ‘ „…„ŽŒ € ‘…Ž‚€‹…...%- €ˆ‘€‹ ‹๐•€ ˆ ˆ‡€„“Œ€‹‘Ÿ: -‘‹“˜€‰,„…„,„€ ’€Š €“˜Š€ …™๐ Ž‹œ˜… ‚Ž‹Ž‚€’œ‘Ÿ ‘’€…’! „€- ‚€‰-Š€ Ÿ ‹“—˜… ’€Š €ˆ˜“: "€ ‘…Ž‚€‹… Œ› ‘ „…„ŽŒ … ‘ˆŒ,€ ‘ˆŒ € ŠŽ‚€’Ÿ• ‘Ž ‘‚…†ˆŒ ‘…- ŽŒ...% -…€‚„€ ’Ž “„…’!- Ž-…’“- ˜ˆŽŒ“ ‚›ŠˆŠ“‹ „…„ „€ˆ‹€,Ž ’“’ †… Ž‘๐Š‘Ÿ. -ŠŽ…—Ž,—’Ž› €“˜Š€ … ‚Ž‹Ž‚€‹€‘œ... •,… ‹ž‹ž Ÿ …€‚„›... -„€ ’›,„…„,… ‚Ž‹“‰‘Ÿ,Š€Š ˆ- …„“,Ÿ …‰ ‚‘๐ €‘‘Š€†“,Š€Š ›‹Ž,€ ’€Œ “† —…ƒŽ ‡Ÿ ‚Ž‹Ž‚€’œ‘Ÿ,…‘‹ˆ Ÿ “†… ‚…“‹‘Ÿ †ˆ‚›Œ!- ‡„€‚Ž €‘‘“„ˆ‹ ‹๐•€. "€ ‘’…… “ „…„€ ‚ˆ‘ˆ’ “†œ๐,€ ‘€Œ Ÿ €“—ˆ‹‘Ÿ …‡„ˆ’œ ‚…•ŽŒ € ‹Ž˜€„ˆ ˜“Š…...% -…™๐ … ‹“—˜…!- ‘•‚€’ˆ‹‘Ÿ ‡€ ƒŽ‹Ž‚“ „…„. -ˆ Š€Š ’Ž Ÿ ‘€- ‡“-’Ž … ‘ŽŽ€‡ˆ‹,—…ƒŽ Œ€‹œ–“ ŒŽ†Ž Ž‡‚Ž‹ˆ’œ,€ —…ƒŽ …‹œ‡Ÿ! -‹€„Ž,ˆ‘€‚‹ž,- ŽŽ…™€‹ ‹๐- •€. "Ž Ÿ Š “†œž ’ŽŒ“ „€†… ‹ˆ‡ŠŽ … Ž„•Ž†“,•Ž’Ÿ ‡€‚’€ Ž’Š›‚€- …’‘Ÿ Ž•Ž’ˆ—ˆ‰ ‘…‡Ž,€ ˜“Š“ ‚Ž- Ž™… Ž„ˆ €‡ ’Ž‹œŠŽ ‚ˆ„…‹,ŠŽƒ„€ Œ…Ÿ „…„ ‘Ž ‘’€–ˆˆ ‚๐‡...% -’€Š-’Ž ‹“—˜…,‚€œ๐ Ž„Ž ‘‹Ž˜Ž…,- ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ „…„ „€ˆ- ‹€. -’Ž‹œŠŽ ‚Ž’ … ‹ž‹ž Ÿ …€‚„›,Ž•,… ‹ž‹ž... ˜‚,{IX,]2018 ]55 -‘Š€‡€‹ †…,Š€Š ˆ…„“- ‘€‡“ ‚‘๐,Š€Š ›‹Ž,€“˜Š… €‘‘Š€†“, Ž€ …™๐ ’…… ˆ ‹€ƒŽ„€€ “„…’: ‡„ŽŽ‚œ… ‚ ŽŸ„Š…,‘€‘ˆŽ ‡€- Ÿ„Š…! -Š€ŠŽ‰ ‡€Ÿ„Š…?- … ŽŸ‹ „…„. -€ˆ˜“,—’Ž ‡€Ÿ„Š“ Š€†„Ž… “’Ž € €“ ‘ ’ŽŽ‰ „…‹€…Œ! € Ž ‚…- —…€Œ ’…‹…‚ˆ‡Ž ‘ŒŽ’ˆŒ „‹Ÿ Š“‹œ’“ŽƒŽ Ž‘’€! -“ Œ…Ÿ …’ ’…‹…‚ˆ‡Ž€!- ‘’“Š- “‹ Š“‹€ŠŽŒ Ž ‘’Ž‹“ „…„ „€ˆ‹€. -€ ‚€œ๐ … ‹ž‹ž! ‹๐•€ ’…Œ ‚…Œ……Œ ……—ˆ’€‹ €- ˆ‘€Ž… ˆ ‚„“ƒ ‚‘•‹ˆ“‹. -’› —…ƒŽ ’Ž?- ‚‘Ž‹Ž˜ˆ‹‘Ÿ „…„. -ˆ—…ƒŽ!- ‘Ž‚‘…Œ ‘Š“Š‘ˆ‹‘Ÿ ‹๐- •€. -“ —’Ž ’Ž ‡€ †ˆ‡œ: Š “- †œž … ˆ’€ƒˆ‚€‰‘Ÿ,Š ‹Ž˜€„ˆ … Ž„•Ž„ˆ,ŠŽ‘“ ‚ “Šˆ … ‚Ž‡œŒˆ, ‘€’œ € ‘…Ž‚€‹… …‹œ‡Ÿ!.. € —’Ž ŒŽ†Ž? ’…‹…‚ˆ‡Ž –…‹›Œˆ „Ÿ- Œˆ ‘ŒŽ’…’œ,„€?! ’€Š ’Ž ˆ ‚ ƒŽ- Ž„… ‡€Ž‘’Ž! ‡€—…Œ,‘€˜ˆ‚€…’- ‘Ÿ,Ÿ Š ’…… ‘ž„€ ˆ…•€‹?! -‹๐•€! ‹ŸŠ‘…‰,- ’ˆ•Ž Ž‡‚€‹ „…„ „€ˆ‹€. -‹๐˜…œŠ€,‘‹“˜€‰,—…ƒŽ Ÿ ’…… ‘Š€†“! ’› … Ž‘›‹€‰ ˆŠ“„€ ’€ŠŽ… „“€–ŠŽ… ˆ‘œŒŽ! ‚Ž’ ˆ- …„…˜œ- ‚‘๐ €“˜Š… ‘€Œ ˆ €‘‘Š€- †…˜œ,Š€Š ›‹Ž! -’€Š Ž€ † ‚Ž‹“…’‘Ÿ! -…-…,- “‘ŽŠŽˆ‹ ‹๐•“ „…„. -… ‚Ž‹“…’‘Ÿ! Ÿ …‰ …™๐ ‘Ž ‘’€–ˆˆ, ŠŽƒ„€ ’…Ÿ ‚‘’…—€‹,’…‹…ƒ€ŒŒ“ „€‹,—’Ž› … ……†ˆ‚€‹€ ˆ ˆ‘…Œ … †„€‹€! Ž’ŽŒ“ Š€Š ‚ €•ˆŽ‚Š… €˜…‰ Ž—’€ ‚‘๐ ‹…’Ž … €Ž’€- …’! € Ž•Ž’“! “†… —€‘Ž‚ Ÿ’œ ˆ‹ˆ „€†… ‚‘… ‚Ž- ‘…Œœ „…„ ˆ ‚“Š …‹ˆ Ž ‹…‘“. ‚……„ˆ ˜๐‹ “‘’€‹›‰ ‹๐•€ ‘ “- †œ๐Œ €ˆ‡ƒŽ’Ž‚Š“,‡€ ˆŒ Ž„…œ- ŠŽ ‘…Œ…ˆ‹ „…„ „€ˆ‹€. -‚Ž’ —…ƒŽ Ÿ ˆŠ€Š ŽŸ’œ … ŒŽ- ƒ“,- … ŽŽ€—ˆ‚€Ÿ‘œ,Ž˜…’€‹ ‹๐•€. -Š“„€ Žˆ ‚‘… Ž„…‚€‹ˆ‘œ, €? „…„ „€ˆ‹€ € •Ž„“ ‘Ž‚€‹ Ž- Œ€˜Š“,ƒ‹“ŽŠŽ ‚„Ž•“‹ …†›‰ …๐ ‡€€• ˆ ˆ—…ƒŽ … Ž’‚…’ˆ‹ ‚“Š“. -Ž‘’Ž “„ˆ‚ˆ’…‹œŽ,- ˜ˆŸ™ˆŒ ˜๐Ž’ŽŒ Ž„Ž‹†€‹ ‹๐•€,ˆ‘’€‹œ- Ž ‚ƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ‘œ ‚ —€™“. -‚Ž’ ŠŽ- ˜‚,{IX,]2018 ]57 ƒ„€ … €„Ž,‡€‰–› Ž‘’Ž ’€“€- Œˆ ˜€‘’€ž’... ˆ‹ˆ ‘’€„€Œˆ,Š€Š €‚ˆ‹œŽ? -Ž’€€Œˆ,- Ž„‘Š€‡€‹ „…„ „€ˆ- ‹€. -‚Ž’ ˆŒ…Ž! -—’Ž † ’›,Œˆ‹ŽŠ,- ‘Œˆ…Ž Ž- ˆ’……‘Ž‚€‹‘Ÿ ‘’€ˆŠ, -ˆ ‚ ‡€‰–€ › €‹œ“‹? ‡€‰–›- Žˆ † ‘…‰—€‘ ‘…›… …™๐,€ ‡€‰–€ Ž•Ž’€- ‡ˆ- ŒŽ‰... -Ÿ … Ž ’ŽŒ!- Ž’Œ€•“‹‘Ÿ ‹๐•€ ˆ ‚„“ƒ ‡€Œ…: ‘…„ˆ Š“‘’Ž‚ Š€Š “„’Ž —’Ž-’Ž Œ…‹œŠ“‹Ž. -€-€, Ž—“„ˆ‹Ž‘œ... Ÿ Ž „“ƒŽ…: ‚Ž’ Ž—…Œ“ ‚—…€ Š“ƒŽŒ ‚‘๐ ‹…’€‹Ž, Ž Š“‘’€Œ ˜€‘’€‹Ž,—ˆˆŠ€‹Ž,Šˆ- —€‹Ž,€ ‘…ƒŽ„Ÿ... -‘…ƒŽ„Ÿ ‚ ˜…‘’œ “’€ Ž•Ž’ˆ—ˆ‰ ‘…‡Ž Ž’Š›‹‘Ÿ,- Ž-‘‚Ž…Œ“ Žš- Ÿ‘ˆ‹ ‘ˆ’“€–ˆž „…„ „€ˆ‹€. -’› † ‘€Œ ‚ ‹…‘ ‘ “†œ๑Œ ‚›˜…‹... -‚Ž’ ’Ž Œ…Ÿ ˆ …‘ˆ’!- Ž- ‚‡Ž‘‹ŽŒ“ ‚›€‡ˆ‹‘Ÿ ‹๐•€. -‡€ŠŽ €ŠŽ‘’ˆ Š€ŠŽ‰-’Ž! -Ž—…Œ“ ’Ž- €ŠŽ‘’ˆ?- … ‘Ž- ƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ ‘ ‚“ŠŽŒ „…„. -’€Šˆ• ‡€ŠŽŽ‚ ‚ ‹…‘“ … ›‚€…’! ’“’ ‡€‚‘…ƒ„€ ’€Š,… …‚›‰ ƒŽ„ Ž•Ž- —“‘œ... -„€ Š€Š- ’€Š?- ‚‡‚ˆ‹‘Ÿ ‹๐•€. -Žˆ-’Ž,‡‚…œ๐,„ˆ—œ ŽŽ‚€Ÿ ˆ ‚Ž„Ž‹€‚€ž™€Ÿ,Š€Š€ž™€Ÿ ˆ —ˆˆ- Š€ž™€Ÿ,Žˆ-’Ž Ž’Š“„€ Ž €—€‹Ž ‘…‡Ž€ ‡€’œ ŒŽƒ“’?! ’› ˆŒ ‚‘…Œ, —’Ž ‹ˆ,‘Š€‡€‹? -Ž—…Œ“ ’Ž- Ÿ?!- „€†… Žˆ„…‹‘Ÿ „…„ „€ˆ‹€. -Œ…,Ž-’‚Ž…Œ“,‡€ Š€†„Ž‰ ˆ—“ƒŽ‰ …ƒ€’œ? Ÿ Œ…„‚…„ž ’Ž‹œŠŽ Ž„ŽŒ“ ˆ ‘Š€‡€‹,Œˆ•€‹ Œˆ- •€‹›—“... -—’Ž?!- “†œ๐ „Žƒ“‹Ž ‚ ‹๐•ˆ- ›• “Š€•. -—’Ž ’› …Œ“,„…„,‘Š€- ‡€‹,’‚Ž…Œ“ Œ…„‚…„ž?! -„€ ˆ—…ƒŽ ’€ŠŽƒŽ Ž‘Ž…Ž,- “‘ŽŠŽˆ‹ ‹๐•“ „…„ „€ˆ‹€. -ŒŽ‹, ‚›•Ž„ˆŒ ‡€‚’€ ‘ ‚“—ŠŽŒ € Ž•Ž- ’“,ŒŽ‹,Š’Ž … ‘Ÿ—…’‘Ÿ,Ÿ … ‚ˆ- Ž‚€’... -„…„!- ‘ „Ž‘€„Ž‰ ‡€Šˆ—€‹ ‹๐•€. -„€ ’› † Œ… ‚‘ž Ž•Ž’“ ˆ‘Ž- ’ˆ‹! € ƒ‹€‡€ ‹๐•… ‚„“ƒ Ž€‹‘Ÿ ŽƒŽŒ›‰ Ÿ’ˆ‘’›‰ Œ“•ŽŒŽ,ˆ ‹๐- •€,Ž—’ˆ … –…‹Ÿ‘œ,Ž-Š€‡€—œˆ, ˜‚,{IX,]2018 ]59 ‚‹…ˆ‹ ‚ …€‚ˆ‘’›‰ ƒˆ ‡€Ÿ„ Œ…‹ŠŽ‰ „Žˆ. Œ“•ŽŒŽ €‡‹…’…‹‘Ÿ € Œ…‹Šˆ… ŠŽ˜Šˆ. -ŽƒŽ! Œ…’ŠŽ!- Ž•‚€‹ˆ‹ „…„ „€- ˆ‹€. ˆ Ž—’ˆ ’“’ †… …‚„€‹…Š… Ž’ Ž•Ž’ˆŠŽ‚ Ž“‘’ˆ‹‘Ÿ € “‘ˆ—- “ž Ž‹Ÿ“ ŽƒŽŒ›‰ Š€‘€‚…– ’…- ’……‚. -„…„! €’Ž!- “ ‹๐•ˆ ……•‚€- ’ˆ‹Ž „›•€ˆ… Ž’ …›‚€‹Ž‰ “„€—ˆ. -€’Ž!- ŠŽ‚Ž†€„Ž Ž‚’Žˆ‹ Ž. -„€ Ž’Š“„€?!- ’…‹Ž “‹›“‹‘Ÿ ‚ Ž’‚…’ „…„ „€ˆ‹€. -“ Œ…Ÿ † ‚‘…ƒŽ Ž„ˆ ’Ž‹œŠŽ €’Ž ˆ ›‹,‚ ‘’‚Ž‹…... ‚‘’…—€ Š ‚‘’…—… ‘ …„‘’€‚ˆ’…‹ŸŒˆ „“ƒˆ• ŒˆŽ‚ „…„ „€ˆ‹€ ˆ ‹๐•€ ›‹ˆ,‚ ˆ–ˆ…,Ž€ ƒŽ’Ž‚›. •Ž’Ÿ …ŠŽ’Ž›… €‡Žƒ‹€‘ˆŸ ‚ ’ŽŒ ‚Ž- Ž‘… “ ˆ• …’-…’ „€ ‚Ž‡ˆŠ€- ‹ˆ. -„…„,€ „…„,- €—ˆ€‹ ‚„“ƒ ‘Ž- Œ…‚€’œ‘Ÿ ‹๐•€. -€ …‘‹ˆ Žˆ,’ˆ ‘€Œ›… ˆŽ‹€…’Ÿ…,Š€Š ˆ‹…’Ÿ’, … “ €‘ ‡„…‘œ ‘Ÿ„“’,… € …‹Ÿ- …‚‘ŠŽ‰ ‡€ˆŒŠ…,€ ƒ„…-ˆ“„œ ‚ „“ƒŽŒ Œ…‘’…,€? -„€ ƒ„… † ˆŒ …™๐ ‘€„ˆ’œ‘Ÿ?!- “‘ŽŠ€ˆ‚€‹ ‚“Š€ „…„ „€ˆ‹€. -Ž‘“„ˆ ‘€Œ,“ … Ž‘…„ˆ ŒŽ‘Š‚› †… ˆ‹ˆ ’€Œ,‘Š€†…Œ,‘€Š’-…’…- “ƒ€! ’€Œ €Ž„ˆ™“-’Ž ‘ŠŽ‹œŠŽ, ’€Š …„Žƒ‹Ÿ„ˆ˜œ „€ ŽŒ๐˜œ ŠŽƒŽ ŠŽ‘Œˆ—…‘ŠˆŒ ŠŽ€‹๐Œ! € ’Ž ‡„€- ˆ… Ž‚…„ˆ˜œ- ’Ž†… … Ž‹œŽ ˆŸ’Ž „‹Ÿ …‚ŽƒŽ €‡“! -’Ž ‚…Ž,- ‘Žƒ‹€˜€‹‘Ÿ ‹๑•€. -ŽŸ’œ †…,Š€‘Ž’€ “ €‘ Š€Š€Ÿ!- €‡‚ˆ‚€‹ ‘‚Žž Œ›‘‹œ „…„ „€ˆ‹€. -—’Ž ‡ˆŒŽ‰,—’Ž ‹…’ŽŒ! ‹…’ŽŒ- ƒˆŽ—Šˆ,ŸƒŽ„›... „“Œ€…˜œ,“ ˆ• ’€Œ,‚ ŠŽ‘ŒŽ‘…,€ Š€†„Ž‰ ‡‚๐‡„Ž—- Š… ƒ“‡„ˆ €‘’“’?! Ž˜ˆ€…˜œ‘Ÿ, „“ƒ ’› ŒŽ‰ ‘ˆ’›‰! € ‡ˆŒŽ‰ € Ž•Ž’“ ‘•Ž„ˆŒ,‘ “†œˆ˜ŠŽŒ Ž€‹“- …Œ‘Ÿ... -Ž‰„“’ Žˆ ’…… € Ž•Ž’“,Š€Š †…!- ‡€€‹œ—ˆ‚Ž ‚Ž‡€†€‹ ‹๐•€. -“ ˆ• †… “Ž‚…œ –ˆ‚ˆ‹ˆ‡€–ˆˆ Š€ŠŽ‰! Žˆ ˆ‡ “†œŸ Ž ‡‚…ŸŒ ‘’…‹Ÿ’œ … ‘’€“’! ‘Ž‚…‘’œ “ ˜‚,{IX,]2018 ]61 ˆ• ŠŽ‘Œˆ—…‘Š€Ÿ! -ˆ—…ƒŽ!- … “ˆŒ€‹‘Ÿ „…„ „€ˆ- ‹€. -“ Œ…Ÿ "’“‹Ž—Š€% ‡€…˜œ Š€Š€Ÿ! ’Ž‹œŠŽ ‡€Ÿ– ŽŸ‚ˆ’‘Ÿ- …‡ Ž‘’ŽŽ…‰ ŽŒŽ™ˆ €€•…’! „…„Ž‚“ „‚“‘’‚Ž‹œ“ž "’“‹Š“% ‹๐- •€ ‡€‹ ˆ Ž’ŽŒ“ € ‚‘ŸŠˆ‰ ‘‹“- —€‰ ’“’ †… Š€†„›‰ €‡ ‚›ƒ‹Ÿ„›‚€‹ ‚ ŽŠŽ- … ˆ‹…’…‹ ‹ˆ “†… Š’Ž-ˆ“„œ? -„…„,€ —’Ž Œ› ˆŒ ‘Š€†…Œ,Š€Š ˆ‹…’Ÿ’? -Œ›,Œ›!- ……„€‡ˆ‹ ‹๐•“ „…„. -’› ‚ŽŽ™… ŒŽ‹—€’œ „Ž‹†… „Ž Ž› „Ž ‚…Œ…ˆ,ŽŠ€ ’…Ÿ … ‘Ž‘ˆ‹ˆ! …Ž‘œ ‘Ž‹ˆ„›… ‹ž„ˆ ˆ“„“’,Ž ‚€†›Œ „…‹€Œ! -“,•ŽŽ˜Ž,- ‘‹…ƒŠ€ Žˆ„…‚˜ˆ‘œ, ‘„€‚€‹‘Ÿ ‹๑•€. -“,€ ’›,„…„,’› ˆŒ —’Ž ‘Š€†…˜œ? -ˆ‡‚…‘’Ž… „…‹Ž,—’Ž...- „…„ ‡€- „“Œ—ˆ‚Ž ’๐ …ˆ’“ž ™๐Š“. -‡„€‚‘’‚“‰’…,‘Š€†“,ƒŽ‘’ˆ „ŽŽ- ƒˆ…,Ž•Ž„ˆ’… ‚ „ŽŒ,‚‘…ƒ„€ €- „›... “,“ƒŽ™€‰’…‘œ,‘Š€†“,… Ž- …‡ƒ“‰’… €˜ˆŒ “ƒŽ™…œ…Œ... -“,’› „€๐˜œ!- ‚‘ŸŠˆ‰ €‡ ‚‡‚ˆ- ‚€‹‘Ÿ Ž’ ‘Œ…•€ ‹๐•€. -‚Ž’,‘Š€- †“’,„……‚Ÿ,Š“„€ Œ› Ž€‹ˆ! -“ €‘ … „……‚Ÿ,€ ‡€ˆŒŠ€!- „…„ ˆ ‘€Œ ŽˆŒ€‹,—’Ž „Ž“‘Š€…’ ŽŒ€˜Š“,“†Ž › Žˆ‡Ÿ™……,Ž ˆ‡€‚€’œ ’ŽƒŽ ‚‘‹“• ˆ €‡“ … ‡€•Ž’…‹. -ˆ Žˆ †… “‘‘ŠŽƒŽ-’Ž Ÿ‡›Š€ … ‡€ž’,—…ƒŽ † ’› ˆŒ Ž ƒŽ‘’…‰ „ŽŽƒˆ• ‚“‘’“ž ƒŽ‚Žˆ’œ “„…˜œ? -’Ž ‚…Ž,- ‚‡„›•€‹ „…„ „€ˆ- ‹€. -Ž ‚‘๐ €‚Ž ‘ ƒŽ‘’ŸŒˆ Ž- ‹€‘ŠŽ‚…… €„Ž,ˆ‚…’‹ˆ‚……... —’Ž †…,Ž-’‚Ž…Œ“,•Ž’œ “ƒ€’…‹œ›… ‘‹Ž‚€ —“†€Š€Œ ƒŽ‚Žˆ,‚‘๐ €‚Ž … Ž‰Œ“’,—’Ž ‹ˆ? -Ž‰Œ“’,’Ž‹œŠŽ … ‘‹Ž‚€,- ’…- …‹ˆ‚Ž ŽšŸ‘Ÿ‹ ‹๑•€. -Žˆ Œ›‘- ‹ˆ ’‚Žˆ €‡…“’! “ ˆ˜…‹œ–…‚ ’…‹…€’ˆŸ €‡‚ˆ’€,—’…ˆ… —“†ˆ• Œ›‘‹…‰ € €‘‘’ŽŸˆˆ!.. ‹๐•€ ‚ ƒŽŽ„‘ŠŽ‰ ‘‚Ž…‰ †ˆ‡ˆ ……—ˆ’€‹ ‚‘… ”€’€‘’ˆ—…‘Šˆ… Šˆ†Šˆ,Š€Šˆ… ‘ŒŽƒ „Ž‘’€’œ …ƒŽ Ž’…–,’Ž …‘’œ- ”€Š’ˆ—…‘Šˆ ‚‘๐. „…„ †… „€ˆ‹€ ”€’€‘’ˆŠ“ ˆ Ž- —ˆ… ƒ‹“›… ‚›„“ŒŠˆ … —ˆ’€‹ ‚Ž- Ž™…. Ž ŠŽ‘Œˆ—…‘Šˆ… Ž‹…Œ› ˜‚,{IX,]2018 ]63 …ƒŽ Ž—…œ ‚Ž‹Ž‚€‹ˆ. -Žˆ,„…„,‘€‡“ Ž‰Œ“’,Š€Š ’› Š ˆŒ Ž’Ž‘ˆ˜œ‘Ÿ,‚Ž’ —’Ž! —“‚‘’‚€ ’‚Žˆ “‹Ž‚Ÿ’! -’€Š —’Ž †…,…‘‹ˆ Ÿ ˆ• €‡Ž‚“ Ž‹‚€€Œˆ …Ž’๐‘€›Œˆ ˆ‹ˆ,„Ž“- ‘’ˆŒ,—“€€Œˆ,€ ‘€Œ ‚ „“˜… ‹€‘- Š“ ˆ ’ŽŒ ˆŒ…’œ “„“,ˆŒ Ž—…œ Ž€‚ˆ’‘Ÿ,„€?- “Ž‘’‚Ž‚€‹ „…„. -“,…‘‹ˆ Ž‹‚€€Œˆ,’Ž … ‡€ž...- ‘Ž‚€ €—ˆ€‹ ‘ŽŒ…- ‚€’œ‘Ÿ ‹๐•€. -Ž‹‚€Ž‚-’Ž,Žˆ, ŒŽ†…’,‘ “‘‘ŠŽƒŽ Ÿ‡›Š€ ˆ …‡ ’…- ‹…€’ˆˆ ……‚…„“’... -‚Ž’,€ ’› ƒŽ‚Žˆ˜œ!- Ž„Ÿ‹ ‚‚…• †๐‹’›‰ ŠŽŸ‚›‰ €‹…– „…„ „€ˆ‹€. -ˆ—…ƒŽ,‚‘’…’ˆŒ! Žˆ ›‹ˆ •ŽŽ˜Ž ƒŽ’Ž‚› Š ‚‘’…- —… ˆŽ‹€…’›• ˆ˜…‹œ–…‚. ˆ, ’…Œ … Œ………,Žˆ‡Ž˜‹Ž ‚‘๐ …Ž†ˆ„€Ž. „…„ ‘ ‚“ŠŽŒ Ž˜‹ˆ ŠŽ‹Ž’œ „Ž‚€ ˆ... ‡€ ŽƒŽŽ„ŽŒ,‚Ž‡‹… ‡€Ž€ …‚›‘ŽŠˆŒ ‘’Ž‹ŽŒ “†… ’Ž—€‹ ’Ž‹œŠŽ —’Ž …‘˜“ŒŽ ˆ‡…Œ‹ˆ‚- ˜ˆ‰‘Ÿ …ŽŽ‡€›‰ Žš…Š’,ˆ‡ ŠŽ- ’ŽŽƒŽ … ‘…˜€ ‚›ˆ€‹ˆ‘œ ‹ž„ˆ. -„…„!- ’Ž‹Š“‹ „…„€ „€ˆ‹“ ‹ŽŠ- ’…Œ ‹๐•€. -“,—’Ž †… ’›! ˆ- ‚…’‘’‚“‰ ˆ•! ‚ ƒŽ‹Ž‚… “ „…„€ „€ˆ‹› ‚‘๐ €- ‡ŽŒ ……“’€‹Ž‘œ. Ž Ž ˜€ƒ“‹ ‚…๐„,ŽŒ€•€‹ €„ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ “Š€- ‚ˆ–…‰ ˆ ƒŽŒŠˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ “‚……Ž Žˆ‡๐‘: -‰ ‚›,—“€› …Ž’๐‘€›…!.. -—…ƒŽ “ƒ€…˜œ‘Ÿ-’Ž,„…„ „€ˆ‹€?- “„ˆ‚‹๑›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ Ž’‚…’ˆ‹ ƒ‹€‚- ›‰ ˆ‡ ŠŽ‘ŒŽ€‚’Ž‚ ˆ ‘„๑“‹ ƒ…ŒŽ˜‹…Œ. “ ŠŽŒ€„ˆ€ ›‹Ž ŒŽ‹Ž„Ž… ‹ˆ–Ž, Ž‘ ‚ ŠŽŽ“˜Š€• ˆ Š“—€‚€Ÿ ‘ˆ- ……‚€Ÿ ŽŽ„€. -๐‹Šˆ-ŒŽ’€‹Šˆ,- ‘ŠŽ”“‡ˆ‹‘Ÿ „…„ „€ˆ‹€. -„€ —’Ž ’Ž Ÿ?! -Ž•Ž„ˆ’… ‚ „ŽŒ,ƒŽ‘’ˆ „ŽŽ- ƒˆ…!- €˜๐‹‘Ÿ ‹•€. -“ƒŽ™€‰- ’…‘œ,… Ž…‡ƒ“‰’… €˜ˆŒ “ƒŽ™…- œ…Œ! -‘ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…Œ €˜ˆŒ!- ŠŽ‘ŒŽ- €‚’ Š…ŠŽ Ž†€‹ „…„Ž‚“ “Š“, Ž’ŽŒ Ž’Ÿ“‹ ‹€„Žœ ‹๐•…. -€- ‘‹›˜€› ‚ „€‹๐ŠŽŒ ŠŽ‘ŒŽ‘… Ž ƒˆŽ—Šˆ ‡„…˜ˆ…! -€ Ž•Ž’ˆ—ˆ‰ ‘…‡Ž “†… Ž’Š›’?- ˜‚,{IX,]2018 ]65 ‡€‘’…—ˆ‚Ž Žˆ’……‘Ž‚€‹‘Ÿ „“- ƒŽ‰ ŠŽ‘ŒŽ€‚’,ˆ‡…œŠˆ‰ ‡„ŽŽ- ‚ŸŠ. ‚ Ž™…Œ,…‹Ž•Ž‰ €Ž„ ’ˆ ˆ- ˜…‹œ–› ŽŠ€‡€‹ˆ‘œ. ‚Ž’ ’Ž‹œŠŽ ˆ‘’Žˆˆ €˜ˆ € ’ŽŒ ‡€Š€—ˆ‚€ž’‘Ÿ. Ž’ŽŒ“ —’Ž •Ž’…- ‹Ž‘œ ŽƒŽ‚Žˆ’œ Ž †ˆ‡ˆ ’Ž‹œŠŽ „‚Žˆ•,„…„€ ˆ ‚“Š€. € ’……œ € …‹Ÿ…‚‘ŠŽ‰ ‡€ˆŒŠ… •ŽŽ˜ˆ• ‹ž„…‰ ˆ … ‘Ž‘—ˆ’€’œ! Ž Ž ’ŽŒ- ‚ „“ƒŽ‰ €‡... Ž€ …€ €€‘’€‘ˆŸ €’ŸŠ (“—…ˆ–€ ]10 Š‹€‘‘  ƒŽ“ "‚€‹“‰‘Š€Ÿ Ž™…Ž€‡Ž‚€’…‹œ- €Ÿ ˜ŠŽ‹€-ˆ’…€’% …‹ƒŽŽ„- ‘ŠŽ‰ Ž‹€‘’ˆ „‹Ÿ ‘‹…›• ˆ ‘‹€Ž‚ˆ„Ÿ™ˆ• „…’…‰) Ž„€Ÿ ˜ŠŽ‹€ ‘’Žˆ’ Ž„€Ÿ ˜ŠŽ‹€ ‘…„œ Œ…‹Ž‚›• •Ž‹ŒŽ‚. ‘ž„€ ‘…˜“ Ÿ ‘Ž‚€ Š “—ˆ’…‹ž Ž‘Ž‚. ’€Š ‘ˆ‹œŽ ‘…„–… œ๐’‘Ÿ, —’Ž ‚›‚…’‘Ÿ ‚Ž’-‚Ž’, € ‚ „“˜“ €„Ž‘’œ ‹œ๐’‘Ÿ, ˆ ‚ Š‹€‘‘ ‡‚ŽŽŠ ‡Ž‚๐’. ˜ŠŽ‹€! ˜ŠŽ‹€ „ŽŽƒ€Ÿ! ‚ˆ†“ Ÿ ’…Ÿ ‚Ž ‘…, ˆ ‚ €‡‹“Š… Ÿ ‘Š“—€ž. ‚‘๐ Œ… €‚ˆ’‘Ÿ ‚ ’……: „‚…ˆ ‘Šˆ ˆ ‡€€• ‡„…˜ˆ‰, ˆ “—ˆ’…‹Ÿ ’…‹Ž. Ž’ “‹›Šˆ ˜ŠŽ‹œŽ‰,‚…˜…‰ € „“˜… ‚‘…ƒ„€ ‘‚…’‹Ž. ˆ ‚Ž’ Ÿ ‚ Š‹€‘‘… Œˆ‹ŽŒ, ƒ„… ‘Ž‹–€ ‹œ๐’‘Ÿ ‘‚…’. ‡„…‘œ Ž™“™€ž ‘ˆ‹“, Ž‡€ˆŸ €‘‘‚…’. “—ˆ’…‹œ ŒŽ‰,Š€Š …†„…, ‡„…‘œ †„๐’ Œ…Ÿ ‚‘…ƒ„€. Ž „€ˆ’ Œ… €„…†„“, Ž- ‘‚…’Ž— ‘Š‚Ž‡œ ƒŽ„€! ‘ˆ‹€ ‘‹Ž‚€ ŽƒŽŒŽ‰ ‘ˆ‹Ž‰ Ž‹€„€…’ ‘‹Ž‚Ž. ŽŽ ›‚€…’ ŒŸƒŠŽ ˆ ‘“Ž‚Ž, ‘ˆŸž™ˆŒ ›‚€…’ ˆ “ƒžŒ›Œ, €‚Ž„ˆ’ „Ž›… ˆ ‡‹›… „“Œ›. ˜‚,{IX,]2018 ]67 ŽŽ ‹ˆ‘’€…’,‘‹Ž‚Ž ŸŠˆ‰ ‘‚…’, ˆ‡ „€‹œˆ• ‘’€ ˜‹๐’ „“†…‘Šˆ‰ ˆ‚…’. Ž‘“„ˆ’ ‘‹Ž‚Ž,ŽŠ€‹…—ˆ’, ‘ Ž„€ Ž„ˆŒ…’ ˆ ˆ‡‹…—ˆ’. ˆŒ €‚›Œ “„…’ —…‹Ž‚…Š, ˆŒ ‡€Š‹…‰ŒŸ’ ’…Ÿ €‚…Š. ŽŽ Ž‹Ž†ˆ’ ƒŽ„Ž‘’ˆ …„…‹, ‘’€„€‹œ–…‚ Ž‹…ƒ—ˆ’ “„…‹. ŽŽ ŽŒˆ‹“…’,ŽŒŽ†…’ ˆ ‘€‘๐’ ˆ‹œ …„‘’‚ˆŸ „‹Ÿ ŒŽƒˆ• ˆ…‘๐’. ’€Š Ž‘’€€‰’…‘œ,‹ž„ˆ,“……—œ Ž’ ‹…ƒŠŽŒ›‘‹ˆŸ Ž„“ž …—œ. … ‘’€‚œ’…,‹ž„ˆ,‚Ž ƒ‹€‚“ “ƒ‹€ †…‘’ŽŠˆ… ˆ ƒ“›… ‘‹Ž‚€. €€‘’€‘ˆŸ €ŸŽ‚€ (“—…ˆ–€ ]6 Š‹€‘‘€ —…‹Ÿˆ‘ŠŽ‰ ˜ŠŽ‹› N]127) Ž‡€ ˆ ƒ‹€„ˆŽ‹“‘ “ Œ€Œ› Œ€ˆ› ›‹ ‘€„. ‚ ๐Œ Ž‘‹ˆ …Š€‘›… ƒ‚Ž‡„ˆŠˆ,—“„…‘- ›… Ž‡›,‚Ž‘•ˆ’ˆ’…‹œ›… ’ž‹œ€- ›,„“˜ˆ‘’›… ˆˆ‘›,‚…‹ˆŠŽ‹…›… ƒ‹€„ˆŽ‹“‘›,Š€‘ˆ‚›… €‹œ‡€Œˆ› ˆ ŸŠˆ… €•€’–›. Œ€ˆ€ ‚›‘€†ˆ‚€- ‹€ ˆ• Š€†„›‰ ƒŽ„ „‹Ÿ ‘‚Ž…ƒŽ ‘›- €,—’Ž› Ž Ž„€ˆ‹ ˆ• ‘‚Ž…‰ “—ˆ’…‹œˆ–… € …‚Ž… ‘…’ŸŸ. ˆ ‚Ž’ €‘“‘’ˆ‹‘Ÿ ‘€Œ›‰ …๐ ‹žˆ- Œ›‰ Œ€•Ž‚›‰ Ž„Ž‚›‰ ƒ‹€„ˆŽ‹“‘. Œ€ˆ€ ’€Š …ƒŽ €‘•‚€‹ˆ‚€‹€,—’Ž Ž ‚ ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚ ‚Ž‡ƒŽ„ˆ‹‘Ÿ. ƒ‹€„ˆŽ‹“‘ ‘’€‹ Š€†„›‰ „…œ €‘- ‘Œ€’ˆ‚€’œ ‘‚Ž๐ Ž’€†…ˆ… ‚ “- „“,Ÿ„ŽŒ ‘ ŠŽ’Ž›Œ Ž Ž‘. ˆ ‚Ž’ ‚ Ž„ˆ …Š€‘›‰ „…œ Ž Ž€- ’ˆ‹‘Ÿ Š €‘’“™…‰ Ÿ„ŽŒ €‹Ž‰ Ž- ‡…: -Ž‡€,€ ’› ‡€…˜œ,—’Ž ‚ €˜…Œ ‘€„“ Ÿ ‘€Œ›‰ …Š€‘›‰ –‚…’ŽŠ? -•€-•€,‘ —…ƒŽ ’Ž ‚„“ƒ?- ‚Ž‡- Œ“’ˆ‹€‘œ Ž‡€. -€ ‘ ’ŽƒŽ,—’Ž •Ž‡Ÿ‰Š€ Œ…Ÿ Ž‹œ˜… ‚‘…• •‚€‹ˆ’,- Ž’‚…’ˆ‹ ƒ‹€„ˆŽ‹“‘. -“ ˆ —’Ž? ‡€’Ž Ÿ €ŽŒ€’…‰ €•“ ˆ ›˜…‰ ‚›ƒ‹Ÿ†“. -ˆ —’Ž ‘ ’ŽƒŽ? ‚‘๐ €‚Ž •Ž‡Ÿ‰- Š… Ÿ Ž‹œ˜… €‚‹ž‘œ,- ‚Ž‡€‡ˆ‹ …‰ ƒ‹€„ˆŽ‹“‘. Ž‡€ •Ž’…‹€ …Œ“ Ž’‚…’ˆ’œ,Ž ‚ ˜‚,{IX,]2018 ]69 ’Ž’ ŒŽŒ…’ •Ž‡Ÿ‰Š€ ‚›˜‹€ ‚ ‘€„, —’Ž› ‘…‡€’œ –‚…’› „‹Ÿ ˜ŠŽ‹œŽ- ƒŽ “Š…’€,ˆ ˆŒ ˆ˜‹Ž‘œ ‡€ŒŽ‹- —€’œ. € ŠŽƒ„€ Œ€ˆ€ Ž„Ž˜‹€ Š Š‹“Œ…,€ ŠŽ’ŽŽ‰ Ž‘‹ˆ Ž‡€ ˆ ƒ‹€„ˆŽ‹“‘,Ž‡€ ’ˆ•Ž Ž˜…’€‹€ ƒ‹€„ˆŽ‹“‘“: -‚Ž’ “‚ˆ„ˆ˜œ,•Ž‡Ÿ‰Š€ Œ…Ÿ …- ‚Ž‰ ‘Ž‚๐’. -…’,Ž€ Œ…Ÿ …‚›Œ ‘…†…’,- ‚Ž‡€‡ˆ‹ ƒ‹€„ˆŽ‹“‘. Ž •Ž‡Ÿ‰Š€ ‹Ž‚ŠŽ ‘…‡€‹€ ˆ• Ž„- Ž‚…Œ…Ž ˆ,‡€‚…“‚ ˆ• ‚Œ…‘’… ‘ Ž‘’€‹œ›Œˆ –‚…’€Œˆ ‚ Š€‘ˆ‚“ž ‘ˆžž Ž‹“Ž‡€—“ž ‹๐Š“, ……‚Ÿ‡€‹€ “Š…’ Š€‘Ž‰ ‹…’Ž‰. Ž’„€‹€ –‚…’› ‘›“,‘…‹€ ‘ ˆŒ ‚ Œ€˜ˆ“,ˆ Žˆ Ž…•€‹ˆ ‚ ˜ŠŽ‹“. Ž „ŽŽƒ… Ž‡€ ˆ ƒ‹€„ˆŽ‹“‘ ŽŸ’œ ‡€‘Žˆ‹ˆ. -€ ‚…„œ ŠŽƒ„€ “Š…’ Ž„€Ÿ’ “—ˆ’…‹œˆ–…,Ž€ Ž•‚€‹ˆ’ Œ…Ÿ …‚›Œ,- Žˆ‡๐‘ ƒ‹€„ˆŽ‹“‘. -…’,Œ…Ÿ!- ‚Ž‡Œ“’ˆ‹€‘œ Ž‡€. Ž ŠŽƒ„€ “Š…’ Ž„€ˆ‹ˆ “—ˆ- ’…‹œˆ–…,Ž€ Ž‘’Ž ‘Š€‡€‹€: -Š€ŠŽ‰ …Š€‘›‰ “Š…’! ˆ ’Žƒ„€ Ž‡€ ˆ ƒ‹€„ˆŽ‹“‘ ŽŸ- ‹ˆ,—’Ž Š€†„›‰ Ž-‘‚Ž…Œ“ Š€‘ˆ‚ ˆ Ž—€Ž‚€’…‹…. ˆ Ž‹œ˜… … ‘‘Žˆ- ‹ˆ‘œ. € Ž’ˆ—…‘ŠŽ‰ ‚Ž‹… …Š€’…ˆ€ €‹…‰ˆŠ ‚Ž‹—ŽŽŠ Œ… ‘…ƒŽ„Ÿ ˆ‘ˆ‹‘Ÿ ‚Ž‹—ŽŽŠ. Ž ‚†€‹‘Ÿ ŒŸƒŠˆŒ ’…‹ŽŒ ‚ ’…‹Ž’“ ŒŽˆ• ‹€„Ž…‰, “’Š“‹‘Ÿ ŒŽŠ›Œ Ž‘ŽŒ ‚ ŒŽ๐ •“ŠŽ… ‹…—Ž. ‚‹€†›Œˆ †๐‹’›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ ‘ŒŽ’…‹ ‚ ŒŽˆ ƒ‹€‡€- Š€ˆ…, ŒŽ‹ˆ‹ Ž ‡€™ˆ’… ˆ ˆ™ˆ Ž‘ˆ‹. ˆ Œ› ‘ˆ„…‹ˆ Ÿ„ŽŒ- “•Ž Š “•“- € ‡…‹๐Ž‰ Ž‹ŸŠ… Ž„ „……‚ŽŒ. Ÿ ŠŽŒˆ‹€ …ƒŽ ‘ “Šˆ …„Ž‰,‚‡Ÿ‚˜…‰‘Ÿ ˆ‡ ˆŽ’Š“„€, € Ž “‹›€‹‘Ÿ ™…Ÿ—œ…‰ “‹›ŠŽ‰ ˆ ‚ˆ‹Ÿ‹ •‚Ž‘’ŽŒ ‘Ž‚‘…Œ … Ž-‚Ž‹—œˆ. Ž- ’€ŠŽ‰ „ˆŠˆ‰,’€ŠŽ‰ ˆ‘Š…ˆ‰- ˜‚,{IX,]2018 ]71 „€ˆ‹ Œ… „‚€ Ž‹Ž‹“ˆŸ ˆ‡-Ž„ ƒ“‘’›• …‘ˆ–, Ž‘‚…™€‹ ŒŽ๐ ‹ˆ–Ž ‘‚…’‹›Œ ‚‡ƒ‹Ÿ„ŽŒ,……Ž‹…›Œ ‹žŽ‚œž ˆ …„€Ž‘’œž. ˆ Œ› ŒŽ‹—€‹ˆ Ž ’ˆ˜ˆ… ‹…‘€,Ž Œ‹…—ŽŒ “’ˆ ˆ Ž ’ŽŒ,Š€Š €„Ž‘’Ž ‚›’œ € ‹““,‘‹›˜€ …๐ Ž’‚…’. ˆ ’€Š ‘‹ˆ‚€‹ˆ‘œ ‚ Ž„Ž- ‚ –…‹“ž ‚…—Ž‘’œ... € Ž’ŽŒ €‘’€Ÿ‹ˆ ‚Œ…‘’… ‚ €‘‘‚…’…... ˆ •ŽŒ ‚ ‹…‘“ Ž’Ž‡‚€‹Ž‘œ: Ÿ ‘…ƒŽ„Ÿ ˆ‘ˆ‹€‘œ ‚Ž‹—ŽŠ“. „ŽŽ†Šˆ ˆƒ€ž Ÿ ‚ †ˆ‡œ,Š€Š „ˆ’Ÿ,- Ž€Ž˜Š“, ˆ‡ ‘Ž’… „ŽŽƒ ‚›ˆ€ž „ŽŽ†Š“, ƒ„… ‘Ž‹›˜ŠŽ Ÿ—… ˆ ’ˆ—Šˆ Žž’, ’“„€ ˆŽ˜“ Ÿ ‹žŽ‚œ ˆ “ž’. Ÿ †ˆ‡œ Ž†ˆ‚€ž, Š€Š —“„Ž-ŒƒŽ‚…œ…, …‘ˆ–€Œˆ •‹Ž€ž Ž’ “„ˆ‚‹…œŸ. ’€–“ž Ž’ ‘—€‘’œŸ, ˆ ‚ Œˆ… ‘‚…’‹…‰ Ž’ €‘,Ž’ ‚Ž‹˜…ˆŠŽ‚, ‚‡Ž‘‹›• „…’…‰. ŠŽƒ„€ †… ‘‹“—ˆ’‘Ÿ ˆ’Žƒˆ ˆ’Ž†ˆ’œ, ‘‹Ž†“ Ÿ ˆƒ“˜Šˆ... •€ˆ Œ…Ÿ,Ž†…... € €„“ƒ… ‹›‚“ Š“„€-’Ž € €„“ƒ…! ‚ ‘Ž‡€œ… …‘’ˆ’ …Ž‘‚Ž„. ˆ Š€†…’‘Ÿ,“„’Ž €„€ž. ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ- Ž‹๐’. „…†“‘œ ‡€ Š€ž˜Š“ ŸŠ“ž, Žž‘œ ‡€‘ŒŽ’…’œ‘Ÿ ‚ˆ‡. ‚ˆ„……’‘Ÿ ‡‚๐‡„Ž‰ €ŠŽž Œ…–€ž™ˆ‰ €€„ˆ‡. Ž„ Š“Ž‹ŽŒ …€ ‘‚…’‹ŽƒŽ, ›ŸŸ ‡€ ‘Ž‹…—›‰ ‘‚…’, ‘ŠŽ‹œ†“ Ÿ,…„‚€ ‡€Œ…’€Ÿ, ‡€ ›‘’Žž €„“ƒŽ‰ ‚‘‹…„. ‡‚…‡„€ ‚Ž‹˜…€Ÿ €„€…’ ‚ Ž’Ÿ“’“ž ‹€„Žœ; ˆ €„“ƒ€ Š€‘ŠŽ‰ €„“…’, –‚…’Ž‰ €‡†ˆƒ€Ÿ ŽƒŽœ. Š€Š “„’Ž …๐ŽŠ ŠŽ•Ž’›‰, “Š“’€€ Ÿ ‚ ‘ˆ…‚“. ˆ €„€ž ‘‹Ž‚Ž,‘ ƒŽ•Ž’ŽŒ. ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ- ‹›‚“. Š€€Š€ž‘œ ‘ Ž‘’ŽŽ†Ž‘’œž ˜‚,{IX,]2018 ]73 ‡€ ’“—ˆ € €„“†›‰ Œ›‘, ˆ ‘‹…ˆ’ „Ž …‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’ˆ „“ƒ€ ……‹ˆ‚—€’›• ›‡ƒ. Š€—“ € „“ƒ… ‚ ŽšŸ’ˆŸ, ˆ ŠŽ‹ŽŠŽ‹ …€ ‚ “Š€•! Š€Š Ž‘’Ž ’Ž- ŽŸ’œ ’…Ÿ, Š€Š ƒ“‘’Ž “€‘’œ ‘‚›‘ŽŠ€. Š“†“‘œ € Š€—…‹ˆ-€„“ƒ…, ˆ,“Šˆ €‘Šˆ“‚,Šˆ—“! ‚‘๐ Š€†…’‘Ÿ,“„’Ž €„€ž. ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ- ‹…—“! žˆ‰ Œ€„…‹œ˜’€Œ (]1908- ]1943) žˆ‰ Œ€„…‹œ˜’€Œ- “‘‘Šˆ‰ Ž’ ˆ ‹ˆ’…€’“›‰ Šˆ’ˆŠ …‚Ž‰ ‚Ž‹› Œˆƒ€–ˆˆ. ›‹ ‹ˆ Ž Ž„- ‘’‚…ˆŠŽŒ ‚…‹ˆŠŽƒŽ Ž‘ˆ€ Œ€- „…‹œ˜’€Œ€,„ŽŽ„‹ˆŽ … ˆ‡‚…‘’- Ž. Ž™ˆŒ “ ˆ• ›‹Ž Žˆ‘•Ž†„…- ˆ… ˆ ‹žŽ‚œ Š “‘‘ŠŽ‰ Š“‹œ’“…. Ž€ ›‹ˆ Ž’€Œˆ ˆ Ž€,Ž ’€ƒˆ- —…‘ŠŽŒ“ ‘Ž‚€„…ˆž,…‘‘‹…„Ž ˆ‘- —…‡‹ˆ ‚ ŠŽ–‹€ƒ…Ÿ•- Ž„ˆ ‚ ……‘›‹œŽŒ ‹€ƒ…… Ž„ ‚‹€„ˆ‚Ž‘- ’ŽŠŽŒ,„“ƒŽ‰ ‚ ”€˜ˆ‘’‘ŠŽŒ ‹€ƒ…… Ž‘‚…–ˆŒ ‚ Ž‹œ˜…. ˆŒŸ Ž‘ˆ€ Œ€„…‹œ˜’€Œ€ ‚ Ž‘‘ˆˆ ‡€ž’ ‚‘…. ˆŒŸ žˆŸ Œ€„…‹œ˜’€Œ€ Ž—’ˆ ‡€- ›’Ž. žˆ‰ ‚‹€„ˆŒˆŽ‚ˆ— Œ€„…‹œ˜’€Œ Ž„ˆ‹‘Ÿ ‚ ŒŽ‘Š‚… ]25 ‘…’ŸŸ ]1908 ƒŽ„€ ‚ …Žƒ€’Ž‰,Ž „Ž‘’€- ’Ž—Ž Ž…‘…—…Ž‰ ‘…Œœ… €ŠŽ‚- ‘ŠŽƒŽ ‘‹“†€™…ƒŽ. ‚ ]1920 ƒŽ„“ Ž‘‹……‚Ž‹ž–ˆŽ€Ÿ €‡“•€ ‚›“- „ˆ‹€ Ž’–€ ‘…Œ…‰‘’‚€ ˆŸ’œ …- ˜…ˆ… Ž Ž’š…‡„… ˆ‡ ‘Ž‚…’‘ŠŽ‰ Ž‘‘ˆˆ. ‘€—€‹€ ˆ›‹ˆ ‚ ŠŽ- ‘’€’ˆŽŽ‹œ. †ˆ‡œ ‚ ’“–ˆˆ ›- ‹€ …‹๐ƒŠŽ‰- —“†Ž‰ Ÿ‡›Š,—“†ˆ… €‚›,Š ŠŽ’Ž›Œ …‚Ž‡ŒŽ†Ž ˆ- ‘Ž‘Žˆ’œ‘Ÿ,…‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’œ €‰’ˆ •Ž’œ Š€Š“ž-ˆ“„œ €Ž’“. ‚‘ŠŽ… ‘…ŒœŸ Œ€„…‹œ˜’€ŒŽ‚ ………‡†€…’ ‚ €ˆ†,‚ ŠŽ’ŽŽŒ Ž‰„๐’ ‚‘Ÿ †ˆ‡œ Ž’€. Ž„ˆ ˆ‡ ‹ˆ‡Šˆ• ‡€ŠŽŒ›• ž. Œ€„…‹œ˜’€Œ€ ‚ ‘‚Žˆ• ‚Ž‘ŽŒˆ- €ˆŸ• Ž ๐Œ ˆ‘“…’ ’€Š“ž Š€’ˆ- “ €ˆ†€ ]1920-• ƒŽ„Ž‚: "‚“’ˆ ‘’Ž‹ˆ–› ”€–ˆˆ Ž€‡Ž‚€‹‘Ÿ “‘- ‘Šˆ‰ ƒŽŽ„ŽŠ. …ƒŽ †ˆ’…‹ˆ ŒŽƒ‹ˆ Ž—’ˆ … ‘ŽˆŠ€‘€’œ‘Ÿ ‘ ”€–“- ‡€Œˆ. Ž ‚Ž‘Š…‘…œŸŒ ˆ Ž ˜‚,{IX,]2018 ]75 €‡„ˆŠ€Œ Žˆ •Ž„ˆ‹ˆ ‚ “‘‘Šˆ… –…Š‚ˆ,Ž “’€Œ —ˆ’€‹ˆ “‘‘Šˆ… ƒ€‡…’›,ŽŠ“€‹ˆ Ž‚ˆ‡ˆž ‚ “‘- ‘Šˆ• ‹€‚—ŽŠ€• ˆ ’€Œ “‡€‚€‹ˆ ˆ’……‘Ž‚€‚˜ˆ… ˆ• Ž‚Ž‘’ˆ... Ž- ‘›‹€‹ˆ „…’…‰ ‚ “‘‘Šˆ… ˜ŠŽ‹›... ‚ ’ˆ ƒŽ„› ‚ €ˆ†… ›‹Ž Ž‹…… ’๐•‘Ž’ €‡‹ˆ—›• “‘‘Šˆ• Žƒ€- ˆ‡€–ˆ‰. ‚‘… ’ˆ Ž™…‘’‚€ “‘’€- ˆ‚€‹ˆ ‡€‘…„€ˆŸ...% —€‘’œž Š“‹œ- ’“Ž‰ †ˆ‡ˆ “‘‘ŠŽ‰ „ˆ€‘Ž› ‘’€…’ žˆ‰ Œ€„…‹œ˜’€Œ. ‚ ]1925 ƒŽ„“ Ž ŽŠŽ—ˆ‹ “‘‘Š“ž ƒˆŒ€‡ˆž. ‚ ‘ŽŽ… ˆ‡“—€‹ ”€–“‡‘Š“ž ˆ “‘‘Š“ž ‹ˆ’…€’“- “,‘Ž‚…Œ…“ž ˆ ‘…„…‚…ŠŽ‚“ž ˆ‘’Žˆž. ‚ ]1929 ƒŽ„“ Ž‹“—ˆ‹ „ˆ‹ŽŒ Ž ‘Ž‚…Œ…Ž‰ ˆ‘’Žˆˆ ˆ “‘‘ŠŽ‰ ‹ˆ’…€’“…. …Œ“ …„‹€- ƒ€ž’ Ž‘’€’œ‘Ÿ €Ž’€’œ € Š€”…„- … ”€–“‡‘ŠŽ‰ ‹ˆ’…€’“›,Ž žˆ‰ —“‚‘’‚Ž‚€‹ ‘‚Ž๐ Ž’ˆ—…‘ŠŽ… ˆ‡‚€ˆ…. ˆ‘€’œ ‘’ˆ•ˆ žˆ‰ €—€‹ „Ž‚Ž‹œ- Ž €Ž,‚ ]13-‹…’…Œ ‚Ž‡€‘’…, Ž’Š›‚€Ÿ „‹Ÿ ‘…Ÿ Ž„Ž‚…Œ…Ž “‘‘Š“ž ˆ ”€–“‡‘Š“ž Ž‡ˆž. “†… ‚ …‚›‰ ƒŽ„ Ž“—…ˆŸ ‚ ‘Ž- Ž… Ž Ž„ƒŽ’Ž‚ˆ‹ Š …—€’ˆ ‘‚Ž‰ …‚›‰ Ž’ˆ—…‘Šˆ‰ ‘ŽˆŠ "Ž‘’Ž‚%. ‚‘’…—… Ž ›‹ ‚Ž‹… ‹€ƒŽ†…‹€’…‹œŽ ˆ Šˆ’ˆŠŽ‰,ˆ —ˆ- ’€’…‹ŸŒˆ. ‚ ’ŽŒ †… ƒŽ„“ žˆ‰ Œ€„…‹œ˜’€Œ €—ˆ€…’ ‚›‘’“€’œ ‘Ž ‘‚ŽˆŒˆ ‘’ˆ•€Œˆ,ˆˆŒ€…’ “—€- ‘’ˆ… ‚ ‹ˆ’…€’“›• …ˆŸ•,€ …Œ“ ›‹ ’Ž‹œŠŽ ]21 ƒŽ„. Ž €Š- ’ˆ‚Ž “—€‘’‚“…’ ‚ ‘Ž€ˆŸ• ‹ˆ- ’…€’“›• Ž™…‘’‚. ‘Ž ‚…Œ……Œ ˆ‡ …ƒŽ Ž‹“—€…’‘Ÿ …‹Ž•Ž‰ Šˆ- ’ˆŠ,’ŽŠˆ‰ –…ˆ’…‹œ Ž‡ˆˆ. ŠŽ- …—Ž,Ž‹œ˜€Ÿ —€‘’œ …ƒŽ ‘’€’…‰ Ž‘‚Ÿ™…€ “‘‘ŠŽ‰ Œˆƒ€’‘ŠŽ‰ ‹ˆ’…€’“… ˆ Ž“‹ˆŠŽ‚€€ ‚ “‘- ‘Šˆ• Œˆƒ€’‘Šˆ• ˆ‡„€ˆŸ•. Ž „…‹€‹ ‚‘๐ ‚Ž‡ŒŽ†Ž… „‹Ÿ ’ŽƒŽ, —’Ž› “‘‘Šˆ… ‹ž„ˆ ‚ Œˆƒ€–ˆˆ … —“‚‘’‚Ž‚€‹ˆ ‘…Ÿ Ž’Ž‚€›Œˆ Ž’ Ž„ŽƒŽ Ÿ‡›Š€. Ž …Œ€‹€Ÿ —€‘’œ …ƒŽ Šˆ’ˆ—…‘Šˆ• ‘’€’…‰ €- ˆ‘€€ Ž-”€–“‡‘Šˆ ˆ Ž€™…€ Š …„‘’€‚ˆ’…‹ŸŒ …ƒŽ Ž‚Ž‰ Ž„ˆ- ›. žˆ‰ Œ€„…‹œ˜’€Œ ˆ€„‹…†€‹ Š ŒŽ‹Ž„ŽŒ“ ŽŠŽ‹…ˆž “‘‘Šˆ• Ž- ˜‚,{IX,]2018 ]77 ’Ž‚,†ˆ‚˜ˆ• ‚Ž ”€–ˆˆ. ˆ •Ž’Ÿ Ž ŽŠˆ“‹ Ž‘‘ˆž ‚ ]12 ‹…’,‚ …ƒŽ Ž‡ˆˆ ŒŽ†Ž €‰’ˆ ’€„ˆ–ˆˆ “‘‘Šˆ• €ŠŒ…ˆ‘’Ž‚. ˆŒ…Ž €ŠŒ…- ˆ‡Œ Ž‚‹ˆŸ‹ € €‡‚ˆ’ˆ… “‘‘ŠŽ‰ Ž‡ˆˆ ‚ Œˆƒ€–ˆˆ,‚ —€‘’Ž‘’ˆ € Ž’Ž‚ "€ˆ†‘ŠŽ‰ Ž’›%,Š ŠŽ- ’Ž›Œ ˆ ›‹ ‹ˆ‡ŽŠ žˆ‰ Œ€„…‹œ- ˜’€Œ. ˆ‘’ŽˆŠ “‘‘ŠŽ‰ ‹ˆ’…€’“› ˆ ‡€’ŽŠ Œˆƒ€’‘ŠŽ‰ Ž‡ˆˆ …‚Ž‰ ‚Ž‹› ž. ˆ‚€‘Š ˆ‘€‹,—’Ž "€ˆ†‘Š€Ÿ Ž’€% ›‹€ … ˜ŠŽ‹Ž‰ ‚ Ž›—ŽŒ ‘Œ›‘‹…,Ž "‹ˆˆ—…‘ŠŽ‰ €’ŒŽ‘”…Ž‰%. †ˆ‡œ žˆŸ Œ€„…‹œ˜’€Œ€ ›‹€ €Ž‹…€ ’‚Ž—…‘ŠˆŒˆ ‚‘’…—€Œˆ, …‘…„€Œˆ Ž ‹ˆ’…€’“…,‚›‘’“‹…- ˆŸŒˆ ‚ €ˆ†‘Šˆ• Š€”…. Ž„ˆŒ ˆ‡ ˆ• ›‹Ž Š€”… "‹€ Ž‹‹…%,’€Œ Ž›—Ž ˆ ‘Žˆ€‹Ž‘œ ŒŽƒŽ ‹žˆ- ’…‹…‰ Ž‡ˆˆ. ……Ž‹…Ž… Ž- Œ…™…ˆ… ‡€Š›‚€‹Ž‘œ „‹Ÿ Ž‘’Ž- Žˆ• Ž‘…’ˆ’…‹…‰. Ž €‚ˆ‹€Œ ‚›‘’“€’œ ŒŽƒ‹ˆ ‚‘… †…‹€ž™ˆ…,Ž Ž’ŽŒ Š€†„›‰ ‚›‘’“€ž™ˆ‰ Ž„‚…- ƒ€‹‘Ÿ „“†…‘ŠŽ‰,Ž ‡€—€‘’“ž ˆ …‘Ž™€„Ž‰ Šˆ’ˆŠ…. Žˆ†…›… ‚›‘’“€ž™ˆ… Ž„ˆŒ€‹ˆ ˜“Œ,ˆ …„‘…„€’…‹ž ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ ˆ‡›- ‚€’œ “‹ˆŠ“ Š ŽŸ„Š“. "‘…„ˆ Ž™…ƒŽ ‘Ž€ ˆ ˜“Œ€ —ˆ’€‚˜ˆ…, Ž‘Ž…Ž Ž‚ˆ—Šˆ,—“‚‘’‚Ž‚€‹ˆ ‘…- Ÿ "Š€Š € ‘’€˜ŽŒ ‘“„…% ˆ Ž—…œ ……†ˆ‚€‹ˆ “‘…• ˆ‹ˆ …“‘…• ‘‚Žˆ• ‚›‘’“‹…ˆ‰. †ˆ‡œ “‘‘ŠŽƒŽ €ˆ†€ ›‹€ “Ž‰ ˆ ˆ’……‘Ž‰%,- ‚‘ŽŒˆ€‹ Ž’ ž. ’…€ˆ€Ž. ‚ ]1935 ƒŽ„“ € Ž„ŽŒ ˆ‡ ‚…—…- Ž‚ Ž‡ˆˆ žˆ‰ Œ€„…‹œ˜’€Œ Ž- ‡€ŠŽŒˆ‹‘Ÿ ‘ Œˆ‹Ž‰ ‡€‘’…—ˆ‚Ž‰ „…‚“˜ŠŽ‰,ŠŽ’Ž€Ÿ ŽŠ€‡€‹€‘œ ‘’€- ˜…‰ „Ž—…œž ŠŽŒŽ‡ˆ’Ž€ ˆƒŽŸ ‘’€‚ˆ‘ŠŽƒŽ,‹ž„Œˆ‹Ž‰ ‘’€‚ˆ- ‘ŠŽ‰. ‘ ’Ž‰ ‚‘’…—ˆ ŒŽ‹Ž„›… ‹ž- „ˆ “†… … €‘‘’€ž’‘Ÿ. “ ˆ• ŒŽ- ƒŽ Ž™…ƒŽ- ‹žŽ‚œ Š Š‹€‘‘ˆ—…‘ŠŽ‰ Œ“‡›Š…,ˆ‘Š“‘‘’‚“,‹ˆ’…€’“…. …‰ Ž Ž‘‚Ÿ™€…’ ‘‚Žˆ ‹“—˜ˆ… ‘’ˆ•ˆ. ‚ †ˆ‡ˆ Ž’€ ’ˆ „ˆ ›‹ˆ ‘€Œ›- Œˆ ‘‚…’‹›Œˆ: "’Ž- ‘—€‘’œ…,Ž‹œ- ˜… ˆ—…ƒŽ. Ž „“ƒŽƒŽ …’ ˆ ›’œ … ŒŽ†…’...%. ‹žŽ‚œ,Ž ŠŽ’ŽŽ‰ Ž ’€Š ŒŽƒŽ ˆ‘€‹,ˆ˜‹€ …Ž†ˆ- „€Ž,Š€Š ‚…‡€Ž… ‘—€‘’œ…,ˆ ˜‚,{IX,]2018 ]79 €‘‘Ž–ˆˆ“…’‘Ÿ Ž€ “ …ƒŽ ‘ Ž€- ‡ŽŒ ‹žˆŒŽ‰ †…™ˆ›. Žˆ „Ž‹ƒŽ ‚‘’…—€‹ˆ‘œ,Ž €‡Ž… ‚…Žˆ‘Ž‚…„€ˆ… ‘’€‹Ž …Ÿ’- ‘’‚ˆ…Œ „‹Ÿ €Š€. Œ…†„“ ’…Œ ‹ž„- Œˆ‹€ ‡€Ž‹…‹€ ’“…Š“‹๐‡ŽŒ,‚€—ˆ …‰ …„‘Š€‡›‚€‹ˆ …„Ž‹ƒ“ž †ˆ‡œ, ˆ žˆ‰ …˜ˆ‹ ˆŸ’œ €‚Ž‘‹€- ‚ˆ…,—’Ž› Ž‘ŠŽ…… Ž‚…—€’œ‘Ÿ. ‚‘ŠŽ… “ ˆ• Ž†„€…’‘Ÿ „Ž—œ Š€- ’…ˆ€. € —……‡ ƒŽ„ Ž‘‹… …๐ Ž†„…ˆŸ “ ‹ž„Œˆ‹› €‡‚ˆ‚€…’‘Ÿ ’Ÿ†๐‹€Ÿ ”ŽŒ€ ‡€Ž‹…‚€ˆŸ. ˆƒŽœ ‘’€‚ˆ‘Šˆ‰ ……‚Ž‡ˆ’ …๐ € ‹…- —…ˆ… ‚ ‘€€’Žˆ‰. —……‡ …- ‘ŠŽ‹œŠŽ Œ…‘Ÿ–…‚ Ž€ ‚Ž‡‚€™€…’‘Ÿ „ŽŒŽ‰,Ž ‡„ŽŽ‚œ… ŽŸ’œ “•“„˜€- …’‘Ÿ. Ž€ ………‡†€…’ € ‚…ŒŸ ‘ …๐ŠŽŒ Š Ž„ˆ’…‹ŸŒ. ]30 ŽŸŸ ]1938 ƒŽ„€ ‹ž„Œˆ‹€ ‘’€‚ˆ‘Š€Ÿ “Œˆ€…’,Ž‘’€‚ˆ‚ žˆŸ ‚‹€„ˆŒˆŽ- ‚ˆ—€ ‘ Œ€‹…œŠŽ‰ „Ž—…œž. …Ž†ˆ„€Ž‰ ˆ ‘’€˜Ž‰ ’€ƒ…„ˆ- …‰ ‘’€‹€ „‹Ÿ žˆŸ Œ€„…‹œ˜’€Œ€ €ŸŸ ‘Œ…’œ †…›. Ž’ ’ŽƒŽ ‘’€˜ŽƒŽ “„€€ Ž … Ž€‚ˆ‹‘Ÿ ˆŠŽƒ„€... Ž„ˆŽ—…‘’‚Ž,…‡›‘•Ž„- Ž‘’œ,’Ž‘Š€ Ž Ž„Ž‰ „“˜… … „€ž’ …Œ“ ŽŠŽŸ. Ž€‡ ‹žˆŒŽ‰ €‚‘…ƒ„€ ‘ ˆŒ,‚ €ŒŸ’ˆ,‚ ‘’ˆ- •€•,‚Ž‘ŽŒˆ€ˆŸ•. ‚ …ƒŽ ‘’ˆ•€• ‚‘๐ —€™… ˆ —€™… ‡‚“—ˆ’ ’…Œ€ ‘Œ…’ˆ. ˆ,’…Œ … Œ………,’…Œ€ ‹ž- ‚ˆ ‚ …ƒŽ Ž‡ˆˆ …Ž‹€„€…’,’€Š, ‚ Ž„Ž‰ ˆ‡ ‘‚Žˆ• ‘’€’…‰ Ž’ €- ˆ˜…’: "...‹žŽ‚œ ‚‘…ƒ„€ ›‹€ Ž‘Ž‚Ž‰ ’…ŒŽ‰ Ž‡ˆˆ. ’…Œ€ ‘Œ…’ˆ … ‘ŒŽ†…’ ‘ …‰ ‘Ž…ˆ- —€’œ%. Ž“˜ˆ‚˜……‘Ÿ € …ƒŽ ƒŽ…,†ˆ‡œ ‚ —“†ŽŒ Œˆ… ‚ Ž‘’ŽŸŽ‰ “†„…, Ž’‘“’‘’‚ˆ… —ˆ’€’…‹Ÿ,Ž„Ž‰ Ž—‚› ŽŽ‘’Ÿ‹ˆ ‚Ž‘ˆŸ’ˆ… Œˆ€,‡€- ‘’€‚‹Ÿ‹ˆ Ž’€ ƒ‹“†… ‚‘Œ€’ˆ- ‚€’œ‘Ÿ ‚ ‘…Ÿ,€€‹ˆ‡ˆŽ‚€’œ ‘‚Ž๐ ŒˆŽŽ™“™…ˆ…. ‚ ‘’ˆ•€• Ž Š€Š › ‚๐‹ ŒŽŽ‹Žƒ ‘ ‘€ŒˆŒ ‘ŽŽ‰. Ž- ’ŽŒ "‚“’……ƒŽ ŒŽŽ‹Žƒ€% €- ‡‚€‹ žˆŸ Œ€„…‹œ˜’€Œ€ ƒ…Žƒˆ‰ €„€ŒŽ‚ˆ—,‘€Œ›‰ ‚‹ˆŸ’…‹œ›‰ Šˆ- ’ˆŠ “‘‘ŠŽƒŽ ‡€“…†œŸ. €‡€‡ˆ- ‹€‘œ ‚’Ž€Ÿ ŒˆŽ‚€Ÿ ‚Ž‰€. €ˆ† ŽŠŠ“ˆŽ‚€‹ˆ ƒˆ’‹…Ž‚–›. Ž „€†… ‚ ’Ž ‘“Ž‚Ž… ‚…ŒŸ žˆ‰ … ……‘’€‚€‹ ˆ‘€’œ ‘’ˆ•ˆ. „“‡œŸ ˜‚,{IX,]2018 ]81 ‘Ž‚…’Ž‚€‹ˆ …Œ“ ŽŠˆ“’œ €ˆ†,Ž „Ž—œ ›‹€ …™๐ ‘‹ˆ˜ŠŽŒ Œ€‹€,ˆ Ž ŽŸ‹‘Ÿ,—’Ž Ž€ … ………‘๐’ “- ’…˜…‘’‚ˆ… ‡€ ŽŠ…€,Š“„€ …Œ“ €- ‘’ŽŸ’…‹œŽ …ŠŽŒ…„Ž‚€‹ˆ ……- €’œ‘Ÿ. ‚ €ˆ†… „…‰‘’‚Ž‚€‹ ŠŽ- Œ…„€’‘Šˆ‰ —€‘,‚ ’Ž ‚…ŒŸ Š€†- „›‰ …‚…‰ „Ž‹†… ›‹ €•Ž„ˆ’œ‘Ÿ „ŽŒ€,—’Ž› …ƒŽ ŒŽ†Ž ›‹Ž Ž- ŠŽ’Ž‹ˆŽ‚€’œ. Ž ]10 Œ€’€ ]1942 ƒŽ„€ žˆ‰ € …‘ŠŽ‹œŠŽ Œˆ- “’ Ž’‹“—ˆ‹‘Ÿ Š ‘Ž‘…„“ Ž’“ ˆƒŽž ‚ŽˆŽ‚“,†ˆ‚˜…Œ“ ’€†ŽŒ ˆ- †…. € ‚ ’Ž ‚…ŒŸ ‘ Ž‚…ŠŽ‰ ˆ˜‹ˆ Ž‹ˆ–…‰‘Šˆ…. Ž’‘“’‘’‚ˆ… —…‹Ž‚…Š€ € Œ…‘’… €‘–…ˆ‚€‹Ž‘œ ƒˆ’‹…Ž‚–€Œˆ,Š€Š …‘’“‹…ˆ…. ‚ŽˆŽ‚ …„‹Ž†ˆ‹ Œ€„…‹œ˜’€Œ“ ‘Ž—Ž “…•€’œ ˆ‡ €ˆ†€,—’Ž› … Ž„‚…ƒ“’œ‘Ÿ €…‘’“. Ž “ žˆŸ ›‹ˆ ˆ›… …„‘’€‚‹…ˆŸ Ž †ˆ‡ˆ: Ž Ž‘—ˆ’€‹,—’Ž …‘‹ˆ ‡€‚’€ Ÿ‚ˆ’‘Ÿ ‚ Ž‹ˆ–ˆž ˆ —…‘’Ž €‘- ‘Š€†…’,ƒ„… ›‹,ƒˆ’‹…Ž‚–› Ž „Ž- ‘’Žˆ‘’‚“ Ž–…Ÿ’ ‹€ƒŽŽ„›‰ Ž- ‘’“ŽŠ. Š€Š …ƒŽ ˆ Ž’ƒŽ‚€ˆ‚€‹ˆ,Œ€- „…‹œ˜’€Œ Ž‘’“ˆ‹ Ž-‘‚Ž…Œ“. “’ŽŒ Ž ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ ‚ ŠŽŒ…„€’“ฅ. ƒˆ’‹…Ž‚–› „€†… … ‘’€‹ˆ ‚›‘‹“- ˜ˆ‚€’œ …ƒŽ Ž€‚„€ˆ‰- žˆ‰ ›‹ €…‘’Ž‚€ ˆ Ž’€‚‹… ‚ ŠŽ–‹€- ƒ…œ Ž‘‚…–ˆŒ ‚ Ž‹œ˜ใ. „€‹…… Ž …ƒŽ ‘“„œ… … ›‹Ž ˆ—…ƒŽ ˆ‡- ‚…‘’Ž. ˆ ’Ž‹œŠŽ ‘“‘’Ÿ ƒŽ„› …„‘’€‚ˆ’…‹ŸŒ Š€‘ŽƒŽ Š…‘’€ “„€‹Ž‘œ Ž€“†ˆ’œ,—’Ž žˆ‰ ‚‹€- „ˆŒˆŽ‚ˆ— Œ€„…‹œ˜’€Œ ‘ŠŽ—€‹‘Ÿ ]18 ŽŠ’ŸŸ ]1943 ƒŽ„€. Ž Ž†ˆ‹ ‚‘…ƒŽ ]35 ‹…’,…ƒŽ ‹ˆ- ’…€’“€Ÿ „…Ÿ’…‹œŽ‘’œ Ž„Ž‹- †€‹€‘œ ’Ž‹œŠŽ ]13 ‹…’,Ž Ž ‘“- Œ…‹ Ž‘’€‚ˆ’œ ‡€Œ…’›‰ ‘‹…„ ‚ “‘‘ŠŽ‰ Œˆƒ€’‘ŠŽ‰ ‹ˆ’…€’“…. *** ˆ ‚Ž’ “†… ‚ ŒŽŽ‡ŽŒ ‘‚…’… Ÿ ’๐ŒŽ‰ “‹ˆ–…‰ ˆ„“, ˆ ‡ˆŒจ‰ …ŽŠŽ›‰ ‚…’… ŽŽ—ˆ’ …†“ž …„“. Š€Š “„’Ž ‹€—…’ Ž ˆ ‘’Ž…’, Ž ‚‘๐ ‚……‰ …‘๐’ Œ…Ÿ ˆ Š –…‹ˆ ‚‘๐ ‚……… ƒŽˆ’, Ž’ ‹๐ƒŠŽ‰ …†Ž‘’ˆ •€Ÿ. ˜‚,{IX,]2018 ]83 Š€Š “„’Ž •Ž—…’ ˆ … ŒŽ†…’ Ž‘’€Ž‚ˆ’œ,‚…“’œ €‡€„. € ‘“’ˆŠˆ- „“‡œŸ,›’œ ŒŽ†…’- Ž …ŽƒŽ„… ƒŽ‚ŽŸ’. „‚€ ‘’ˆ•Ž’‚Ž…ˆŸ {I ‘‹Ž‚€,… ‘Š€‡€›… ‚‘‹“•, ŽšŸ’œŸ …‡ †ˆ‚ŽƒŽ ‡€Š€, Š€Š ‚…ˆ’œ ‚€Œ... … ‚€‘ ‹ˆ ‚„“ƒ Œ› ‘€Œˆ ‚›‡‚€‹ˆ ˆ‡ Œ€Š€! Ž ’›,…‡†€‹Ž‘’Ž „‹Ÿ €‘ “€‚˜€Ÿ ‘‚Ž‰ ƒ“‹Šˆ‰ ’……Œ, ‹žŽ‚œ,’…… ˆ ‚ ’Ž’ —€‘ Œ›,Ž…—๐›…,Ž‚…ˆŒ. {II ‘ˆ„…‹ˆ Ÿ„ŽŒ... ‡€ž,‡€ž- … ‚ ’ŽŒ ˆ‡€Šˆ ‹ž‚ˆ, … ’ˆ ˜“’Šˆ ‡€Œ…’€ž’ ‘‹…„› “Ž›… ’‚Žˆ. Ž ‚ Ž‚Ž‰ …‘Š€‡€Ž‰ ‘ˆ‹… …„“ƒ€„€œŸ ŒŽ…ƒŽ ’…‚Ž†›‰ …ƒ €‚’ŽŒŽˆ‹Ÿ, ’‚Žˆ —…’›,—…’› …ƒŽ. Œ…‹œŠ€œ…,‘“…’€ Ž—€Ÿ ˆ ’‚Ž‰ …“ŒŽ‹ˆŒ›‰ Ž’... Ž,’Ž’ ‹ˆ …‚Ž‘’œž “Œ๐’, Š’Ž Ž‚Ž ˆ—…ƒŽ … ‡€…’! *** Ÿ ˆŠŽƒ„€ … “Œˆ€‹... ‘Š€†ˆ’…,’Ž Ž—…œ Ž‹œŽ? Ž‹œ……,—…Œ “ŠŽ‹ ˆƒŽ‹œ›‰? ˆ‹œ …„›‰ ƒŽ‹Ž‘ ŠŽ‹ŽŠŽ‹œ›‰ Ž‹œ…‰ „‹Ÿ ’…•,Š’Ž Ž‚Ž†€‹? „€,’…Œ Ž‹œ…‰, Š’Ž ˜๐‹ ‡€ ƒŽŽŒ, Š’Ž “„…’ Ž—ˆ †…—œ …‡ ‘€, Š’Ž “„…’ ŽŒˆ’œ ŽŽ ŒŽƒŽŒ, Ž ’ŽŒ,‘‚Ž๐Œ,‘Ž‚‘…Œ Ž‘ŽŽŒ... € Œ๐’‚›Œ- €ŒŸ’œ … “†€. *** ‡€—…Œ “†€ ’€ ‹๐ƒŠŽ‘’œ …‡ Š€Ÿ ‚ Œˆ… …‘—“‚‘’‚…ŽŒ ˆ ’Ÿ†๐‹ŽŒ, ˆ ’Ž’ Ž’‹…‘Š ‡€›’ŽƒŽ €Ÿ, ŠŽƒ„€ Œ… Ž‹œ˜… … ›’œ ‚…‘๐‹›Œ? ˜‚,{IX,]2018 ]85 ‡€—…Œ “†€ ’€ Œ…Ž‘’œ ˆ ’Ž—Ž‘’œ, ŠŽƒ„€ ‡€ …ž- … ‘—€‘’œ… ‘‚ˆ„€œŸ, € €‚‘…ƒ„€- …‚…Ž‘’œ, …Ž—Ž‘’œ, ŒŽ‹—€œ…,…‡€œ…,€‘‘’€‚€œ…? ‡€—…Œ ’€ ƒ“‘’œ,ˆ …‹…‘’œ, จ …†Ž‘’œ, €‡ …’ “ ˆ• ‘“„œ› ˆ ‡€—…œŸ, € ’Ž‹œŠŽ- †€†„€ ˆ …ˆ‡…†Ž‘’œ, …‘‘Œ›‘‹…Ž‘’œ,“‘’Ž’€,Œ“—…œ…? ˆ ‚‘๐ †… ‘…„–… †ˆ‚๐’ …‚Ž‡ŒŽ†›Œ, Ž๐’,ˆ‘•Ž„ˆ’ ‚ ‘‹€„ŠŽ‰ ˆ‘’ŽŒ…,- ŽŠ€ … Ž—๐˜œ‘Ÿ ‘ „›•€œ…Œ ’…‚Ž†›Œ, Š€Š ˆ™ˆ‰ ‚ ‘‚Ž๑Œ “ƒ‹“ € ‘Ž‹ŽŒ…. *** ’€ ‹๐ƒŠŽ‘’œ ˆ ’€ Ž’€„€, ’Ž’ ‘“Œ€—›‰ “’…ˆ‰ ‘‚…’, Œˆ‹›‰ „“ƒ,€‡‚… ’Ž €ƒ€„€ ‡€ “’€’“ €‘’€—…›• ‹…’? „€,Œ› ’Ž—Ž ŠŽƒ„€-’Ž ‚‘’…—€‹ˆ‘œ, Ž ‚…„œ Œ› €‡Ž˜‹ˆ‘œ …‡ ’“„€, Œ› Š€Š „…’ˆ ‘ ’ŽŽ‰ –…‹Ž‚€‹ˆ‘œ ˆ ‚ ‹ž‚ˆ … Š‹Ÿ‹ˆ‘œ ˆŠŽƒ„€. „‹Ÿ —…ƒŽ †… ’› •Ž—…˜œ ‡€‘’€‚ˆ’œ Ž‹žˆ’œ …‹žˆŒŽ… ŒŽ‰? „‹Ÿ —…ƒŽ †… ’› •Ž—…˜œ ˆ‘€‚ˆ’œ ’Ž,—’Ž … ›‹Ž €˜…‰ ‚ˆŽ‰? Œˆ‹›‰ „“ƒ,Œ› „€‚Ž Ž‚‡Ž‘‹…‹ˆ: €ŒŸ’œ ‚…—Ž‘’ˆ,ƒŽ…—œ Œˆ“’- …‡€‡‹ˆ—Ž. ‘Ž‚€‹ˆ‘œ Š€—…‹ˆ, €‘ …‡ —“‚‘’‚ € ‡…Œ‹… Ž„…“’. *** žˆž ’…€ˆ€Ž Ž—€Ÿ Œƒ‹€ Š€—€…’‘Ÿ, “•Ž„ˆ’ ˆ‡-Ž„ Žƒ, ˆ ƒ‹“•Ž €—ˆ€…’‘Ÿ …‘‘‚Ÿ‡›‰ „ˆ€‹Žƒ. Ž —๐Œ? Ÿ ‘€Œ … ‚…„€ž. ‘‹Ž‚€,‘‹Ž‚€,‘‹Ž‚€. ˜‚,{IX,]2018 ]87 Ž ‘ˆ‚—ˆ‚Ž‰ …‘…„Žž ’ŽŒˆ’‘Ÿ ƒŽ‹Ž‚€. €‘’ˆ,€‡ŽƒŽ‹Ž‘ˆ–€ …‘‘Žˆ–› ŒŽ…‰! Œ… …›‚€’œ … •Ž—…’‘Ÿ …‚Ž‹œ›‰ ‡‚“Š …—…‰. „Ž “’€ –…œž „‹ˆŽž …‘–…‹œŽ „Ž‹›‚“, ˆ Ž—œ ŒŽŸ …‚ˆŽž …„‘’€…’ €Ÿ‚“. Œ… ‚ ’Ž’ …„ … ‚…ˆ’‘Ÿ, „“˜€ … ’…Œ †ˆ‚€. Œ…‹ˆ,Ž—€Ÿ Œ…‹œˆ–€, ‘‹Ž‚€,‘‹Ž‚€,‘‹Ž‚€... *** Ž—œž,ŠŽƒ„€ ‘Ž‚…˜…€Ÿ ‚ „ŽŒ… –€ˆ’ ’ˆ˜ˆ€, …‡€™ˆ™๐Ž‘’œ ŒƒŽ‚…€Ÿ ‘…„–“ ›‚€…’ „€€. ‚‘๐,—’Ž Ž›—Ž ‘Š›‚€…’‘Ÿ, ‚‘๐,—’Ž ‡€›’Ž … ‚ ‘ŽŠ, ‚ €ŒŸ’ˆ ‚„“ƒ ŽŸ‚‹Ÿ…’‘Ÿ, Š€Š …ŽŸ’›‰ “๐Š. ‘’ˆ‘…’ “ŠŽž †…‹…‡Žž, ‘ Ž‹œž „›•€œ… …‚๐’- ˆ Ž‚ˆ‘€…˜œ €„ …‡„Žž, €„€…˜œ ‚ ’๐Œ›‰ Ž‹๐’... ŒŽ†…’ ›’œ,’Ž- Ž’—€Ÿœ…, ‡€Š “‘’Ž’› ƒŽŽ‚Ž‰? ŒŽ†…’ ›’œ,’Ž- €‘Š€Ÿœ…, ‚…—Ž‘’ˆ ƒŽ‹Ž‘ †ˆ‚Ž‰? *** Š€Š “˜Šˆ,‚ ‘…†ŽŒ ‘“ƒŽ… ‘†ˆŒ€ž™ˆ‰ ˆ‘’Ž‹…’- ‚ Ž‘‹…„…‰ €€‘Ž‰ ‡‹Ž… € ‘’Ž‹œŠŽ …‘–…‹œ›• ‹…’... Š€Š ‹…ŒŽ’Ž‚ € „“‹ˆ, … Ž’‚…“‚ ‹ˆ–€... Š€Š ƒŽƒŽ‹œ ‚ ‘‚Ž…‰ Ž‘’…‹ˆ, ˆ‡Œ“—ˆ‚˜ˆ‘œ „Ž ŠŽ–€... Š€Š ’ž’—…‚,‚ Ž‡„…‰ …—€‹ˆ, ‘ €‘Œ…˜‹ˆ‚Ž‰ Ž‘’Ž’Ž‰... € Ž‡€›’ŽŒ ‚ŽŠ‡€‹…, ‚ …‘€ŒŸ’‘’‚…,Š€Š ’Ž‹‘’Ž‰... ˜‚,{IX,]2018 ]89 … ‘’Žˆ’ „“Œ€’œ Ž ’ŽŒ- ŒŽ†…’ ›’œ,Ž…‘๐’! ˆ‹ˆ ˆ—’Ž … ‘€‘๐’ ’ŽƒŽ,Š’Ž Ž†„๐ Ž’ŽŒ. *** …’,… ‚Ž…Œ Ž‹Ž—Ž‰ ‘ˆ…›, … Žƒ๐Œ,… Œ…—ŽŒ,… ‘‚ˆ–ŽŒ, … €‹œŽ‰,‘Ž’Ÿ‘€ž™…‰ ‘’…›, … “ƒŽ‡Ž‰,… ‹ˆ‡ŠˆŒ ŠŽ–ŽŒ- ’› Œ…Ÿ Ž…†„€…˜œ ˆ€—…, …‘Ž‘‚…’Ž… ‚…ŒŸ ‚Ž‰›: ‘Ž„Žƒ€œ…Œ ‚ …‡ŽŽ’ŽŒ ‹€—… Ž„ˆŽŠŽ‰ ‘“’“‹Ž‰ ‘ˆ›, Ž’‚ŽŽ’ŽŒ ‘Ž‹„€’‘ŠŽ‰ ˜ˆ…‹ˆ, ‡€ŠŽ‹Ž—…›Œ €‘…• ŽŠŽŒ, …„ŠˆŒ ‡‚“ŠŽŒ ˜€ƒŽ‚ € €…‹ˆ ‚ €‘’“ˆ‚˜…Œ ŒŽ‹—€œˆ Ž—ŽŒ. €‡,“Šˆ,‚…„ˆ …‹…€ €Ž•ˆ€ €‹๐Š€ ‘Ž ‘ƒ“™๐ŠŽ‰ €‹๐Š€ ›’€‹€‘œ ŽŠ“˜€’œ ‘ƒ“™๐Šˆ ˆ‡ €Šˆ ŠŽ‘…‚Ž‰,“Š€Œˆ, …‡ ‹Ž†Šˆ. ‚ ˆ’Žƒ… €‹๐Š€- ‚ ‡…‹๐Ž‰ ‡…‹๐Š…, € Ž‹ Ž’ ‘ƒ“™๐Šˆ Ž—ˆ‘’ˆ‹€ ŠŽ˜Š€! “˜ŽŠ €˜ “˜ŽŠ- „Ž…‰˜ˆ‰ ๐‘, ˜…‘’œž ˜๐‹ŠŽ‚Ž‰ ŽŽ‘. €—…‘€‹ˆ Œ› ‘ “˜Š€ “• € ˜€” ˆ „‚€ Ž‘Š€. Ÿ ‘ˆ†“ ˆ —“’œ … ‹€—“: ˜€” ŠŽ‹ž—,Ž‘Šˆ Š“‘€—ˆ. “‘’œ ‡€ ’Ž ‚ €Š€‡€œ… Ž‘ˆ’ ‘€Œ “˜ŽŠ ‚Ÿ‡€œ…... ˜‚,{IX,]2018 ]91 …‚ŽŠ‹€‘‘›‰ ‘’Žˆ’…‹œ ˆ„๐’ …‚ŽŠ‹€‘‘ˆŠ Ž ˆŒ…ˆ ‚ˆ’Ÿ, ˆ ‘‹›˜ˆ’‘Ÿ ŠˆŠ ‚ŽŽœ๐‚ ˆ ‘ˆˆ–: "‘ŒŽ’ˆ’…- ˆ„๐’ …‚ŽŠ‹€‘‘›‰ ‘’Žˆ’…‹œ. Ž ‘’Žˆ’œ “Œ……’ ŠŽŒ“˜Šˆ „‹Ÿ ’ˆ–!% ‚ ƒŽ‘’ˆ Š €“˜Š… …ƒ“’-…ƒ“’ ‚€ƒŽ—ˆŠˆ Ž ……ƒ“ …Šˆ. ˆ ‹…™“’‘Ÿ ‚ ‚€ƒŽ—ˆŠ€•, Š€Š ŒŽ‹ŽŠŽ ‚ ˆ„Ž—ˆŠ…, –‚…’›… ŽƒŽœŠˆ. Ÿ …„“ ‚ ƒŽ‘’ˆ Š €“˜Š…, ‘…˜“ ˆ‡„€‹…Š€, € ‡€ ŽŠŽ˜ŠŽŒ Ÿ„›˜ŠŽŒ- Š ‘‚Ž…‰,€‚…Ž,€“˜Š…- ’ŽŽˆ’‘Ÿ …Š€. Ž„ €“˜Šˆ› …‘…Šˆ Ÿ “„“ …„‘’€‚‹Ÿ’œ, Š€Š ŒŽ… ‚“—Š“-…—…œŠ“ ‘…ƒŽ„Ÿ ’๐‹›Œ ‚…—…ŽŒ “Š‹€„›‚€…’ ‘€’œ. ‘…ƒ…‰ ƒ…Žƒˆ…‚ “ €‘,‚ ]5-Œ "%... ˜ŠŽ‹œ›… ˆ‘’Žˆˆ *** “ €‘,‚ ]5-Œ "% Š‹€‘‘…,‚‘… „€‡Ÿ’ ‘Š€Œ…‰Šˆ€ ’€“…’Šˆ›Œ, ŠŽ˜Šˆ€- Œ›˜Šˆ›Œ,“‹Šˆ“- ŠŽ‹- €‘ŠˆŽ‰,€ ˆŽƒ„€ ‘Ž‘ˆ‘ŠˆŽ‰, ‹€’…‚€ „€‡Ÿ’ Ž’ˆŠˆ›Œ,‚Ž‹- ŠŽ‚€ ŽŸ‡€’…‹œŽ ‡€‰—ˆŠŽŒ ˆ‹ˆ „€†… ‡€‰—ˆ˜ŠŽ‰,“ ˆ ’€Š „€‹……. ’Ž‹œŠŽ ‚€‘ž •ž˜Šˆ€ “ €‘ ˆ- Š’Ž ˆŠŽƒ„€ … „€‡ˆ’. …ƒŽ ‚‘…- ƒ„€ €‡›‚€ž’ ‚€‘…‰,‚€‘…œŠŽ‰ ˆ‹ˆ „€†… ‚€‘ˆ‹œŠŽŒ! Ž’ŽŒ“ —’Ž ‚€‘Ÿ •ž˜Šˆ Ž—…œ „Ž›‰,Ž Ž‘’Ž ‡€Œ…—€’…‹œ›‰ ’Ž‚€ˆ™! “ ‚€‘ˆ ŸŒŽ—Š€ € Ž„ŽŽ„Š… ˆ “Œ›… ‘…›… ƒ‹€‡€! € …™๐ “ €˜…ƒŽ ‚€‘ˆ‹œŠ€ ˆŸ’- €Ÿ Ž’Š›’€Ÿ “‹›Š€ ˆ ’€Šˆ… ‡„Ž- Ž‚…›… Š“‹€—ˆ™ˆ,—’Ž Ž—…œ •Ž- —…’‘Ÿ ‚‘…ƒ„€ ›’œ Š“‹œ’“›Œ ˆ ‚…†‹ˆ‚›Œ. ˜‚,{IX,]2018 ]93 *** “ €‘,‚ ]5-Œ "%,‚€„ˆŠ “Œ……’ ŒŸ“Š€’œ,€ Œ€Š‘ˆŒ- ƒ€‚Š€’œ,Š€Š ‘Ž€Š€ ŽŽ„› ‘…-…€. € ‚Ž’ ‚€‘Ÿ ‡€•€›—…‚- ’Ž’ Šˆ- —ˆ’ ŠŽŠŽ„ˆ‹ŽŒ! ‘’Ž!.. „€ €‡‚… † ŠŽŠŽ„ˆ‹› Šˆ—€’? ŠŽ…—Ž! ‚‘ŸŠˆ‰ €‡,Š€Š ’Ž‹œŠŽ ‚€„ˆŠ €- —ˆ€…’ ƒŽŒŠŽ ŒŸ“Š€’œ,€ Œ€Š‘ˆŒ ‹€Ÿ’œ,Š€Š ‘Ž€Š€,…‘—€‘’›… ŠŽ- ŠŽ„ˆ‹› ‘€‡“ †… €‡…ƒ€ž’‘Ÿ ‚ €‡›… ‘’ŽŽ› ˆ ‚ŽŸ’ Ž’ “†€‘€! *** “ €‘,‚ ]5-Œ "% Š‹€‘‘… Œ€‹œ—ˆŠ Œˆ˜€ ‚‹žˆ‹‘Ÿ ‚ Ž„“ „…‚Ž—Š“. ’Ž’ Œˆ˜€ ‚…‡„… ˆ ‚‘ž„“ ‘’€‹ ˆ‘€’œ —…Œ Ž€‹Ž Ž„Ž ˆ ’Ž †…: "’€œŠ€ „“€!%,€ ‘’Ž‹€•,€ ‘’…- €•,ˆ „€†… “ ‘…Ÿ ‚ ’…’€„Š…. ŽŸ’Ž,—’Ž ‹žŽ‚œ- Ž‹œ˜Ž… ˆ ‘‚…’‹Ž… —“‚‘’‚Ž,ˆ “‘’œ Ž ’ŽŒ ‚‘… ‡€ž’. Ž €‡‚… ˆ ’€Š … ‚ˆ„Ž?! *** ’Ž “ €‘,‚ ]5-Œ "%,“—ˆ’‘Ÿ ‡€Œ…ˆ’›‰ € ‚‘ž ˜ŠŽ‹“ €„…‰ Ž—ˆŠŽ‚. ŠŽƒ„€ ‘’€‹Ž ˆ‡‚…‘’Ž,—’Ž —…‹Ž- ‚…Š ‚ŽŽ™… …‡ ˆ™ˆ ŒŽ†…’ Ž- „…†€’œ‘Ÿ Ž—’ˆ ‘ŽŽŠ „…‰,€ …‡ ‚Ž„›- Ž’ ‘ˆ‹› …„…‹ž,€„…‰ …- ˜ˆ‹ Ž‚…‘’ˆ ‘Œ…‹›‰ Š‘…ˆŒ…’. ’……œ Ž’‚€†›‰ Ž—ˆŠŽ‚ Ž‘’Ž- ŸŽ,… ’…ŸŸ ˆ Œˆ“’›,†“๐’ —’Ž-ˆ“„œ ‚Š“‘Ž… ˆ ˆ’€’…‹œ- Ž…,ŽŸ‡€’…‹œŽ Žˆ‚€Ÿ ˆ ’ŽŒ •Ž‹Ž„“ž "…‘ˆ-ŠŽ‹“%. Ž™€Ÿ Ž„Ž‹†ˆ’…‹œŽ‘’œ †ˆ‡ˆ …‘’…‘’‚Žˆ‘›’€’…‹Ÿ “†… ‘Ž‘’€‚ˆ‹€ Ž„ˆ€„–€’œ ‹…’,Ÿ’œ Œ…‘Ÿ–…‚ ˆ ‘…Œ€„–€’œ „…‰. *** “ €‘,‚ ]5-Œ "%,“—ˆ’‘Ÿ ƒ€ˆŠ, ŠŽƒ„€-ˆ“„œ Ž ‘’€…’ ‚…‹ˆŠˆŒ €‘’ŽŽŒŽŒ- Ž ’€Š …˜ˆ‹. -‡€—…Œ ’Ž?- ‘Ž‘ˆ‹€ Š€Š-’Ž “ ƒ€ˆŠ€ Ž‹…‘Ÿ Š“Š“˜Šˆ€. -—’Ž •ŽŽ˜…ƒŽ ‚ ’Ž‰ ’‚Ž…‰ €‘’ŽŽ- Œˆˆ? -Ž’ŠŽž € …… Ž‚“ž ‡‚…‡„“,- Ž‘’Ž ŽšŸ‘ˆ‹ ƒ€ˆŠ. -ˆ €‡Ž- ˜‚,{IX,]2018 ]95 ‚“ …๐ ’‚ŽˆŒ ˆŒ……Œ- "Š“Š“˜Šˆ€%! ˆ‹ˆ „€†…- "Ž‹…‘Ÿ%! Š“Š“˜Šˆ€ ŽŸ‹€ ˆ Ž—…œ ‡€‘Œ“- ™€‹€‘œ. -‹€„Ž,- ‘Žƒ‹€‘ˆ‹€‘œ Ž€. -€- ‡›‚€‰ ‘‚Žž ‡‚…‡„“! —……‡ …„…‹ž Ž‹…‘Ÿ ‚›Ž‘ˆ‹€ “ ‘‚Žˆ• Ž„ˆ’…‹…‰ ™…Š€ €Œ…ˆŠ€- ‘ŠŽƒŽ ŠŽŠŠ…-‘€ˆ‹Ÿ ˆ €‡‚€‹€ …ƒŽ ƒ€ˆŠŽŒ. *** “ €‘,‚ ]5-Œ "%,ŠŽ‘’€’ˆŽ‚ Œˆ˜€ Ž„€†„› ˆ๐‘ ‚ ˜ŠŽ‹“ ŠŽ- ’๐Š€,€ ’Ž’ ‚„“ƒ ‡€ŒŸ“Š€‹ € “ŽŠ… ‹ˆ’…€’“›. -‚…„œ Ÿ …ƒŽ …„“…„ˆ‹,—’Ž› ŒŽ‹—€‹!- Ž€‚„›‚€‹‘Ÿ Ž’ŽŒ Œˆ- ˜€. -Ž ’Ž’ ’Ž˜Š€,Ž “ Œ…Ÿ ’€ŠŽ‰ …Ž‘‹“˜›‰! *** “ ’€ˆ ‚ „…‚ˆŠ… € ‚’ŽˆŠ ›‹Ž ‡€ˆ‘€Ž: "‚›“—ˆ’œ €ƒ‹ˆ‰- ‘Šˆ‰ Ÿ‡›Š%. -€‡‚… ŒŽ†Ž ‡€ ’€ŠŽ‰ ŠŽŽ’Šˆ‰ ‘ŽŠ ‚›“—ˆ’œ ˆŽ‘’€›‰ Ÿ‡›Š?- Ž˜“’ˆ‹ €€. -€‚…Ž…,ŒŽ†Ž,€‡ “† ‡€„€ž’,- ‘…œ๐‡Ž Ž’‚…’ˆ‹€ ’€Ÿ. -…‘‹ˆ ’€Š „…‹Ž Ž‰„๐’,Žˆ …™๐ ˆ Ž„Ž‰ “‘‘Šˆ‰ €‘ ‚›“—ˆ’œ ‡€‘’€‚Ÿ’! *** Š’Ž-’Ž ‘ “‹ˆ–› Š€Œ…Œ €‡ˆ‹ ‘’…Š‹Ž ‚ ˜ŠŽ‹…,€ —…’‚๐’ŽŒ ’€- †…. -Œ… ’€Š ‚›‘ŽŠŽ … „ŽŽ‘ˆ’œ,- “‡€‚ Ž Žˆ‘˜…‘’‚ˆˆ,‘ …‘Š›‚€- …ŒŽ‰ ‡€‚ˆ‘’œž ‡€Œ…’ˆ‹ ŠŽ‹Ÿ ˜ˆŽ- ŠŽ‚ ˆ‡ ]5-ƒŽ "%. *** ‚€‘Ÿ ๐›˜Šˆ ˆ‡ ]5-ƒŽ "%,Ž- ‘’Ž €‡ƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ Š€’“,‘„…‹€‹ ‚€†Ž… ƒ…Žƒ€”ˆ—…‘ŠŽ… Ž’Š›’ˆ…. Ž “‘’€Ž‚ˆ‹,—’Ž …Š€ ‚Ž‹ƒ€ ‚Ž- ‚‘… … ŽŸ‡€’…‹œŽ ‚€„€…’ ‚ Š€‘ˆ‰‘ŠŽ… ŒŽ…. ‚Ž‡ŒŽ†Ž,‚‘๐ Š€Š €‡ €ŽŽŽ’: ‚Ž‹ƒ€ ˆ‡ Š€‘ˆ‰‘ŠŽƒŽ ŒŽŸ ‚›’…- Š€…’,€‘€„€Ÿ‘œ ‚Ž‘‹…„‘’‚ˆˆ € ŒŽ†…‘’‚Ž …Š,…—“˜…Š ˆ Ž‘’Ž “—…‰ŠŽ‚,ŠŽ’Ž›… ‡€’…Œ ‚ŽŽ™… …‘‘‹…„Ž ……‘›•€ž’ ƒ„…-’Ž € ‚€‹„€‰‘ŠŽ‰ ‚Ž‡‚›˜…Ž‘’ˆ. “†Ž Ž‚…ˆ’œ Š€Š ‘‹…„“…’! ˜‚,{IX,]2018 ]97 *** ŠŽƒ„€ €Œ €‡„€‹ˆ „…‚ˆŠˆ ‘ ˆ’ŽƒŽ‚›Œˆ Ž’Œ…’Š€Œˆ,“ Œ€’›˜Šˆ€ ‡€ …‚Ž… Ž‹“ƒŽ„ˆ… ŽŠ€‡€‹ˆ‘œ ’ˆ „‚Ž‰Šˆ. “†… € ˜ŠŽ‹œŽŒ „‚Ž… Œ€’›˜Šˆ ‘Š€‡€‹ "“-“-“-“!%,€‡Œ€•“‹‘Ÿ ˆ ˜‚›“‹ …€‚ˆ‘’›‰ „…‚ˆŠ Š€Š ŒŽ†Ž „€‹œ˜…. -‚Ž‘…Œœ„…‘Ÿ’ „‚€ Œ…’€ ˜…‘’€„–€’œ ‘€’ˆŒ…’Ž‚!- ‘ŽŽ™ˆ‹ Ž’ŽŒ “—ˆ’…‹œ ”ˆ‡Š“‹œ’“- › €‹…Š‘…‰ €‹…Š‘……‚ˆ—. -…™๐ ˆ- ŠŽŒ“ € ‘‚…’… … “„€‚€‹Ž‘œ ‡€- Ž‘ˆ’œ „…‚ˆŠ ’€Š „€‹…ŠŽ! ˆ ‚‘… ‚ €˜…Œ ]5-Œ "% Ž‘ŒŽ’- …‹ˆ € Œ€’›˜Šˆ€ ‘ Ž‹œ˜ˆŒ “‚€†…ˆ…Œ. Š€Š ˆŸ’Ž “—ˆ’œ‘Ÿ ‚ Ž„ŽŒ Š‹€‘‘… ‘ …ŠŽ„‘Œ…ŽŒ Œˆ- €! *** Ž„€†„› ๐›˜Šˆ ‘ ŠŽ‘’€’ˆŽ- ‚›Œ Žƒ“‹Ÿ‹ˆ „‚€ “ŽŠ€. -Ÿ ŒŽƒ“ “‡€’œ,‚ —๐Œ „…‹Ž?- ‘’ŽƒŽ ‘Ž‘ˆ‹€ …‹…€ žœ…‚€, Š‹€‘‘›‰ “ŠŽ‚Ž„ˆ’…‹œ €˜…ƒŽ ]5-ƒŽ "%. -ŠŽ…—Ž,- Ž’‚…’ˆ‹ ‡€ „‚Žˆ• —…‘’›‰ ๐›˜Šˆ. -“‘’Žˆ‹ˆ ‘…- … …Ž‹œ˜Ž‰ €‡„ˆŠ,…‹…€ žœ…‚€! ‚ —…‘’œ ‚€˜…ƒŽ „Ÿ Ž†- „…ˆŸ! -ˆ —๐Œ ‡„…‘œ ŒŽ‰ „…œ Ž†„…- ˆŸ?!- ‚Ž‡Œ“’ˆ‹€‘œ “—ˆ’…‹œˆ–€. -“ Œ…Ÿ „…œ Ž†„…ˆŸ ‹…’ŽŒ,„…- ‚Ÿ’ŽƒŽ ˆž‹Ÿ! -‚Ž’ ˆŒ…Ž,‹…’ŽŒ,- ‘Žƒ‹€‘ˆ‹ˆ‘œ ๐›˜Šˆ ‘ ŠŽ‘’€’ˆŽ‚›Œ. -Š€- ˆŠ“‹›,˜ŠŽ‹€ ‡€Š›’€,“ŽŠŽ‚ …’, Ž‘ŽŽ … €‡ƒ“‹Ÿ…˜œ‘Ÿ... *** “ €‘,‚ ]5-Œ "%,Ž—…œ ‹žŸ’ Ž‡ˆž. Œ› „€†… ‚‘…Œ Š‹€‘‘ŽŒ ‚›- “—ˆ‹ˆ €ˆ‡“‘’œ ‘’ˆ•Ž’‚Ž…ˆ… €‹…Š‘€„€ ‘…ƒ……‚ˆ—€ “˜Šˆ€ "‡ˆŒŸŸ „ŽŽƒ€%: ‘Š‚Ž‡œ ‚Ž‹ˆ‘’›… ’“Œ€› Žˆ€…’‘Ÿ ‹“€, € …—€‹œ›… Ž‹Ÿ› ‹œ๐’ …—€‹œ›‰ ‘‚…’ Ž€. “,ˆ ’€Š „€‹……. Š€†„›‰ ‡€ŽŒˆ‹ Ž ‘’Ž—Š…- ˆ ŽŸ„ŽŠ! ‹ฅŠ… Š€„ˆŠŽ‚Ž‰ „Ž‘’€‹Ž‘œ: ƒ‹“˜œ ˆ ‘…ƒ... €‚‘’…—“ Œ…... ˜‚,{IX,]2018 ]99 ‚Ž‚—ˆŠ“ …”…„œ…‚“: ‡€‚’€ Š Œˆ‹Ž‰ ‚Ž‡‚€’Ÿ‘œ... •‹ŽŽ’Ž‚ ‚‘๐ “ˆ‹ Ž„ Ž‘ Ž Š€ŠŽ‰-’Ž ŠŽ‹ŽŠŽ‹œ—ˆŠ. € ‚Ž’ ‹๐‚… ŸŠŽ‚‹…‚“ Ž‚…‡‹Ž. Ž ‚ Š‹€‘‘ŽŒ †“€‹… Ž €‹”€‚ˆ’“ Ž‘‹…„ˆ‰,]29-‰. € ‘’Ž—…Š ‚ "‡ˆŒ…‰ „ŽŽƒ…%- ]28. ’€Š —’Ž ‹๐‚€ Ž‡ˆž ‹žˆ’,€ ‡“ˆ’œ …Œ“ ‚Ž‚‘… ˆ—…ƒŽ ˆ … ˆ˜‹Ž‘œ! *** “ €‘,‚ ]5-Œ "%,Ž•Ž„ˆ‹ Š‹€‘‘›‰ —€‘. -…Ÿ’€! “‘’œ Š€†„›‰ €‘‘Š€- †…’,Š…Œ Ž Œ…—’€…’ ‘’€’œ,ŠŽƒ„€ ‡€ŠŽ—ˆ’ ˜ŠŽ‹“!- …„‹Ž†ˆ‹€ …‹…- € žœ…‚€. -‚€—ŽŒ! ˆ†……ŽŒ! ˆ‡…‘Œ…- ŽŒ! Ž„€‚–ŽŒ! ‘’ž€„…‘‘Ž‰!- ‡€Šˆ—€‹ˆ ‚‘… €……Ž‰. ˆ ’Ž‹œŠŽ Ž‹…ƒ ‘“‘‹ˆŠŽ‚ Ž„Ÿ‹ “Š“,ˆ,ŠŽƒ„€ Š‹€‘‘ ‘‹…ƒŠ€ “ƒŽŒŽ- ˆ‹‘Ÿ,‘ „Ž‘’Žˆ‘’‚ŽŒ Žˆ‡๐‘: -‚Ž’ ‹ˆ—Ž Ÿ ‘’€“ „…‘‘ˆŽ‚™ˆ- ŠŽŒ ƒ…Œ“—ˆ• ‡Œ…‰! Ÿ “†… €—€‹ ’…ˆŽ‚Šˆ! ‚ ŽŒ…™…ˆˆ Ž‚ˆ‘‹€ €Ÿ†๐€Ÿ ’ˆ˜ˆ€. -Œ€ŒŽ—Šˆ!- €ŠŽ…– ’ˆ•Ž €•“‹€ …‹…€ žœ…‚€. -„€ ƒ„… † ’› ˆ• ‚‡Ÿ‹ ‚ €˜…‰ Œ…‘’Ž‘’ˆ,ƒ…Œ“- —ˆ•-’Ž ‡Œ…‰?! Ž‹…ƒ ‘“‘‹ˆŠŽ‚ ‚›˜…‹ Š „Ž‘Š…, ŒŽ‹—€ ‚›’€™ˆ‹ ˆ‡ Š€Œ€€ „‹ˆ›‰ Ž›‚ŽŠ …‹œ…‚Ž‰ ‚…๐‚Šˆ. -ŽŠ€ ’…ˆ“ž‘œ …‡ ‡Œ…‰,- ŽšŸ‘ˆ‹ Ž. Ž‹…ƒ Ž‘ˆ‹ ‚…๐‚Š“ € Ž‹,ˆ‡ „“ƒŽƒŽ Š€Œ€€ ‚›“‹ „“„Ž—Š“ ˆ ‡€ˆƒ€‹ € …‰ Ž‘’…œŠ“ž Œ…‹Ž- „ˆž. ‚…๐‚Š€ € Ž‹“ ‚„“ƒ „Žƒ“‹€, € ‡€’…Œ ’“’ †… ‘’€‹€ ˆ‡‚ˆ‚€’œ‘Ÿ, “„’Ž „Ž†„…‚Ž‰ —…‚ŸŠ. ‘“‘‹ˆŠŽ‚ ‡€ˆƒ€‹ ƒŽŒ—…,‚…๐‚Š€ ‘€—€‹€ ‘‚…“‹€‘œ ““ƒŽ‰ “- †ˆŽ‰,‡€’…Œ Ž„ˆ ŠŽ…– …๐ ˆ- Ž„Ÿ‹‘Ÿ,“†ˆ€ €‡†€‹€‘œ- ˆ "‡Œ…Ÿ% ‚›‘ŽŠŽ Ž„›ƒ“‹€! ˜‹๐“‚˜ˆ‘œ € Ž‹,Ž›‚ŽŠ ‚…- ๐‚Šˆ …‘ŠŽ‹œŠŽ ŒƒŽ‚…ˆ‰ ‹…†€‹ …‡ „‚ˆ†…ˆŸ,€ Ž’ŽŒ ‚Ž‚œ ‡€˜…- ‚…‹ˆ‹‘Ÿ ˆ ‘€Œ ‘…Ÿ ‡€‚Ÿ‡€‹ „‚“ŒŸ Š…ŠˆŒˆ “‡‹€Œˆ. ˜‚,{IX,]2018 ]101 „“„Ž—Š€ ‡€ŒŽ‹—€‹€. …‹…€ žœ…‚€ ‡€—…Œ-’Ž Ž‘ŒŽ’- …‹€ ‡€ ŽŠŽ. -„€,‘“‘‹ˆŠŽ‚...- ‡€ ‚‘…• ‘Š€- ‡€‹€ Ž‹ˆ€,ŠŽ’Ž€Ÿ Œ…—’€‹€ ‘’€’œ ‘’ž€„…‘‘Ž‰. -…‘‹ˆ “† ’› ‘ ‚…๐‚Š€Œˆ ’€Š Ž€™€…˜œ‘Ÿ,… ’Žƒ€‰ ƒ…Œ“—ˆ• ‡Œ…‰,‹€„Ž?.. *** “ €‘,‚ ]5-Œ "%,“—ˆ’‘Ÿ Œ€‹œ—ˆŠ ‚€‘Ÿ €ƒ€Ž‚. ’€Š ‚Ž’,‚€‘ˆ‹ˆ‰ Ž“—ˆ‹ ‘‚Ž…ƒŽ ŠŽ’€ Œ…”Ž„ˆŸ ‘€—€‹€ ƒ€ŒŽ’… ˆ €ˆ”Œ…’ˆŠ…,€ ‡€’…Œ ˆ‚ˆ‹ ˆ’…- …‘ Š ’Ž—›Œ €“Š€Œ ˆ €ŠŠ“€’- Ž‘’œ ‚Ž ‚‘…• „…‹€•. ŒŸ”ˆŠ „…‹€…’ ‚Œ…‘’Ž ‚€‘ˆ „ŽŒ€˜- ˆ… ‡€„€ˆŸ,•Ž„ˆ’ ‚ Œ€ƒ€‡ˆ ‡€ Ž„“Š’€Œˆ,€ €‡ ‚ …„…‹ž “ˆ€- …’ ‚ Š‚€’ˆ… ˆ ›‹…‘Ž‘ˆ’ ŠŽ‚›. ’Ž …‘’œ,ŽŸ’Ž,ŠŽ’ Œ…”Ž„ˆ‰ ‚ ’Ž‰ †ˆ‡ˆ … Ž€„๐’. € ‚Ž’ Š…Œ ‘’€…’ ‚€‘Ÿ €ƒ€Ž‚, ŠŽƒ„€ ‚›€‘’…’,ŽŠ€ …ˆ‡‚…‘’Ž. Ž„Ž ˆ‡ „‚“•: ‹ˆŽ Ž‹œ˜ˆŒ €‹- …‘ŽŒ ˆ …‡„…‹œˆŠŽŒ,‹ˆŽ ‚…‹ˆ- ŠˆŒ „…‘‘ˆŽ‚™ˆŠŽŒ. *** “ €‘,‚ ]5-Œ "%,Ž„ˆ Œ€‹œ—ˆŠ, „€ˆ‹€ —ˆ‘’ˆŠˆ,‘Ž—ˆŸ…’ ‘’ˆ•ˆ. ˆ ˆ—…ƒŽ ‚ ’ŽŒ …’ ‘Œ…˜ŽƒŽ, ‚‘… ŽˆŒ€ž’! “˜Šˆ ‚…„œ ’Ž†… ŠŽƒ„€-’Ž ›‹ Œ€‹…œŠˆŒ! *** “ €‘,‚ ]5-Œ "%,“—ˆ’‘Ÿ ž€ •‹ŽŽ’Ž‚. Ž Ž “’€Œ ‡€ˆŒ€…’‘Ÿ ƒˆŒ€- ‘’ˆŠŽ‰;‚‘ŸŠˆ‰ €‡ ŽŸ‡€’…‹œŽ ŒŽ…’ “Šˆ ……„ …„Ž‰;‚‘…ƒ„€ ˆ- •Ž„ˆ’ ‚ ˜ŠŽ‹“ ‘ ‚›“—…›Œˆ “Ž- Š€Œˆ ˆ ‚ Ž’ˆŠ€•,€—ˆ™…›• „Ž ‹…‘Š€;‡€…’ €ˆ‡“‘’œ Ÿ’€- „–€’œ,€ ’Ž ˆ ‚‘… ˜…‘’€„–€’œ ‘’ˆ•Ž’‚Ž…ˆ‰ €‹…Š‘€„€ ‘…ƒ……- ‚ˆ—€ “˜Šˆ€;Ž๐’ ‚ •Ž… ‚’Ž›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ;‘Ž€‹ ŠŽ‹‹…Š–ˆž Ž‚Ž- ƒŽ„ˆ• Ž’Š›’ŽŠ;Ž ‘“Ž’€Œ Ž- ŒŽƒ€…’ Œ€Œ… ˆˆ€’œ Š‚€’ˆ“; Ž‹ˆ‚€…’ –‚…’› “ ‘…Ÿ ‚ ŠŽŒ€’…; “‘’“€…’ ‘’€“˜Š€Œ Œ…‘’Ž ‚ ’€Œ- ‚€… ˆ ’Ž‹‹…‰“‘…... Ž‰,„€ •‚€’ˆ’ “†…! ‚‘… ˆ ’€Š ‡€ž’: €˜ žŠ€ •‹Ž- Ž’Ž‚- ˆŽ‹€…’Ÿˆ! ˜‚,{IX,]2018 ]103 *** ‡€ „…œ,]26 ŽŠ’ŸŸ,‚Ž ‚’ŽˆŠ ‚€‹…€ ŽŽ‚Šˆ ‚‹ž‹Ÿ‹‘Ÿ Ž‚Ž Ÿ’œ €‡. € “ŽŠ… €‹ƒ…› Ž ›‹ Ž‘’Ž …‡ “Œ€ Ž’ ‹…› Š€„ˆŠŽ‚Ž‰,€ Ž’€ˆŠ… Ž “˜ˆ ‚’…‘Š€‹‘Ÿ ‚ ’€œŠ“ …ˆ“,€ ”ˆ‡ˆŠ…... “,ˆ „€‹œ˜… Ž ‘ˆ‘Š“! ŠŽ…—Ž,“„Ž……,ŠŽƒ„€ ‹žŽ‚œ Ž„€- Ž‹œ˜€Ÿ,‚‘…œ๐‡ ˆ €„Ž‹ƒŽ. ’Ž‹œŠŽ... ’Ž‹œŠŽ ‚Ž’ …’,…’ “ €‘,‚ ]5-Œ "% „…‚Ž—Šˆ,ŠŽ’Ž€Ÿ ŒŽƒ‹€ › €‚ˆ‹œŽ Ž„‘Š€‡›‚€’œ Ž ‹žŽŒ“ …„Œ…’“! *** “ €‘,‚ ]5-Œ "%,Ž„ˆ Œ€‹œ—ˆŠ … “Œ……’ ˆ •žŠ€’œ,ˆ Š“Š€…- Š€’œ! ˆ ˜…‚…‹ˆ’œ “˜€Œˆ ’Ž†… … “Œ……’! Ž’ŽŒ“ —’Ž Ž- Ž‚…œŠˆ‰,…ƒŽ Š €Œ ……‚…‹ˆ ˆ‡ „“ƒŽ‰ ˜ŠŽ‹›. ˆ—…ƒŽ,€“—ˆ’‘Ÿ! *** ‚ €˜…Œ ]5-Œ "% “—€’‘Ÿ Ž„ˆ€- „–€’œ Œ€‹œ—ˆŠŽ‚. ’Ž …‘’œ ‚ ’Ž—Ž‘’ˆ ”“’Ž‹œ€Ÿ ŠŽŒ€„€. ˆ €˜ˆ Œ€‹œ—ˆ˜Šˆ ‡€Ž‘’Ž ŒŽƒ‹ˆ › Ž…•€’œ € …‚…‘’‚Ž Œˆ€ Ž ”“’Ž‹“. Ž … Ž…•€‹ˆ... —…ŒˆŽŽŒ ‘’€‹€ ‘Ž€Ÿ ˆ’€‹ˆˆ. *** ‘€Œ›… ‘Œ…˜›… ”€Œˆ‹ˆˆ: ŠŽ”…’- Šˆ,‚€’“˜Šˆ,˜€…†Šˆ ˆ ’Ž’ˆ- ŠŽ‚. ‚ €˜…Œ ]5-Œ "% ’€Šˆ• “—…ˆŠŽ‚ …’,Ž Ž—…œ •Ž’…‹Ž‘œ ›! *** “ €‘,‚ ]5-Œ "%,„‚€„–€’œ „…- ‚Ÿ’œ “—…ˆŠŽ‚. ŠŽ‹Ÿ ŽƒŽŽ„ˆŠŽ‚ ‚‘…ƒ„€ ‚ €‚’Ž- “‘… “‘’“€…’ Œ…‘’Ž ‘’€“˜Š€Œ. ‚€‘Ÿ ‘“‚ŽŽ‚ ’Ž—Ž ’€Š †… ‚…„๐’ ‘…Ÿ ‚ ’€Œ‚€…,€ ŽŸ ŠŽŠˆ- ‚ ’Ž‹‹…‰“‘…. ‹ˆ„Š€ ‘’ŽŠŽ‚€ ‚›˜ˆ‚€…’ Ž‹ƒ€- ‘ŠˆŒ Š…‘’ˆŠŽŒ Š€’ˆ› “‘‘Šˆ• •“„Ž†ˆŠŽ‚. ’€Ÿ …ˆ€ Ž…†„€…’ Ž„Ÿ„ € ‚‘…• €‰Ž›• ˆ ƒŽŽ„‘Šˆ• Ž‹ˆŒ- ˆ€„€• Ž ƒ…Žƒ€”ˆˆ. ‹๐•€ „Ÿ„ž˜Šˆ ‘Žˆ€…’ ‡€—Šˆ ‘ ˆ‡Ž€†…ˆ…Œ ‘Ž€—œˆ• ŒŽ„. ˜‚,{IX,]2018 ]105 ‚€‹…€ ‡ˆ„……‚ …‡ ‹ˆ˜ˆ• €Ž- Œˆ€ˆ‰ ŽŒŽƒ€…’ Œ€Œ… Ž „ŽŒ“... ŠŽŽ—…,ŠŽƒ„€ Œ› ‚Œ…‘’…,‚‘… „‚€- „–€’œ „…‚Ÿ’œ “—…ˆŠŽ‚ ]5-ƒŽ "%, Ž‹“—€…’‘Ÿ Ž‘’Ž Š€ŠŽ‰-’Ž ‘Žˆ- €’…‹œ›‰ Ž’…’ ƒ…ŽŸ €˜…ƒŽ ‚…Œ…ˆ! *** “ €‘,‚ ]5-Œ "%,“—ˆ’‘Ÿ ƒ…€ Œˆ˜ˆ,‚…‹ˆŠˆ‰ …‘’…‘’‚Žˆ‘›’€- ’…‹œ. ‚‘… ‡€ž’ ’€Š €‡›‚€…Œ›‰ "‡€ŠŽ “’…Ž„€%: “’…Ž„ ‚‘…ƒ„€ €„€…’ Œ€‘‹ŽŒ ‚ˆ‡. ’€Š ‚Ž’,€˜ ƒ…€„ˆ‰ Š‘…ˆ- Œ…’€‹œŽ ŽŽ‚…ƒ ’Ž’ ‘€Œ›‰ ‡€ŠŽ! …ƒŽ “’…Ž„ ‘ „‚…‘’ˆ ˜…‘’œ„…‘Ÿ’ ’…’œ…‰ Ž›’Šˆ “€‹ Œ€‘‹ŽŒ ‚‚…•! *** •,†€‹ŠŽ,Ž˜‹ˆ ‚…Œ…€,†ˆ‚๐Œ Œ› “†… … ‚ …‚Ž›’“ž Ž•“! ’Ž‹œŠŽ …„‘’€‚œ’…: ˆ„๐’,‘Š€- †…Œ,“ŽŠ ”ˆ‡ˆŠˆ,€ ’“’ ‚„“ƒ ‘Ž „‚Ž€ ‚ ŽŠŽ Š‹€‘‘€ ‡€ƒ‹Ÿ„›‚€…’ „Žˆ‘’Žˆ—…‘Šˆ‰ Œ€ŒŽ’! ˆ‹ˆ „€†… „ˆŽ‡€‚! Š€‘Ž’€! ‘€˜ˆ‚€…’‘Ÿ: ‡€—…Œ „ˆŽ‡€‚“ ‡€ƒ‹Ÿ„›‚€’œ ‚ ˜ŠŽ‹œ›… ŽŠ€? ŽŸ’Ž †…,‡€—…Œ! ƒ„… Ž …™๐,’Ž’ „ˆŽ‡€‚,“‚ˆ„ˆ’ €˜ ]5-‰ "% ‚ Ž‹ŽŒ ‘Ž‘’€‚…?! *** Š €Œ,‚ ]5-‰ "%,ˆ˜๐‹ Ž‚›‰ “—…ˆŠ,‚ˆ’€‹ˆŠ ŸŠŽ‚. € ……Œ…… Œ› Ž‘’“ˆ‹ˆ Ž‚ˆ—- Š€ ˆ €ŸŒˆŠ ‘Ž‘ˆ‹ˆ: -’› —…ŒˆŽ Œˆ€ Ž ‘’ŽŠ‹…’Ž—- ›Œ ˜€˜Š€Œ? ˆ‹ˆ Ž ˜€•€Œ€’€Œ? -…’,- Ž’‚…’ˆ‹ ‚ˆ’€‹ˆŠ. -’Žƒ„€ ›ƒ€…˜œ ‘ €€˜ž’ŽŒ? -ˆŠŽƒ„€ … ŽŽ‚€‹... ‘ —…ƒŽ ‚› ‚‡Ÿ‹ˆ?.. -ŽŸ’Ž...- ‡€„“Œ€‹€‘œ ’€œŠ€ …ˆ€. -Ž‹“—€…’‘Ÿ,‚ „ˆ ˜ŠŽ‹œ- ›• Š€ˆŠ“‹ ’› Ž๐˜œ ‚ Ž‹œ˜ŽŒ ’…€’…? -…’,… Žž...- ‚ˆŽ‚€’Ž €‡‚๐‹ “Š€Œˆ ‚ˆ’€‹Ÿ. -Ÿ ‚ŽŽ™… …’œ … “Œ…ž,“ Œ…Ÿ ‘‹“•€ …’... ‚Ž’ ‡€„€‹ ‡€„€—Š“! ’Ž‹œŠŽ ˆ Œ› … ˆ‚›Š‹ˆ Ž’‘’“€’œ! ‚ŽŽ‘› Ž‘›€‹ˆ‘œ ƒŽŽ•ŽŒ. -’› Ž…– ‘“ŒŽ? ˜‚,{IX,]2018 ]107 -…’! -“ŠŽ’ˆ’…‹œ …ƒ…ŒŽ’Ž‚?! -„€ …’ †…... -ƒŽ‹Ž‚Ž‰ €‡ˆ‚€…˜œ Šˆˆ—ˆ? -ŽŠŽˆ‹ ‘…‚…›‰ Ž‹ž‘? -Š€’€…˜œ ‚€‹…Šˆ? ‚›˜ˆ‚€…˜œ ˆ- ‘…ŽŒ? ‹…’๐˜œ Œ€Š€Œ…? “Œ……˜œ Šˆ—€’œ,Š€Š Š…ƒ““? ˆ‹ˆ Š€Š ˆ˜€Š? -…’! …’! …’! …’!!! ƒŽ‹Ž‚“ ‘‹ŽŒ€…˜œ! ‚Ž’ —…‹Ž‚…Š,€! …‚›Œ … ‚›„…†€‹ ŠŽ‹Ÿ ŽƒŽŽ„- ˆŠŽ‚. Ž ‚‡Ÿ‹ ‚ˆ’€‹ˆŠ€ ‡€ ƒ“„- Šˆ ˆ €ŸŒˆŠ ‘Ž‘ˆ‹: -Š’Ž ’›? •‚€’ˆ’ ‹ŽŒ€’œ‘Ÿ,ƒŽ‚Ž- ˆ! ‚ˆ’€‹Ÿ ‚…‘œ ‘š๐†ˆ‹‘Ÿ,ƒ‹€‡€ Ž“- ‘’ˆ‹ ˆ ƒŽ‚Žˆ’: -„€ Ž‘’Ž... “—…ˆŠ Ÿ’ŽƒŽ Š‹€‘‘€... “—“‘œ …‹Ž•Ž,•ŽŽ- ˜ˆ‘’... ›‚€ž’ ˆŽƒ„€ ’Ž‰Šˆ,Ž …„ŠŽ... Ž‹œ˜… ˆ ‘Š€‡€’œ …—…- ƒŽ... €‘’“ˆ‹€ ƒŽŽ‚€Ÿ ’ˆ˜ˆ€. Œ› ‚‘…Œ Š‹€‘‘ŽŒ “„’Ž Ž…Œ…‹ˆ ˆ ‘ŒŽ’…‹ˆ € ‚ˆ’€‹ˆŸ ŸŠŽ‚€ ‘ …Ž„„…‹œ›Œ ˆ’……‘ŽŒ ˆ „€†… ˆ‡“Œ‹…ˆ…Œ. ’€ŠŽƒŽ "”“Š’€% ‚ €˜…Œ ]5-Œ "% …™๐ ˆŠŽƒ„€ … ‚‘’…—€‹Ž‘œ! *** ‘€Œ€Ÿ €Š’ˆ—€Ÿ ˆ „€‹œŽ‚ˆ„€Ÿ „…‚Ž—Š€ “ €‘,‚ ]5-Œ "%,- ’Ž ‹…Š€ Š“’…Ž‚€. Ž€ ‘Ž€‹€ “„ˆ‚ˆ’…‹œ“ž ŠŽ‹- ‹…Š–ˆž €‚’Žƒ€”Ž‚,Š€ŠŽ‰ …’ Ž‹œ˜… ˆ “ ŠŽƒŽ ‚ Œˆ…! Š€Š-’Ž ‚Ž ‚…ŒŸ Ž‹œ˜Ž‰ ……Œ…- › ‹…€ ŽŽ˜‹€ ‘ ‹ŽŠŽ’ŽŒ ‚‘…• “—…ˆŠŽ‚ Š‹€‘‘€ ˆ ŽŽ‘ˆ‹€ €‘- ˆ‘€’œ‘Ÿ. ŽŸ’Ž ‚…„œ,Š€Š ’Ž‹œŠŽ …‚›‰ †… ˆ‡ €˜ˆ• ‘’€…’ ‚…‹ˆŠˆŒ ˆ‹ˆ •Ž’Ÿ › Ž‘’Ž ‡€Œ…ˆ’›Œ —…‹Ž- ‚…ŠŽŒ,‹…ŠˆŽ‰ …Ž‚’ŽˆŒŽ‰ ŠŽ‹- ‹…Š–ˆˆ –…› … “„…’! *** “ €‘,‚ ]5-Œ "%,…‘’œ ’€ŠŽ‰ “—…ˆŠ- ‘‹€‚€ ‘’€–…‚. ’€Š “ …ƒŽ „…œ Ž†„…ˆŸ- ]29 ”…‚€‹Ÿ! ‚Ž’ Ž‚…‡‹Ž-’Ž! …‘‹ˆ ƒŽ„ Ž›—›‰,‘‹€‚€ Ž’Œ…—€…’ ‘‚Ž‰ „…œ Ž†„…ˆŸ ‘€—€‹€ ]28 ”…‚€‹Ÿ,€ Ž’ŽŒ,„‹Ÿ €„๐†Ž‘’ˆ, …™๐ ˆ ]1 Œ€’€! ˜‚,{IX,]2018 ]109 € ‚Ž’ …‘‹ˆ ƒŽ„ ‚ˆ‘ŽŠŽ‘›‰,‘‹€‚- Š€ ‚ŽŽ™… €‡„“…’ ’ˆ „Ÿ Ž„- Ÿ„! *** “ €‘,‚ ]5-Œ "%,‚‘… „Ž …„ˆŽƒŽ “—…ˆŠˆ- ‘’€‘’›… ŠŽ‹‹…Š–ˆŽ…- ›! Š€†„›‰ ‘Žˆ€…’ —’Ž-ˆ“„œ ˆ- ’……‘…œŠŽ…: Ž—’Ž‚›… Ž’Š›’Šˆ ’€Œ,Œ€Šˆ,‘Ž’ˆ‚›… ‚›Œ…‹› ˆ‹ˆ ‡€—Šˆ ˆ‡ €‡›• ‘’€... ‘€Œ€Ÿ …Ž›—€Ÿ ŠŽ‹‹…Š–ˆŸ “ ‚€- ‘ˆ ‡€•€›—…‚€. Ž ‡€ˆ‘›‚€…’ €‡›… ‘‹“—€ˆ ˆ‡ †ˆ‡ˆ. ’Ž‹œŠŽ ‘Œ…˜›… ˆ ‚…‘๐‹›…! ˆ ŽŸ‡€’…‹œŽ —’Ž› Š€†„›‰ „…œ —’Ž-’Ž Ž‚…œŠŽ…! € …‘‹ˆ ˆ—…ƒŽ ‡€€‚ŽƒŽ ‚ Š‹€‘- ‘… „Ž‹ƒŽ … Žˆ‘•Ž„ˆ‹Ž,’Žƒ„€ ‚€‘ˆ‹ˆ‰ ‘€Œ —’Ž-ˆ“„œ ’€ŠŽ… Ž’- —…“—ˆ’- •Ž’œ ‘’Ž‰,•Ž’œ €„€‰! ˆ Œ› ‚‘… …Œ“ ‚ ’ŽŒ ŽŒŽƒ€…Œ! *** “ €‘,‚ ]5-Œ "%,Ž˜๐‹ “ŽŠ •ŽŽ˜ˆ• Œ€… ˆ ƒ‹€‚›• €‚ˆ‹ ˆ‹ˆ—ˆŸ. Œ› ’€Œ ‘’Ž‹œŠŽ „‹Ÿ ‘…Ÿ Ž‚ŽƒŽ “‡€‹ˆ! ˆ €‚…ŸŠ€ “‡€‹ˆ › …™๐ Ž‹œ- ˜…,…‘‹ˆ  ‚…‘œ “ŽŠ … ‚…’…‹ˆ‘œ ˆ … •ˆ•ˆŠ€‹ˆ! *** “ €‘,‚ ]5-Œ "%,Ž˜๐‹ Š“‹ˆ- €›‰ Ž…„ˆŽŠ,„…‚Ž—Šˆ Ž’ˆ‚ Œ€‹œ—ˆŠŽ‚. „…‚Ž—Šˆ ‘Ž…‚Ž‚€‹ˆ‘œ,Š’Ž ˆ- ƒŽ’Ž‚ˆ’ ‘€ŒŽ… ‚Š“‘Ž… Š“˜€œ…,€ Œ€‹œ—ˆŠˆ- Š’Ž ›‘’…… ‚‘๐ ‘š…‘’. ‚ Ž™…Œ ‡€—๐’… Ž…„ˆ‹ˆ Œ€‹œ—ˆ- Šˆ. *** “ €‘,‚ ]5-Œ "%,Ž„ˆ “—…ˆŠ, €’๐Œ ‘ŽŽŠˆ,—……‡ ˆ’……’ Ž- „“†ˆ‹‘Ÿ ‘ Œ€‘ˆ€€Œˆ. ’……œ ’ˆ ˆŽ‹€…’Ÿ… € ‘‚Ž- …‰ ŠŽ‘Œˆ—…‘ŠŽ‰ ’€…‹Š… Š€†„“ž Ÿ’ˆ–“ Ž„‹…’€ž’ Š ˜ŠŽ‹…,‡€‚ˆ- ‘€ž’ € “Ž‚… ’…’œ…ƒŽ ’€†€, ‡€ƒ‹Ÿ„›‚€ž’ ‚ ŽŠ€ €˜…ƒŽ Š‹€‘‘€ ˆ €—ˆ€ž’ ‘’Žˆ’œ €‡›… “ŒŽˆ- ’…‹œ›… Ž†ˆ. “—ˆ’…‹œˆ–€ …‹…€ žœ…‚€ ‚‘Ÿ- Šˆ‰ €‡ Ž’Š›‚€…’ ŽŠŽ,ŽƒŽŸ…’ Œ€‘ˆ€ ŒŽŠŽ‰ ’ŸŠŽ‰,€ Ž’ŽŒ …™๐ ƒŽ‚Žˆ’,—’Ž ’€Šˆ… „…ŒŽ‘’€- ˜‚,{IX,]2018 ]111 –ˆŽ›… Ž‹๐’› Ž’‚‹…Š€ž’ ˜ŠŽ‹œ- ˆŠŽ‚ Ž’ ‡€Ÿ’ˆ‰. ˆ—“’œ „€†…! Š€Š †… „ŽŽƒ€Ÿ …‹…€ žœ…‚€ Ž˜ˆ€…’‘Ÿ! ŒŽ‹Ž„…–,€’๐Œ! €Œ ‚‘…Œ ’€Šˆ… “ŽŠˆ Ž—…œ Ž „“˜…! ‹€ˆ‘€ ˜…‚–Ž‚€ “ŽŠˆ ˆ‘…Ž‹…’…ˆŸ “ŽŠ ]29 ‹ˆ‘’ Š‹๐€ “›‹€Ÿ Ž€! Ž—…‰ Ž—€Ž‚€œ…! ˆŸ’€ Œ… ’‚ŽŸ Ž™€‹œ€Ÿ Š€‘€- ‹ž‹ž Ÿ ›˜Ž… ˆŽ„› “‚Ÿ„€œ…, ‚ €ƒ…– ˆ ‚ ‡Ž‹Ž’Ž Ž„…’›… ‹…‘€... „ŽŽƒˆ… „“‡œŸ,‘…ƒŽ„Ÿ Œ› €- “—ˆŒ‘Ÿ ‹…‘’ˆ ‹ˆ‘’ Š‹๐€. „Ž€- ‚ˆ‚ Š ‹ˆ‘’œŸŒ Š‹๐€ ‚…’Šˆ „“€ ‘ †…‹“„ŸŒˆ ˆ ‚…’Šˆ Ÿˆ›,Œ› ‘Ž- ‘’€‚ˆŒ ‚…‹ˆŠŽ‹…›‰ Ž‘…ˆ‰ “- Š…’. Ž‘…œž ‹ˆ‘’œŸ “ Š‹๐€ ŒŽƒ“’ ›’œ †๐‹’›Œˆ,Ž€†…‚›Œˆ,Š€‘›- Œˆ,€ ’€Š†… €‡Ž–‚…’›Œˆ ‘ €‡- ‹ˆ—›Œˆ ……•Ž„€Œˆ Ž’ Š€‘ŽƒŽ Š ‡…‹๐ŽŒ“,Ž’ †๐‹’ŽƒŽ Š Ž€†…‚Ž- Œ“,Ž’ Š€‘ŽƒŽ Š Ž€†…‚ŽŒ“ ˆ †๐‹’ŽŒ“. ‚ Ž„ŽŒ ‹ˆ‘’… ŒŽ†Ž ‚‘’…’ˆ’œ ‚‘… –‚…’€ Ž‘…ˆ Ž„- Ž‚…Œ…Ž. ˆŒ…Ž Ž’ŽŒ“ Ÿ … ‘’€‹€ €‘ˆ‘›‚€’œ ‘•…Œ“ ‹ˆ‘’€ ‘ “—๐’ŽŒ –‚…’€ ˆ‘…€,Ÿ Ž‘’€‚ˆ‹€ ‚›Ž ‡€ ‚€Œˆ,—’Ž› ‚› ŒŽƒ‹ˆ ‚Š‹ž—ˆ’œ € Ž‹“ž ŒŽ™Ž‘’œ ‘‚Žž ”€’€‡ˆž. Ž …‘‹ˆ ‘€ŒˆŒ Ž„Ž- €’œ –‚…’€ … Ž‹“—€…’‘Ÿ,€ ‘‹…‘’ˆ Š€‘ˆ‚›… ‹ˆ‘’œŸ Ž—…œ •Ž—…’‘Ÿ,’Ž ‘Žˆ€…Œ‘Ÿ ‚ €Š ˆ‹ˆ ‚ ‹…‘,‘Žˆ€…Œ ’ˆ “„ˆ‚ˆ’…‹œŽ Š€‘ˆ‚›… ‹ˆ‘’œŸ ˆ ŠŽˆ“…Œ ‚‘… –‚…’Ž‚›… ……•Ž„›. €Œ Ž€„ŽŸ’‘Ÿ ˆ‘… ‡…‹๐ŽƒŽ, †๐‹’ŽƒŽ,Ž€†…‚ŽƒŽ ˆ Š€‘ŽƒŽ –‚…’Ž‚,Ž‚Ž‹ŽŠ€ Œ…„€Ÿ ˆ ”‹Žˆ- ‘’ˆ—…‘Š€Ÿ ‹…’€ ŠŽˆ—…‚ŽƒŽ –‚…- ’€. …™๐ €Œ ˆƒŽ„ˆ’‘Ÿ Ž‹…… ’Ž‹‘’€Ÿ Œ…„€Ÿ Ž‚Ž‹ŽŠ€ „‹Ÿ “Š…‹…ˆŸ —……˜ŠŽ‚ ‹ˆ‘’œ…‚. ‹ˆ‘’ Š‹๐€ …‡Ž‰,Ž ‘Ž‘’Žˆ’ Š€Š › ˆ‡ Ÿ’ˆ —€‘’…‰- –…’€‹œ- Ž‰ —€‘’ˆ ˆ „‚“• ŽŠŽ‚›• €. ‘€—€‹€ Œ› ‘‹…’๐Œ –…’€‹œ“ž —€‘’œ,Ž’ŽŒ ˆ‹…’๐Œ Š …‰ ‘ ˜‚,{IX,]2018 ]113 Ž…ˆ• ‘’ŽŽ …‚“ž €“ ŽŠŽ‚›• —€‘’…‰,€ ‡€’…Œ Š ’Ž‰ …‚Ž‰ €- … ˆ‹…’๐Œ ‚’Ž“ž. “ ‹ˆ‘’œ…‚ Š‹๐€ „Ž‚Ž‹œŽ „‹ˆ›‰ —……˜ŽŠ, Ž’ŽŒ“ Œ› “„…Œ ‹…‘’ˆ € „Ž- ‘’€’Ž—Ž „‹ˆ›• Ž’…‡Š€• Ž‚Ž- ‹ŽŠˆ. „‹Ÿ –…’€‹œŽ‰ —€‘’ˆ ‹ˆ- ‘’€ €Œ Ž€„Žˆ’‘Ÿ ]50 ‘€’ˆ- Œ…’Ž‚ Ž‚Ž‹ŽŠˆ,„‹Ÿ ‘‹…„“ž™…‰ €› Ž ]45 ‘€’ˆŒ…’Ž‚,€ „‹Ÿ Š€‰…‰- ]40 ‘€’ˆŒ…’Ž‚. …‘‹ˆ Œ› “„…Œ ˆ‘Ž‹œ‡Ž‚€’œ ˆ- ‘… N]10,’Ž Ž‚Ž‹ŽŠ€ „Ž‹†€ ›’œ „ˆ€Œ…’ŽŒ ]0,3 ŒŒ. …™๐ Ž„ˆ ‘Ž‚…’: …‘ŒŽ’Ÿ € €‡ŽŽ€‡ˆ… –‚…’Ž‚,†…‹€’…‹œŽ Ž„Ž€’œ ˆ‘… Ž„Ž‰ ”€Š’“›, ‚‘… –‚…’€ „Ž‹†› ›’œ ‹ˆŽ Œ€’Ž- ‚›Œˆ,‹ˆŽ ‘ ‹…‘ŠŽŒ,‹ˆŽ Ž- ‡€—›Œˆ,‹ˆŽ ‘ Œ…’€‹‹ˆ‡ˆŽ‚€- ›Œ Ž’‚…‘’ˆ…Œ ˆ ’€Š „€‹……. € ’……œ ˆ‘’“€…Œ Š ‹…’…ˆž. ‚‘… —€‘’ˆ ‹ˆ‘’€ Œ› “„…Œ ‹…‘’ˆ ‚ ’…•ˆŠ… Ž›—ŽƒŽ €€‹‹…‹œŽƒŽ ‹…’…ˆŸ ‘ ˆ‹…’…ˆ…Œ ˆ …Ž‹œ˜ˆŒˆ “‘‹Ž†…ˆŸŒˆ. ‚‘… ’ˆ “‘‹Ž†…ˆŸ ˆ ˆ‹…’…ˆŸ €Œ “†… ‡€ŠŽŒ› Ž …„›„“™ˆŒ “ŽŠ€Œ,’€Š —’Ž € ’ŽŒ “ŽŠ… Œ› Š€Š › Ž- ‚’ŽŸ…Œ Ž‰„…›‰ Œ€’…ˆ€‹. € —’Ž› €Œ … ›‹Ž ‘Š“—Ž,‹…’๐Œ Š€‘ˆ‚›‰ ŒŽƒŽ–‚…’›‰ ‹ˆ‘’ Š‹๐€ „‹Ÿ Ž‘……ƒŽ “Š…’€. –…’€‹œ€Ÿ —€‘’œ ‹ˆ‘’€ „‹ˆ€ Ž‚Ž‹ŽŠˆ ]50 ‘€’ˆŒ…’- Ž‚. ‚ ’…•ˆŠ… Ž›—ŽƒŽ €€‹- ‹…‹œŽƒŽ ‹…’…ˆŸ ‚›Ž‹Ÿ…Œ ‘•…- Œ“: ]1,]2,]3,]4,]5,]6,]7. „€‹…… € ‹žŽ‰ ˆ‡ ŠŽ–Ž‚ Ž‚Ž- ‹ŽŠˆ €ˆ‡›‚€…Œ ’ˆ ˆ‘…ˆ› ˆ ˆŒ †… Ž•Ž„ˆŒ ‘€—€‹€ —……‡ …‚“ž €€“ž ˆ‘…ˆ“,€ ‡€- ’…Œ —……‡ ‚’Ž“ž (’…’œŸ ˆ‘…ˆ- € Ž‘’€๐’‘Ÿ …Ž‹…’๐Ž‰). ‹Ž’Ž Ž„Ž„‚ˆƒ€…Œ „‚… …‚›… ˆ‘…ˆ› Š Ž‘Ž‚Ž‰ €Ž’… ˆ €Š- Š“€’Ž ‡€’Ÿƒˆ‚€…Œ ŠŽ…– Ž‚Ž- ‹ŽŠˆ. Ž‚’ŽŸ…Œ ’Ž †… ‘€ŒŽ… € „“ƒŽŒ ŠŽ–… Ž‚Ž‹ŽŠˆ. € ŽŽˆ• ŠŽ–€• Ž‚Ž‹ŽŠˆ Ž€- ‡Ž‚€‹Ž‘œ Ž ’…ƒ“Ž‹œˆ—Š“. €‡- ‚Ž€—ˆ‚€…Œ ’…“ƒŽ‹œˆ—Šˆ ’€Š, —’Ž› Ž‹…’๐›… ˆ‘…ˆ› Ž- „Ž‹†€‹ˆ Ž‘Ž‚Ž‰ Ÿ„,€ …Ž‹…- ’๐€Ÿ ˆ‘…ˆ€ ŽŠ€‡€‹€‘œ …ŒŽ- ˜‚,{IX,]2018 ]115 ƒŽ ‚›˜…. ’……œ € ‹žŽ‰ ˆ‡ ŠŽ- –Ž‚ Ž‚Ž‹ŽŠˆ €ˆ‡›‚€…Œ „…‘Ÿ’œ ˆ‘…ˆ ˆ Ž‹…’€…Œ „“ƒˆŒ ŠŽ- –ŽŒ €‚‘’…—“ ˆ €ŠŠ“€’Ž ‡€’Ÿ- ƒˆ‚€…Œ ŠŽ–› Ž‚Ž‹ŽŠˆ. ’…- “ƒŽ‹œˆ—Šˆ ‘ …„›„“™…ƒŽ Ÿ„€ ˆ†ˆŒ€…Œ Š „‚“Œ …‚›Œ ˆ „‚“Œ Ž‘‹…„ˆŒ ˆ‘…ˆ€Œ Ž‚ŽƒŽ Ÿ„€. Ž•Ž†ˆ‰ ‹ˆ‘’ Œ› “†… ‹…‹ˆ „‹Ÿ Œ€Š€ ˆ „‹Ÿ ‹ž’ˆŠ€. Ž„Ž‹†€…Œ ‹…‘’ˆ –…’€‹œ“ž —€‘’œ ‚ ’…•ˆŠ… Ž›—ŽƒŽ €€‹- ‹…‹œŽƒŽ ‹…’…ˆŸ Ž ‘•…Œ…: ]9, ]8,]7,]6,]5,]4,]3,]2,]1. Ž„ Ž‘‹…„…‰ ˆ‘…ˆŽ‰ €ŠŠ“- €’Ž Ž„Š“—ˆ‚€…Œ ŠŽ–› Ž‚Ž- ‹ŽŠˆ € …‘ŠŽ‹œŠŽ ŽŽŽ’Ž‚. ŽŠŽ‚›… —€‘’ˆ ‹ˆ‘’€ „‹ˆ€ Ž‚Ž‹ŽŠˆ ]45 ‘€’ˆŒ…’- Ž‚. ‚ ’…•ˆŠ… Ž›—ŽƒŽ €€‹- ‹…‹œŽƒŽ ‹…’…ˆŸ ‚›Ž‹Ÿ…Œ ‘•…- Œ“: ]1,]2,]3,]4,]5. „€‹…… € ŽŽˆ• ŠŽ–€• Ž‚Ž‹ŽŠˆ ‚›Ž‹Ÿ…Œ Ž ’…“ƒŽ‹œˆ—Š“,Š€Š ˆ ‚ –…’- €‹œŽ‰ —€‘’ˆ. Ž„Ž‹†€…Œ ‹…‘’ˆ ‹ˆ‘’ ‚ ’…•ˆŠ… Ž›—ŽƒŽ €€‹- ‹…‹œŽƒŽ ‹…’…ˆŸ Ž ‘•…Œ…: ]8, ]7,]6. ’……œ ‹žŽ‰ ˆ‡ ŠŽ–Ž‚ Ž‚Ž‹Ž- Šˆ Ž„…‚€…Œ Œ…†„“ Ÿ’›Œ ˆ ˜…- ‘’›Œ Ÿ„€Œˆ –…’€‹œŽ‰ —€‘’ˆ, €ˆ‡›‚€…Œ € …ƒŽ Ÿ’œ ˆ‘…ˆ, Ž•Ž„ˆŒ „“ƒˆŒ ŠŽ–ŽŒ €‚‘’…- —“,ˆ ’……œ “†… ’Ž’ ŠŽ…– Ž- „…‚€…Œ Œ…†„“ —…’‚๐’›Œ ˆ Ÿ’›Œ Ÿ„€Œˆ –…’€‹œŽ‰ —€‘’ˆ. €ˆ- ‡›‚€…Œ € …ƒŽ †… —…’›… ˆ‘…ˆ- ›,Ž‹…’€…Œ „“ƒˆŒ ŠŽ–ŽŒ €- ‚‘’…—“ ˆ ’Ž’ †… ŠŽ…– Ž„…‚€- …Œ Œ…†„“ ’…’œˆŒ ˆ ‚’Ž›Œ Ÿ„€Œˆ –…’€‹œŽ‰ —€‘’ˆ. Ž„Ž‹†€…Œ ‹…’…ˆ… ‹ˆ‘’€,ˆ‹…’€Ÿ Š€†„›‰ Ÿ„ ˆ “Œ…œ˜€Ÿ ŠŽ‹ˆ—…‘’‚Ž ˆ‘…€ ‚ Š€†„ŽŒ ‘‹…„“ž™…Œ Ÿ„“ € Ž„“ ˆ‘…ˆ“. ‘•…Œ“ ‹ˆ‘’€ Ž‘‹… ‚›Ž‹…ˆŸ ’…“ƒŽ‹œˆ—ŠŽ‚ ŒŽ†Ž ‡€ˆ‘€’œ ‘‹…„“ž™ˆŒ Ž€‡ŽŒ: ]8,]7,]6,]5, ]4,]3,]2,]1 (ˆ‹…’€…Œ ‘ Ÿ„€ ‘ Ÿ’œž ˆ‘…ˆ€Œˆ). ’€Š“ž †… ŽŠŽ‚“ž —€‘’œ ˆ‹…- ’€…Œ ‘ „“ƒŽ‰ ‘’ŽŽ› –…’€‹œ- Ž‰ —€‘’ˆ. ……•Ž„ˆŒ ŠŽ ‚’ŽŽ‰ €… ŽŠŽ- ‚›• —€‘’…‰. ˜‚,{IX,]2018 ]117 „‹ˆ€ Ž‚Ž‹ŽŠˆ ]40 ‘€’ˆŒ…’- Ž‚. ‚ ’…•ˆŠ… Ž›—ŽƒŽ €€‹- ‹…‹œŽƒŽ ‹…’…ˆŸ ‚›Ž‹Ÿ…Œ ‘•…- Œ“: ]1,]2,]3,]4. „€‹…… ’Ž‹œŠŽ € Ž„ŽŒ ˆ‡ ŠŽ–Ž‚ ‚›Ž‹Ÿ…Œ ’…“ƒŽ‹œˆ—…Š,€ ‚’ŽŽ‰ ŠŽ…– Ž„…‚€…Œ Œ…†„“ Ÿ’›Œ ˆ ˜…‘’›Œ Ÿ„€Œˆ “†… ‘‹…’๐Ž‰ Ž- ŠŽ‚ˆŠˆ,€ˆ‡›‚€…Œ € …ƒŽ †… Ÿ’œ ˆ‘…ˆ,Ž•Ž„ˆŒ „“ƒˆŒ €‚‘’…—“,ˆ ’€Š „€‹…… Ž ‘•…Œ…: ]4,]3,]2,]1. … ‡€›‚€…Œ ˆ‹…’€’œ Š€†„›‰ ‘‹…„“ž™ˆ‰ Ÿ„ ˆ ŽŒˆŒ,—’Ž Ÿ„ ‘ Ÿ’œž ˆ‘…ˆ€Œˆ Œ› “†… ˆ‹…- ‹ˆ. ‘•…Œ“ ‚’ŽŽ‰ €› ŽŠŽ‚›• —€- ‘’…‰ ‹ˆ‘’€ Ž‘‹… ‚›Ž‹…ˆŸ ’…- “ƒŽ‹œˆ—Š€ ŒŽ†Ž ‡€ˆ‘€’œ ‘‹…„“- ž™ˆŒ Ž€‡ŽŒ: ]5,]4,]3,]2,]1 (ˆ‹…’€…Œ ‘ Ÿ„€ ‘ Ÿ’œž ˆ‘…- ˆ€Œˆ). ’€Š“ž †… ŽŠŽ‚“ž —€‘’œ ˆ‹…- ’€…Œ ‘ „“ƒŽ‰ ‘’ŽŽ›. ŽŒˆŒ Ž ’ŽŒ,—’Ž ’…“ƒŽ‹œˆ—…Š “ €‘ Ž„ˆ ˆ —’Ž €•Ž„ˆ’‘Ÿ Ž ‘ ‚…˜…‰ ‘’ŽŽ›. Ž„ Š€†„Ž‰ —€‘’œž ‹ˆ‘’€ €ŠŠ“- €’Ž Ž„Š“—ˆ‚€…Œ ŠŽ–› Ž‚Ž- ‹ŽŠˆ € …‘ŠŽ‹œŠŽ ŽŽŽ’Ž‚. …‘ŒŽ’Ÿ € ’Ž —’Ž ‚ˆ‡“ “ €‘ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ „…‘Ÿ’œ ŠŽ–Ž‚ Ž‚Ž‹Ž- Šˆ,—……˜ŽŠ ‹ˆ‘’€ †…‹€’…‹œŽ “Š…ˆ’œ Ž‹…… ’Ž‹‘’›Œ Ž’…‡ŠŽŒ Ž‚Ž‹ŽŠˆ. Œ› ‡€‚Ž„ˆŒ …ƒŽ Œ…†„“ ŠŽ–€Œˆ Ž‚Ž‹ŽŠˆ –…’€‹œŽ‰ —€‘’ˆ,‘ƒˆ€…Œ ŽŽ‹€Œ,€ Ž‘’€‚˜ˆ- …‘Ÿ ŠŽ–› Ž‚Ž‹ŽŠˆ Ž„Š“—ˆ‚€…Œ ‚ŽŠ“ƒ …ƒŽ. ‚‘… ŠŽ–› Ž‚Ž‹ŽŠˆ €ŠŠ“€’Ž ŽŒ€’›‚€…Œ ”‹Žˆ‘’ˆ—…- ‘ŠŽ‰ ‹…’Ž‰. ‹ˆ‘’ ƒŽ’Ž‚. ‚ “Š…’ ŒŽ†Ž ‘’€‚ˆ’œ ˆ Ž’„…‹œ- Ž ‘‹…’๐›… ‹ˆ‘’œŸ,ˆ ‹ˆ‘’œŸ, Žš…„ˆ๐›… ‚ ‚…’Šˆ Ž „‚€-’ˆ ‹ˆ‘’€. „ŽŽƒˆ… „“‡œŸ,Ž-…†…Œ“ †„“ Ž’ ‚€‘ Ž’‡›‚›,…„‹Ž†…ˆŸ ˆ ”Ž’Ž ‚€˜ˆ• €Ž’. ˜‚,{IX,]2018 ]119 ง โฅฉญจช ‚‘’…—ˆ ‘ €.€. €•Œ€’Ž‚Ž‰ Ž ŽŒ€… ‘ ‹ŽŠŽŒ Ž‘‹… ‘Œ…’ˆ €‹…Š‘€„€ ‹ŽŠ€ ‘’€‹ˆ €‘Ž‘’€Ÿ’œ‘Ÿ ‘‹“•ˆ Ž ’ŽŒ,—’Ž “ …ƒŽ ›‹ ŽŒ€ ‘ €•Œ€- ’Ž‚Ž‰. €€ €„……‚€ … ‘’€‹€ ŽŽ‚…ƒ€’œ Ž„Ž›… ‘‹…’ˆ,€ Ž‘’Ž ‘Š€‡€‹€: "‹ŽŠ ›‹ ’€ŠˆŒ Œˆ‹›Œ,’€ŠˆŒ •Ž- Ž˜ˆŒ,—’Ž Ÿ … ‚ Žˆ„…,…‘‹ˆ ‘—ˆ- ’€ž’,—’Ž “ …ƒŽ ›‹ ‘Ž ŒŽ‰ Ž- Œ€!% ‘†…—œ! €•Œ€’Ž‚€ ˆŽƒ„€ ˜“’ˆ‹€,—’Ž "„“›… Šˆƒˆ ŒŽ†Ž ‘†ˆƒ€’œ%. €,ŒŽ†…’ ›’œ,ˆ … ˜“’ˆ‹€? ‘’…’ˆŠ€ ˆ ”Ž’Žƒ€”ˆŸ ‚ Ÿ‚€… ]1926 ƒŽ„€ .. “ˆ ‘”Ž’Žƒ€”ˆŽ‚€‹ €“ €„……‚“ € ŠŽ‚… ‚ …๐ €ŠŽ€’ˆ—…‘ŠŽ‰ Ž- ‡…- ŠŽƒ„€ Ž€ Žƒ€Œˆ Š€‘€…’‘Ÿ ƒŽ‹Ž‚›,- Ž €•Œ€’Ž‚€ € ’ŽŒ ‘ˆŒŠ… ›‹€ ‘Ž‚…˜…Ž Ž€†๐- Ž‰. ‘—ˆ’€…’‘Ÿ,—’Ž Ž‹“—ˆ‹€‘œ Ž—…œ ‘’…’ˆ—€Ÿ ”Ž’Žƒ€”ˆŸ,Ž ‘’Žˆ’ Ž’Œ…’ˆ’œ,—’Ž …๐ €Š ‘ ‚.Š. ˜ˆ‹…‰ŠŽ ‚ ’Ž ‚…ŒŸ …™๐ … ›‹ Ž”ˆ–ˆ€‹œŽ €‘’Žƒ“’. ˆŠŽ‹€‰ ˆŠŽ‹€…‚ˆ— “ˆ (]1888- ]1953),’…’ˆ‰ Œ“† €.€. €•Œ€’Ž‚Ž‰ ‚ ]1923- ]1938 ƒƒ. Ž ‘—ˆ’€…’‘Ÿ …๐ ƒ€†- „€‘ŠˆŒ Œ“†…Œ,’€Š Š€Š ˆ• €Š ’€Š ˆ … ›‹ Ž”ˆ–ˆ€‹œŽ ‡€…ƒˆ- ‘’ˆŽ‚€. ‚Ž‹œ„…Œ€ (‚‹€„ˆŒˆ) Š€‡ˆŒˆŽ- ‚ˆ— ˜ˆ‹…‰ŠŽ (]1891- ]1930),‚’Ž- Ž‰ Œ“† €•Œ€’Ž‚Ž‰ ‘ ]1918 Ž ]1922 ƒƒ. Ž”ˆ–ˆ€‹œŽ ˆ• €Š ›‹ €‘’Žƒ“’ ]8 ˆžŸ ]1926 ƒŽ„€. ˆ‘Š…Ž‘’œ ‚Ÿ—. ˆ‚€Ž‚€ ŠŽƒ„€ ˆ €•Œ€’Ž‚Ž‰ Š’Ž-’Ž €- —€‹ ƒŽ‚Žˆ’œ Ž ’ŽŒ,—’Ž ‚Ÿ—…‘‹€‚ ˆ‚€Ž‚ (]1866- ]1949) ˆ‘Š…… ‘Š€‡€‹ ’Ž-’Ž ˆ ’Ž,€€ €„……‚€ ›‘’Ž …‚€‹€ ƒŽ‚Žˆ‚˜…ƒŽ: "Ž ˆŠŽƒ„€ ˆ‘Š…ˆŒ … ›‹...% …‡Ž‹ž–ˆŸ ƒŽŽ„…–ŠŽƒŽ ‚ Œ€’… ]1914 ƒŽ„€ ‚ –…•… Ž- ’Ž‚ Žˆ‡Ž˜๐‹ “’. €•Œ€’Ž‚€ ‘ Œ€„…‹œ˜’€ŒŽŒ ‘Ž—ˆˆ‹ˆ ‘‹…„“ž™…… ‡€Ÿ‚‹…ˆ…: ˜‚,{IX,]2018 ]121 "Ž‘ˆŒ ‡€Š›’œ –…•. Œ› Ž‹œ˜… ’€Š ‘“™…‘’‚Ž‚€’œ … ŒŽ†…Œ ˆ ‚‘… “Œ๐Œ%. €•Œ€’Ž‚€ Ž„„…‹€‹€ Ž„ˆ‘ˆ ‚‘…• —‹…Ž‚ –…•€ ˆ ‚ ’€ŠŽŒ ‚ˆ„… Žˆ Ž„€‹ˆ ’Ž ‡€Ÿ‚‹…ˆ… Ž„ŽŒ“ ˆ‡ ‘ˆ„ˆŠŽ‚ –…•€ Ž’Ž‚,‘…ƒ…ž ƒŽ- Ž„…–ŠŽŒ“ (]1884- ]1967),ŠŽ’Ž›‰ Ž‘’€‚ˆ‹ ‘‚Žž …‡Ž‹ž–ˆž: "‚‘…• Ž‚…‘ˆ’œ,€ €•Œ€’Ž‚“ ‡€’Ž—ˆ’œ ‚ –€‘ŠŽ… ‘…‹Ž € Œ€‹“ž,]63%. Ž ’ŽŒ“ €„…‘“ Ž†ˆ‚€‹ˆ ƒ“Œˆ- ‹๐‚ ˆ €•Œ€’Ž‚€. …‹…Ž Ž„€†„› ‡ˆŒŽ‰ €•Œ€’Ž‚€ ‘ˆ„…‹€ ‚ •Ž‹Ž„Ž‰ ŠŽŒ€’… ‚Œ…‘’… ‘ ‹“Š- ˆ–ŠˆŒ. ‚ˆ„Ž ›‹Ž,—’Ž €•Œ€’Ž‚€ ‹Ž•Ž ‘…Ÿ —“‚‘’‚“…’,ˆ ‹“Šˆ–Šˆ‰ ’€Š ˆ ‘Ž‘ˆ‹: "—’Ž ‘ ‚€Œˆ? Š€Š ‚› ‘…Ÿ —“‚‘’‚“…’…?% ƒ‹€‡€ €•Œ€’Ž‚Ž‰ ‘Š€ˆŽ‚€‹ˆ ˆ‘œŒ…›‰ ‘’Ž‹ ‹“Šˆ–ŠŽƒŽ,Ž€ “‚ˆ„…‹€ ’€Œ ’ŽŒˆŠ …„€‚Ž “Œ…- ˜…ƒŽ Ž’€ Žˆ‘€ …‹…Ž (]1903- ]1923) ˆ Ž’‚…’ˆ‹€: "…‹…Ž%. Ž’ŽŒ,“Š€‡€‚ €‹œ–…Œ € Šˆ†Š“, ˜“’‹ˆ‚Ž „Ž€‚ˆ‹€: "„€‰’… Œ… …‹…Ž%. €‚…‹ ˆŠŽ‹€…‚ˆ— ‹“Šˆ–Šˆ‰ (]1902- ]1973). "ƒ“‘€Ÿ ‹€‚Ž—Š€% ‚ ‘…’Ÿ… ]1920 ƒŽ„€ €•Œ€’Ž‚€ Ž—…œ …‡ŠŽ Ž’‡›‚€‹€‘œ Ž “˜Šˆ- ‘ŠŽŒ „ŽŒ…,€‡›‚€Ÿ …ƒŽ "ƒ“‘›Œ ‡€‚…„…ˆ…Œ% ˆ "‹€‚Ž—ŠŽ‰%. ƒ…‚ €•Œ€’Ž‚Ž‰ ›‹ ‚›‡‚€ ’…Œ,—’Ž …‡ …๐ €‡…˜…ˆŸ € ‚›‘’€‚Š… ‚ “˜- Šˆ‘ŠŽŒ „ŽŒ… ›‹ …„‘’€‚‹… …๐ €‚’Žƒ€”- ‘’ˆ•Ž’‚Ž…ˆ… ‘ Ž‘‚Ÿ- ™…ˆ…Œ ‚.Š. ˜ˆ‹…‰ŠŽ. —€‘› ]28 ”…‚€‹Ÿ ]1926 ƒŽ„€ ‹“Šˆ–- Šˆ‰ ‡€ˆ‘›‚€…’ ‚ ‘‚Ž๐Œ „…‚ˆŠ…, —’Ž “ €•Œ€’Ž‚Ž‰ …’,ˆ ˆŠŽƒ„€ … ›‹Ž,—€‘Ž‚. Ž€ ‚‘…ƒ„€ Ž…„…‹Ÿ- ‹€ ‚…ŒŸ ˆ’“ˆ’ˆ‚Ž. ŠŽ‹œˆ„† Ž„€†„› €•Œ€’Ž‚€ ‘Š€‡€‹€ Ž ’‚Ž—…‘’‚… €ƒ‹ˆ‰‘ŠŽƒŽ Ž’€ ‘- Œž‹€ ŠŽ‹œˆ„†€ (]1772- ]1834): "ŽˆŒ€ž,—’Ž …ƒŽ €‰Ž ˆ ˜…‹‹ˆ ŒŽƒ‹ˆ …€‚ˆ„…’œ. …ƒŽ ‹žŸ’ ‹ž- „ˆ,ŠŽ’Ž›… ’……œ ‘’€‹ˆ •Ž„ˆ’œ ‚ Šˆ…Œ€’Žƒ€”,Ž’ ‘›’Ž‘’ˆ- ‹žˆ’…- ‹ˆ ˆ”˜’…Š‘€%. ˜‚,{IX,]2018 ]123 —“†ˆ… ‘’ˆ•ˆ- Œ…‡Ž‘’œ! ‚ ‘……„ˆ… ]20-• ƒŽ„Ž‚ €•Œ€’Ž‚€ ‚ Ž—……„Ž‰ €‡ ‘š…‡„ˆ‹€ ‚ ŒŽ‘- Š‚“. Ž ‚Ž‡‚€™…ˆˆ ‚ ‹…ˆƒ€„ …๐ ‘Ž‘ˆ‹ˆ,—ˆ’€‹€ ‹ˆ Ž€ ƒ„…- ˆ“„œ ’€Œ ‘‚Žˆ ‘’ˆ•ˆ. €•Œ€’Ž‚€ Ž’‚…’ˆ‹€ Ž’ˆ–€’…‹œŽ. € € ‚Ž- Ž‘,—ˆ’€‹ˆ ‹ˆ …‰ ‘‚Žˆ ‘’ˆ•ˆ,Ž€ …‡ŠŽ ‡€Ÿ‚ˆ‹€: "Ÿ › ’€ŠŽ‰ Œ…- ‡Ž‘’ˆ … „Ž“‘’ˆ‹€!% ‚Ž‡ŒŽ†Ž,Ž€ ’€Š Ž˜“’ˆ‹€. €ƒ‹ˆ‰‘Šˆ‰ Ÿ‡›Š Ž„€†„› €•Œ€’Ž‚€ ‘Š€‡€‹€ ‘‚Ž…Œ“ Œ“†“ ‚.Š. ˜ˆ‹…‰ŠŽ,—’Ž ‚Ž‹… ›- ‹€ › “„Ž‚‹…’‚Ž…€,…‘‹ˆ › ‡€- ‹€ €ƒ‹ˆ‰‘Šˆ‰ Ÿ‡›Š €‘’Ž‹œŠŽ •Ž- Ž˜Ž,Š€Š ˆ’€‹œŸ‘Šˆ‰,ŠŽ’Ž›‰ Ž€ ‚›“—ˆ‹€ ‘€ŒŽ‘’ŽŸ’…‹œŽ,—’Ž› —ˆ- ’€’œ „€’… ‚ Ž„‹ˆˆŠ…. ˜ˆ‹…‰ŠŽ € ’Ž €”Ž‘Ž Ž’‚…’ˆ‹: "„€ …‘‹ˆ  ‘Ž€Š“ “—ˆ‹ˆ ‘’Ž‹œ- ŠŽ,‘ŠŽ‹œŠŽ “—ˆ‹ˆ ’…Ÿ,Ž€ „€‚Ž ›‹€ › „ˆ…Š’ŽŽŒ –ˆŠ€!% ˆ‘œŒ€ ƒ“Œˆ‹๐‚€ ‚›•Ž„Ÿ ‡€Œ“† ‡€ .‘. ƒ“Œˆ‹๐‚€, €•Œ€’Ž‚€ Ž Ž‘œ… Ž’€ ‚Ž‡- ‚€’ˆ‹€ …Œ“ ‚‘… …ƒŽ ˆ‘œŒ€. Ž- ‘‹… €‘‘’…‹€ ƒ“Œˆ‹๐‚€ €•Œ€’Ž‚“ “…Š“‹ˆ ‡€ ’Ž’ Ž‘’“ŽŠ,Ž Ž€ ‚Ž‡€‡ˆ‹€,—’Ž Ž‘œ€ ˆŠŽ- ‹€Ÿ ‘’…€Ž‚ˆ—€ ›‹€ …‰ ŽŸ’€, ˆ —’Ž …Œ“ ›‹Ž ’Ÿ†…‹Ž: "‚…„œ —…‹Ž‚…Š †… Ž,€ … ’Ž‹œŠŽ ‹ˆ’…€’Ž!% ‚ˆŽ ŽŠ“€Ÿ Š€Š-’Ž Ž„“Š’› ‚ Œ€ƒ€- ‡ˆ…,€•Œ€’Ž‚€ Ž’‚…’ˆ‹€ € …‡€- „€›‰ ‚ŽŽ‘ Ž ’ŽŒ,Ž—…Œ“ Ž€ … Š“ˆ‹€ ‚ˆŽ: "ˆ’œ … “„“ ‚ˆ€,•Ž—“ ‚Ž„“ ˆ’œ. Ÿ … ‚‘…ƒ„€ ŒŽƒ“ ˆ’œ ‚ˆ- Ž. ˆŽƒ„€ „€†… ‡€€•€ ‘‹›˜€’œ … ŒŽƒ“%. Ž …‹ˆ‘ŠŽŒ €•Œ€’Ž‚€ ƒŽ‚Žˆ‹€,—’Ž … ‚›Ž- ‘ˆ’ ‚ˆ‘‘€ˆŽ€ …‹ˆ‘ŠŽƒŽ,’€Š Š€Š Ž ‘Š“—…,…Ž€‡Ž‚€ ˆ Ž- ‹€„€‹ ƒ“›Œˆ ‚Š“‘€Œˆ. Ž€ ’€Š†… ‘—ˆ’€‹€,—’Ž …‹ˆ‘Šˆ‰ ‘›ƒ€‹ Ž’- ˆ–€’…‹œ“ž Ž‹œ ‚ ˆ‘’Žˆˆ “‘- ‘ŠŽ‰ ‹ˆ’…€’“›. ง ค ็ช  ญ  คฎแใฃฅ ‚Ž ‚…Œ…€ ‚’ŽŽ‰ ŒˆŽ‚Ž‰ ‚Ž‰› €ƒ‹ˆ‰‘Šˆ… “—๑›… Ž„Ž‘ˆ‹ˆ …- ˜‚,{IX,]2018 ]125 Œ…–ŠˆŒ “—๑›Œ,—’Ž› Žˆ … …˜€- ‹ˆ ‚Ž…›… Ž‹…Œ›,€ …˜€‹ˆ ƒŽ- ‹Ž‚Ž‹ŽŒŠˆ,‘‹…„“ž™“ž ‹Žƒˆ—…‘Š“ž ‡€„€—“: Š‹€„Žˆ‘Š€’…‹ˆ €˜‹ˆ Š‹€„ ˆ ‡€ˆ‘Š“,‚ ŠŽ’ŽŽ‰ ›‹Ž €ˆ‘€- Ž: ‚ ’ˆ• ]20 Œ…˜Š€• ‘ ‡Ž‹Ž’›Œˆ ŒŽ…’€Œˆ …‘’œ Ž„ˆ Œ…˜ŽŠ ‘ ”€‹œ- ˜ˆ‚›Œˆ ŒŽ…’€Œˆ. ˆ‡‚…‘’Ž,—’Ž ”€‹œ˜ˆ‚€Ÿ ŒŽ…’€ ‚ „‚€ €‡€ ’Ÿ- †…‹…… €‘’ŽŸ™…‰. Š€Š ˆ ŽŒŽ™ˆ Ž„ŽƒŽ ‚‡‚…˜ˆ‚€ˆŸ Ž…„…‹ˆ’œ,‚ Š€ŠŽŒ Œ…˜Š… €•Ž„Ÿ’‘Ÿ ”€‹œ˜ˆ‚›… ŒŽ…’›? ชเฎแแขฎเค =]19}/]19= „ฎเฎฃจฅ ซ๎กจโฅซจ ชเฎแแขฎเคฎข! แฅฃฎคญ๏ ข ฌ ฏเฅคแโฎจโ ฎโขฅโจโ์ ญ  ]52 ขฎฏฎแ .  ฏฎฌญจฌ,็โฎ ข แๅฅฌฅ ขฌฅแโฎ ฏฅขฎฉ กใชข๋ ช ฆคฎ- ฃฎ แซฎข  แโฎจโ "แญจฆฅญญ ๏% ๆจไ  กฅง ๆจไฎขฎฃฎ งญ ช  =ข คขใๅงญ ็- ญ๋ๅ ็จแซ ๅ- ญฎฌฅเ ๅ ขฎฏเฎแฎข- ํโฎ ขโฎ ๏ ๆจไ =. ข ง ค ญจ๏ๅ ็จแซฎ ข แชฎกช ๅ ใช ง๋ข ฅโ ญ  ชฎ- ซจ็ฅแโขฎ กใชข ข จแชฎฌฎฌ แซฎขฅ. ฎ ฃฎเจงฎญโ ซจ: ]; Œซ ค่จฉ ชญ๏ฆฅแชจฉ คเใฆจญญจช +:::::::::::::::::::::. l , ;``:` .?``+ = | ],- ]= l "``` ` * % ` ,``` | ]"- ],, l ` ` ;```````` ` ` | ],; l :```` ` ` ` ` .```? | ],:- ],? l ` ` +```````` ` ` | ],+ l ` = " ` ` ` ` * % ` | ],=- ];% l ,````` ;```` :````` | ];,- ];: l ` ` ` . ` ` ? ` ` ` | ];.- ];? l +`````` ` =`````` | ];+- ];= l ` ` ` ` ` ` | l "`````` *`````` | ];"- ];* l % ` ` ` , ; ` ` ` : | ]:%- ]:: l .````` ?```` +````` | ]:.- ]:+ l ` ` ` = ` ` " ` ` ` | ]:=- ]:" l ` * %```````` , ` | ]:*- ]%, l ;:``` ` ` ` ` .``?` | ].;- ].? l ` ` +```````` ` ` | ].+ l =``` ` ` ` ` "``` | ].=- ]." l ` *```` %```` ` | ].*- ]?% h:::::::::::::::::::::j ญ  ใแจ {X- XII ขข. =]5=; ]. „จฏซฎฌ โจ็ฅแชจฉ ฏเฅคแโ ขจ- โฅซ์ ฃฎแใค เแโข  ข จญฎแโเ ญญฎฌ ฃฎแใค เแโขฅ =]5=; ]" †จซจ้ฅ,ฏเจ๎โ =]4=; ],, ฎค ชใแโ เญจชฎข จซจ ญฅกฎซ์- ่จๅ คฅเฅข์ฅข แฅฌฅฉแโข  เฎงฎข๋ๅ ˜‚,{IX,]2018 ]127 =]4=; ],;  งซ ค,ญฅแฎฃซ แฎข ญญฎแโ์ =]9=; ],: Žกฅงฆจเฅญญฎฅ ฌฎซฎชฎ =]5=; ],. เจแโใฏ,เฅ่จโฅซ์ญ ๏  โ ช  =]5=; ],+ ‘ฎฎเใฆฅญจฅ คซ๏ ฏฅเฅฅงค  จซจ ฏฅเฅๅฎค  ็ฅเฅง เฅชใ =]9=; ];, ‘ฎฎโขฅโแโขจฅ งญ ญจ๏ คฅฉแโ- ขจโฅซ์ญฎแโจ =]+=; ];; —ฅเโ  ญ  ฏซฎแชฎแโจ =]5=; ];: “โเ โ ,ซจ่ฅญจฅ ็ฅฃฎ-ญจกใค์ =]+=; ];+ ฎค เ๋ก แฅฌฅฉแโข  โเฅแชฎข๋ๅ =]7=; ];= ‘ฎขฎชใฏญฎแโ์ แญ แโฅฉ แใคญ  =]7=; ];" Žโฅ็ฅแโขฎ,เฎคจญ  =]7=; ];* ‘ฎขฎชใฏญฎแโ์ ฎคญฎเฎคญ๋ๅ ฏเฎจงขฎคแโขฅญญ๋ๅ ฅคจญจๆ,ข๋ฏใแช - ๎้จๅ ฏเฎคใชๆจ๎ ฎคญฎฉ ญฎฌฅญชซ โใ- เ๋ =]7=; ]:. ‚ญใโเฅญญ๏๏,ญ ๅฎค๏้ ๏แ๏ ข โฅซฅ ็ แโ์ ขฎซฎแ  =]+=; ]:? ฎคงฅฌช  =]5=; ]:+ ’ฎ จซจ จญฎฅ ฏฎซฎฆฅญจฅ,ฎก- แโฎ๏โฅซ์แโขฎ ช ช ฏเฅคฌฅโ จงใ็ฅ- ญจ๏ จ แใฆคฅญจ๏ =]+=; ].% …คจญจๆ  คซจญ๋ =]9=; ].; ’เใก  แ เ แ่จเ๏๎้จฌแ๏ ชฎญ- ๆฎฌ,แซใฆ ้ ๏ คซ๏ ใแจซฅญจ๏ งขใช  =]5=; ].. ‘ฎฅคจญฅญจฅ ๅจฌจ็ฅแชฎฃฎ ํซฅ- ฌฅญโ  แ ชจแซฎเฎคฎฌ =]5=; ].+  งญฎขจคญฎแโ์ ฏฎแโฅซ์ญฎฃฎ กฅซ์๏ =]9=; ].= — แโ์ ็ฅเฅฏ  =]4=; ]." ‚จค โฅซฅฃจ จซจ ฏฎขฎงชจ =]4=; ].* ‹๑ฃช ๏,ฏเฎงเ ็ญ ๏,กใฌ ฆญ ๏ โช ญ์ =]5=; ]?% ซฎ้ คช  คซ๏ แฏฎเโจขญฎฉ เใ- ฆฅฉญฎฉ แโเฅซ์ก๋ =]5=; ฎ ขฅเโจช ซจ: ], „ฎฌ,แคฅซ ญญ๋ฉ โฎฏฎเฎฌ,กฅง ฏจซ๋ ข {XII ข. =]4=; ]; ƒซใกฎช ๏ คซจญญ ๏ ขฏ คจญ  ญ  ฏฎขฅเๅญฎแโจ งฅฌซจ =]5=; ]: ‹จๆฎ ชฎฌ ญคญฎฃฎ แฎแโ ข   เ- ฌจจ จ ไซฎโ  =]+=; ]? ’ฎ,็โฎ ๏ขซ๏ฅโแ๏ แใ้ญฎแโ์๎ ็ฅฃฎ-ญจกใค์ =]+=; ]+ ‚ฅแซฎฎกเ งญ๋ฅ ชฎญฅ็ญฎแโจ,ข๋- ฏฎซญ๏๎้จฅ ไใญชๆจ๎ ฎเฃ ญฎข คขจฆฅ- ญจ๏ =]5=; ˜‚,{IX,]2018 ]129 ]= Žโคฅซ์ญฎฅ ชเฅแโ์๏ญแชฎฅ ๅฎ- ง๏ฉแโขฎ =]4=; ]* ใแแชจฉ ฏเ ขฎแซ ขญ๋ฉ ฏเ งค- ญจช =]7=; ],% Žก้ ๏ ฌฅเ  เ งซจ็ญ๋ๅ ไฎเฌ คขจฆฅญจ๏ ฌ โฅเจจ =]7=; ],: ’ฅเฌจ็ฅแช ๏ ฎกเ กฎโช  ฌฅ- โ ซซ  =]5=; ],? —ฅซฎขฅช,ชฎโฎเ๋ฉ แซใฆจโ ขฎ ไซฎโฅ =]5=; ],= ‚ง จฌฎเ แฏฎซฎฆฅญจฅ จ แข๏ง์ แฎแโ ขญ๋ๅ ็ แโฅฉ ็ฅฃฎ-ซจกฎ =]9=; ]," ‚ฅซจ็จญ ,ฎแโ ๎้ ๏แ๏ ญฅจง- ฌฅญญฎฉ ฏเจ โฅๅ จซจ จญ๋ๅ ฏเฅฎกเ - งฎข ญจ๏ๅ =]9=; ],* “แโเฎฉแโขฎ คซ๏ ฏเจฃซใ่ฅญจ๏ งขใช  =]9=; ];% ‘ฏฅๆจ ซจแโ ข ฎคญฎฉ จง ฎโ- เ แซฅฉ โ๏ฆ๑ซฎฉ ฏเฎฌ๋่ซฅญญฎแโจ =]9=; ];. „ฅเฅขฎ แฅฌฅฉแโข  ฌ แซจญฎข๋ๅ แ โ๏ฆ๑ซฎฉ ใฏเใฃฎฉ คเฅขฅแจญฎฉ =]5=; ];? Žโคฅซ์ญฎฅ ฏฎฌฅ้ฅญจฅ ญ  ฌฎเ- แชฎฌ จซจ เฅ็ญฎฌ แใคญฅ =]5=; ]:% €เโจแโ- จแฏฎซญจโฅซ์ เฎซฅฉ ข โฅ โเ ซ์ญ๋ๅ ฏเฅคแโ ขซฅญจ๏ๅ,ข ชจ- ญฎ,ญ  โฅซฅขจคฅญจจ =]5=; ]:, ฅคฎแโ โฎช ขเฅฌฅญจ ญ  ฎกคใ- ฌ๋ข ญจฅ ๅฎคฎข ข ่ ๅฌ โญฎฉ ฏ เโจจ =]7=; ]:; „ใๅฎขฎฉ ฌใง๋ช ซ์ญ๋ฉ จญแโเใ- ฌฅญโ =]7=; ]:: เฅงใซโ โ ็ฅฃฎ-ซจกฎ;ฎชฎญ็ - ญจฅ,ชฎญฅๆ =]5=; ]:= ‚จค ง ชใแชจ ญ  ไใเ่ฅโ ๅ =]+=; ]:" “แโ ญฎขซฅญญ๋ฉ ฏฎเ๏คฎช ฏฎขฅ- คฅญจ๏,ไฎเฌ ฎกๅฎฆคฅญจ๏ ข ช ชฎฌ- ซจกฎ ฎก้ฅแโขฅ =]+=; ]:* ƒเ๋งใญ,ขเฅคจโฅซ์ ๅซฅกญ๋ๅ งซ ชฎข =]5=; ]., „ฎแโจฆฅญจฅ ข ฎกซ แโจ ญ ใชจ, ชใซ์โใเ๋ =]5=; ].: ‘ใค์ก ,ใ็ แโ์ =]4=; ].? เจแใโแโขฅญญฎฅ ฌฅแโฎ ญ  ใ- แจ ข {IX- {XII ขข. =]4=. เฅ่ฅญจฅ ง ค ็จ Ž“Œ…ใฅฌ Œ…˜Šˆ ็จแซ ฌจ ฎโ ]1 คฎ ]20 จ คฎแโ ญฅฌ จง ฏฅเขเฃฎ ฌฅ่ช  ]1 ฌฎญฅโใ,จง ขโฎเฎฃฎ- ]2,. จง โเฅโ์ฅฃฎ- ]3 จ โ.ค.,  จง ฏฎ- แซฅคญฅฃฎ- ]20 ฌฎญฅโ.  กเ ญญใ๎ ชใ็ใ จง ]210 ฌฎญฅโ ฏฎซฎฆจฌ ญ  ˜‚,{IX,]2018 ]131 ฎคญใ ็ ่ใ ขฅแฎข,  ญ  „“ƒ“ž- ]210 ŒŽ…’ ˆ‡ …‚ŽƒŽ Œ…˜Š€,€ Ž’ŽŒ „‹Ÿ  ‚Ž‚…‘ˆŸ คฎก ขจฌ …- Ž•Ž„ˆŒŽ… ŠŽ‹ˆ—…‘’‚Ž ŒŽ…’. โฎ ็จแซฎ ˆ “„…’ ŽŒ…ŽŒ Œ…˜Š€ ‘ ”€‹œ˜ˆ‚›Œˆ ŒŽ…’€Œˆ. …‘‹ˆ ฆฅ ”€‹œ˜ˆ‚›… ฌฎญฅโ๋ ญ ๅฎค๏โแ๏ ‚ …‚ŽŒ Œ…˜Š…,’Ž —€˜€ ˆ‡ "‘Ž- ›•% ŒŽ…’ ˆ‡€—€‹œŽ “„…’ ‹…ƒ- —… ˆ € „“ƒ“ž —€˜“ „Ž€‚‹Ÿ’œ ˆ—…ƒŽ … ˆ„๐’‘Ÿ. Žโขฅโ๋ ญ  ชเฎแแขฎเค ฎ ฃฎเจงฎญโ ซจ: ฎ ขฅเโจช ซจ: ]; Žโเฎช; ], ‘เใก; ]. ฎแฎซ; ]; Žขเ ฃ; ]" Šเฎข; ]: Žไจๆฅเ; ],, €ฉข ; ]? Žแญฎข ; ],; „จแแฎญ ญแ; ]+ ‹ แโ๋; ],: Žกเ โ; ]= „ขฎเ; ],. ˜โใเฌ; ]* “แฏฅญจฅ; ],+ ฅเฅฏเ ข ; ],% ญฅเฃจ๏; ];, ˆแโจญ ; ],: Žโฆจฃ; ];; ‹จญจ๏; ],? Œฎเ๏ช; ];: ฎโฅเ๏; ],= ‘โเใชโใเ ; ];+ ใโ แแใ; ]," ˆญข เจ ญโ; ];= ’ ชฅซ ฆ; ],* Œฎคฅเ โฎเ; ];" Žโ็จงญ ; ];% Œฅโ ซซใเฃ; ];* Žโเ แซ์; ];. Ÿแฅญ์; ]:. Šฎเฅญ์; ];? Š ๎โ ; ]:? Œฅโเฎ; ]:% €ชโ๑เ; ]:+ ‚ฎฏเฎแ; ]:, –ฅฉโญฎโ; ].% ‘ ญโจฌฅโเ; ]:; ’เฎฌกฎญ; ].; ใฏฎเ; ]:: ˆแๅฎค; ].. Žชแจค; ]:= Š ญ ฏฅ; ].+  ขฎซฎ็ช ; ]:" โจชฅโ; ].= ’ฅฌ๏; ]:* •ฎฌ๏ช; ]." €เก ; ]., ‚ชซ ค; ].* Šจแฅ๏; ].: “คฅซ; ]?% ‘โฅญค; ].? ˆงก . ญ  ็๑เญ๋ๅ จ กฅซ๋ๅ ฏฎซ๏ๅ …ขฃฅญจฉ ‘ใแซฎข ‘ ]20 Ž ]31 ˆž‹Ÿ ‚ ‘Ž”ˆจ (Ž‹- ƒ€ˆŸ) ฏเฎๅฎคจซ ‚Ž‘œŒŽ‰ ŠŽŒ€„- ›‰ —…ŒˆŽ€’ Œˆ€ Ž ˜€•Œ€’€Œ ‘…„ˆ ˆ‚€‹ˆ„Ž‚ Ž ‡…ˆž. ‚ ’“ˆ… “—€‘’‚Ž‚€‹Ž ]16 ŠŽŒ€„, ]15 ‹“—˜ˆ• ‘Ž›• Ž ˆ’Žƒ€Œ Ž˜‹ŽƒŽ„…‰ Ž‹ˆŒˆ€„› ‚ Œ€Š…- „Žˆˆ ‹ž‘ •Ž‡Ÿ…‚€ แฎเฅขญฎข ญจฉ. ข ‘Ž‘’€‚ €˜…‰ „…‹ˆƒ€–ˆˆ ‚•Ž„ˆ- ‹ˆ,Ž „Ž‘Š€Œ: €‹…Š‘…‰ ‘ŒˆŽ‚, ‘’€ˆ‘‹€‚ €€›Šˆ,žˆ‰ Œ…˜ŠŽ‚, ˜‚,{IX,]2018 ]133 …‚ƒ…ˆ‰ ‘“‘‹Ž‚,‡€€‘Ž‰- “‘‹€ „€ƒ€Ž‚ ˆ €˜ ’……- €‹…Š‘…‰ €‹…Š‘……‚ˆ— ‘€‹œˆŠŽ‚. ’“ˆ Ž‚Ž„ˆ‹‘Ÿ Ž ’€Š €‡›- ‚€…ŒŽ‰ ”“’Ž‹œŽ‰ ‘ˆ‘’…Œ…. ]16 ŠŽŒ€„ ›‹ˆ Ž„…‹…› € „‚… ƒ“›. ‚ ƒ“… Š€†„€Ÿ ŠŽŒ€„€ ˆƒ€…’ ‘ Š€†„Ž‰ ˆ „‚… ‹“—˜ˆ… ‚›- •Ž„Ÿ’ ‚ Ž‹“”ˆ€‹,ƒ„… ˆƒ€ž’ Š…‘’-€Š…‘’. ‚ €˜…‰ ƒ“… ‘Ž‘’€‚ ŽŠ€‡€‹‘Ÿ ’€ŠˆŒ: Ž‘‘ˆŸ, ƒ…Œ€ˆŸ,‘…ˆŸ,‚……‘“‹€,’“- –ˆŸ,Œ€Š…„ŽˆŸ,‚…‹ˆŠŽˆ’€ˆŸ, Ž‹ƒ€ˆŸ-]2 (’€ ŠŽŒ€„€ ‡€Œ…ˆ- ‹€ … ˆ…•€‚˜“ž ‘Ž“ž €‡…- €‰„†€€). ‚Ž ‚’ŽŽ‰ ƒ“… ‘€- †€‹ˆ‘œ: Ž‹œ˜€,“Š€ˆ€,ˆ„ˆŸ,“- Œ›ˆŸ,Ž‹ƒ€ˆŸ,ˆ‘€ˆŸ,‘‹ฎ‚…ˆŸ, ˆ’€‹ˆŸ. ‚ …‚ŽŒ ’“… ฌ๋ ซฅฃชฎ ข๋จฃเ ซจ ใ ‚’ŽŽ‰ ŠŽŒ€„Ž‰ Ž‹ƒ€ˆˆ แฎ แ็๑โฎฌ ]3,5_:]0,5. ‚ ’Ž ‚…ŒŸ ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ ‘Ž›’ˆ…,ŠŽ’ŽŽ… Ž‚‹ˆ- Ÿ‹Ž € ’“ˆ›‰ €‘Š‹€„ ‚ Žœ- … ‡€ ‚’ŽŽ… Œ…‘’Ž. „ฎ‚Ž‹œŽ ‘ˆ‹œ€Ÿ ŠŽŒ€„€ ‚……‘“‹› … Ÿ‚ˆ‹€‘œ € Œ€’— ‘ ’“–ˆ…‰ ˆ Ž- ‹“—ˆ‹  ’…•ˆ—…‘ŠŽ… Ž€†…ˆ… ]0_:]4. ‚Ž ‚’ŽŽ‰ ƒ“… ”€‚Žˆ- ’› Ž‹œ˜€ ˆ “Š€ˆ€ Ž„…†€‹ˆ Ž- …„›. ‚Ž ‚’ŽŽŒ ’“… Ž‘‘ˆŸ ‚‘’…—€‹€‘œ ‘ ‹ˆ„…ŽŒ ƒ“›- ’“–ˆ…‰ จ ข๋จฃเ ซ  ˆ ‹ˆ„… ‘Œ…- ˆ‹‘Ÿ. ‚ ’Ž ‚…ŒŸ ‚……‘“‹€ Žˆƒ€‹€ ƒ…Œ€ˆˆ,€ ‘…› “‚…- …Ž €‡Ž€‹ˆ‘œ ‘ Ž‹ƒ€ˆ- …‰-]2. ‚ „“ƒŽ‰ ƒ“… คข  Ÿ‚›• ”€‚Žˆ’€ „“†Ž Ž„…†€‹ˆ Ž…„›. …‚›‰ ‘…œ๐‡›‰ Ž’ˆ‚ˆŠ €‘ Ž†ˆ„€‹ ‚ ’…’œ…Œ ’“…- ‚……‘“- ‹€,ญฎ ฌ๋ ข๋จฃเ ซจ ]4_:]0. ‚ ’Ž ‚…ŒŸ ‘…ˆŸ Ž—…œ …Ž†ˆ„€Ž Ž„…‹ˆ‹€ Ž—Šˆ ‘ ’“–ˆ…‰,€ ƒ…Œ€- ˆŸ Ž„…†€‹€ ’…’œž Ž“„“ Ž„- Ÿ„- € ’Ž’ €‡ €„ ‚…‹ˆŠŽˆ- ’€ˆ…‰. ’€ŠˆŒ Ž€‡ŽŒ,Ž‘‹… ’๐• ’“Ž‚ ‚Ž ƒ‹€‚… ’€‹ˆ–› ‚Ž–€ˆ- ‹Ž‘œ „‚Ž…‚‹€‘’ˆ… ˆ ‚ —…’‚๐’ŽŒ ’“… €Œ …„‘’ŽŸ‹Ž ‚›Ÿ‘ˆ’œ,Š’Ž ‚ „ŽŒ… •Ž‡Ÿˆ Œ…†„“ ‘ŽŽ‰. € ’Ž’ Œ€’— Œ› ‚…‚›… ‚›˜‹ˆ ‚ Ž‘- Ž‚ŽŒ ‘Ž‘’€‚…. Œ€’— ‡€ŠŽ—ˆ‹‘Ÿ €‡ƒŽŒŽŒ ]4_:]0. ‚ ’Ž ‚…ŒŸ ขฅญฅแใํซ  €…‘‹€ Ž€†…ˆ… ‘…- ˆˆ,—…Œ ‘ˆ‹œŽ ˆ‘Ž’ˆ‹€ ˆŒ ˜€- ˜‚,{IX,]2018 ]135 ‘› € ‚’ŽŽ… Œ…‘’Ž. ‚ „“ƒŽ‰ ƒ“… –€ˆ‹€ ’ˆ˜œ „€ ƒ‹€„œ: “Š€ˆ€ ˆ Ž‹œ˜€ Ž›ƒ€‹ˆ Ž—…- …„›• Ž’ˆ‚ˆŠŽ‚,Ž‘‹… —…ƒŽ ŽŠŽ—€’…‹œŽ ‘’€‹Ž ŽŸ’Ž,—’Ž …‚Ž… Œ…‘’Ž Žˆ €‡›ƒ€ž’ Œ…†„“ ‘ŽŽ‰. ‚ Ÿ’ŽŒ ’“… €Œ …„‘’ŽŸ‹Ž ˆƒ- €’œ ‘ ‘…€Œˆ ˆ ’Ž’ Œ€’— ŽŠ€- ‡€‹‘Ÿ „‹Ÿ €‘ ‘€Œ›Œ ’Ÿ†๐‹›Œ จ ง ชฎญ็จซแ๏ ฎญ ขญจ็์๎. ƒ…Œ€ˆŸ Ž„…†€‹€ Ž…„“,Ž‘‹… —…ƒŽ ‘’€‹Ž ŽŸ’Ž,—’Ž ‚ ‘‹…„“ž™…Œ ’“… ‘…ˆˆ „‹Ÿ ‚›•Ž„€ ˆ‡ ƒ“› “†Ž Ž›ƒ›‚€’œ …Œ–…‚. ‚ ˜…‘’ŽŒ ’“… Œ› ‚‘’…—€- ‹ˆ‘œ ‘ Œ€Š…„Žˆ…‰ จ ข๋จฃเ ซจ. ‘’›ŠŽ‚€Ÿ ˆ’‚€ ƒ…Œ€ˆŸ- ‘…ˆŸ Ž•Ž„ˆ‹€ ‘ …Ž‹œ˜ˆŒ ˆˆŒ“™…- ‘’‚ŽŒ Ž‘‹…„ˆ•,Ž ฎญจ ’€Š ˆ … ‘ŒŽƒ‹ˆ …€‹ˆ‡Ž‚€’œ •ŽŽ˜ˆ… Ž‡ˆ- –ˆˆ ˆ Œ€’— ‡€‚…˜ˆ‹‘Ÿ ‚ˆ—œž. ‚ „“ƒŽ‰ ƒ“… ‚‘๐ …‡ ˆ’ˆƒ ˆ ‚ Ž‘‹…„…Œ ’“… “Š€ˆ… ˆ Ž‹œ˜… …„‘’ŽŸ‹Ž ‚›Ÿ‘ˆ’œ,Š’Ž ˆ‡ ˆ• กใคฅโ ˆƒ€’œ ‚ Ž‹“”ˆ€‹… ‘ Ž‘- ‘ˆ…‰. „‹Ÿ …‚ŽƒŽ Œ…‘’€ ‚ ƒ“… “Š€ˆ… …Ž•Ž„ˆŒŽ ›‹Ž ’Ž‹œŠŽ ‚›ˆƒ›‚€’œ,’€Š Š€Š „ŽŽ‹ˆ’…‹œ- ›… ŽŠ€‡€’…‹ˆ ›‹ˆ ‚›˜… “ Ž‹œ- ˜ˆ. Ž†€‹“‰,‘ ’ŽƒŽ Œ€’—€ ˆ €- —“ €‘‘Š€‡ Ž ‡€‚…˜€ž™ˆ‰ ’“ ƒ“Ž‚ŽƒŽ ’€€. € …‚Ž‰ „Ž‘- Š… …„ˆ‘’‚…›‰ ƒŽ‘‘Œ…‰‘’… ‘…„ˆ ‘‹€Ž‚ˆ„Ÿ™ˆ• Ž‹ŸŠ ’€‡ˆ €‡ƒŽŒˆ‹ Ž‹…ƒ€ ’“Š“. € —…’‚๐- ’Ž‰ „Ž‘Š… „ฎ‚Ž‹œŽ ›‘’Ž ˆƒŽœ ˜……‹…‚ Ž„‘’€‚ˆ‹ ”ˆƒ““ ‘’€•€- —ˆŠ“,Ž‘‹… —…ƒŽ ‚‘๐ ‘’€‹Ž Ÿ‘Ž. ‚ ‘‹Ž†Ž‰ ˆƒ… ‘ ŽŽž„›Œˆ ˜€- ‘€Œˆ €’ˆŸ ‘…ƒ…Ÿ ƒˆƒŽ—“Š€ ˆ €„€Œ€ —ˆŠŽ‚‘ŠŽƒŽ ‡€‚…˜ˆ‹€‘œ ‚ˆ—œž. …„ˆ‘’‚…“ž Ž…„“ „‹Ÿ “Š€ˆ› ˆ๐‘ ‚‹€„ˆ‘‹€‚ ŠŽ‹€- ŠŽ‚,Ž„Ž‹…‚ ‚ …Ž—…‚ˆ„Ž‰ Žœ… …’€ „“Š€—…‚‘ŠŽƒŽ. ‚ €˜…‰ ƒ“… ‚‘๐ ›‹Ž ŽŸ’Ž ‡€€…… ˆ Ž€ ‹ˆ„…€ Ž„…†€‹ˆ ‹๐ƒŠˆ… Ž- …„›. ’€ŠˆŒ Ž€‡ŽŒ Ž‹“”ˆญ€‹œ- ›… €› ‚›ƒ‹Ÿ„…‹ˆ โ ช: Ž‹œ˜€- ƒ…Œ€ˆŸ ˆ Ž‘‘ˆŸ- “Š€ˆ€. ‚Ž’ ˆ €‘’€‹Ž ]29 ˆž‹Ÿ ]2018 ƒŽ„€. € ’Ž’ Œ€’—,ŠŽ…—Ž †…,Œ› ‚›˜‹ˆ Ž‘Ž‚›Œ ‘Ž‘’€‚ŽŒ. ‚ ‘‚Ÿ‡ˆ ‘Ž ‚‘…Œ ˆ‡‚…‘’›Œˆ ‘Ž›’ˆŸŒˆ Ž- ˜‚,{IX,]2018 ]137 ‘’€Ž‚Š€ ‚ŽŠ“ƒ Œ€’—€ ›‹€ …- ‚€Ÿ. Œ› ŽŒˆ‹ˆ Ž˜‹ŽƒŽ„…… Ž€†…ˆ… € Ž‹ˆŒˆ€„… ˆ •Ž’…‹ˆ „ŽŠ€‡€’œ,—’Ž ŽŽ ›‹Ž ‘‹“—€‰›Œ, € „‹Ÿ “Š€ˆ–…‚,ŠŽ…—Ž †…,›‹Ž Ž—…œ ‚€†Ž Ž›ƒ€’œ ŒŽ‘Š€‹…‰. € …‚Ž‰ „Ž‘Š… Žœ› ‚ŽŽ™… … ›‹Ž,€‹…Š‘…‰ “Š‚€‹œŽ ‡€ Ž‹—€- ‘€ €‡ƒŽŒˆ‹ Ž‹…ƒ€ ’“Š“ ˆ ‚›‚…‹ €˜“ ‘Ž“ž ‚…๐„. ‘’€ˆ‘‹€‚ €€›Šˆ ‘‚Žž €’ˆž Ž‚๐‹ Ž’- ‹ˆ—Ž ˆ Ž„…†€‹ Š€‘ˆ‚“ž Ž…„“. ’“’ €„Ž …ŒŽƒŽ €‘‘Š€‡€’œ Ž …ƒ‹€Œ…’ Ž‹“”ˆ€‹Ž‚ ˆ ”ˆ€‹€. ‚ ‘‹“—€… ‘—๐’€ ]2_:]2 Ž…„ˆ’…- ‹…Œ ˆ‡€๐’‘Ÿ ŠŽŒ€„€,ŠŽ’Ž€Ÿ ‚›ˆƒ€‹€ € Ž‹…… ‚›‘ŽŠŽ‰ „Ž‘Š…. ’€ŠˆŒ Ž€‡ŽŒ Œ› “†… ข๋่ซจ ข ไจ- ญ ซ. Ÿ ‚‘’…—€‹‘Ÿ ‘ Ž›’…‰˜ˆŒ Œ€‘’…ŽŒ ”ˆ„… ‘…ƒ……Œ €€’Ž‹์… ‚ˆ—…Œ ‚€‘ˆ›Œ. “†… „Ž €’ˆˆ Ž’ˆ‚ˆŠ Ž’…Ž‚€‹ €‡›‚€’œ •Ž„› Ž-…Œ…–Šˆ,„€,’€Š Ž €‚ˆ- ‹€Œ ‚…Ž,Ž Œ› Ž€ ‘ŽŠŽ‰Ž ƒŽ- ‚ŽˆŒ Ž-“‘‘Šˆ ˆ Œ… Š€†…’‘Ÿ, —’Ž ŒŽ†Ž ›‹Ž Ž‰’ˆ €‚‘’…—“. €’ˆŸ ง ชฎญ็จซ แ์ ขญจ็์๎. Š€Š ’Ž‹œŠŽ ‡€‚…˜ˆ‹€‘œ ŒŽŸ €’ˆŸ, žˆ‰ Œฅ่ชฎข …„‹Ž†ˆ‹ ˆ—œž ‚ —“’œ ‹“—˜…‰ Ž‡ˆ–ˆˆ ‚‹€„ˆ‘‹€‚“ ŠŽ‹€ŠŽ‚“,’€Š Š€Š …‡“‹œ’€’ Œ€’- —€ “†… …˜๐. ‚Ž ‚’ŽŽŒ Ž‹“”ˆ- €‹… Ž‹œ˜€ Ž†ˆ„€…ŒŽ Ž„…†€‹€ Ž…„“ €„ ƒ…Œ€ˆ…‰. ’€ŠˆŒ Ž- €‡ŽŒ ]30 ˆž‹Ÿ …„‘’ŽŸ‹ ”ˆ€‹ Ž‘‘ˆŸ- Ž‹œ˜€,€ ‡€ ’…’œ… Œ…‘’Ž ‘›ƒ€ž’ “Š€ˆ€- ƒ…Œ€ˆŸ. Œ€’— ‡€ ’…’œ… Œ…‘’Ž Ž‹“—ˆ‹‘Ÿ Ž—…œ …Ž„Ž‡€—›Œ ‚Ž…Šˆ Ž†ˆ- „€‚˜…‰‘Ÿ ‹๐ƒŠŽ‰ Ž…„› “Š€ˆ›- ƒ…Œ€ˆŸ —“’œ … ‚›ˆƒ€‹€. € —…’‚๐’Ž‰ „Ž‘Š… ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ —“„Ž,‚  ‘Ž‹ž’Ž Žˆƒ€Ž‰ Ž‡ˆ–ˆˆ ˆƒŽž ˜……‹…‚“ Ž‚…‡‹Ž “‘’Žˆ’œ "…˜ฅ“ž% ‹€„œž. ‘…ƒ…‰ ƒˆƒŽ- —“Š € …‚Ž‰ „Ž‘Š… ‚›ˆƒ€‹ ‘‚Žž €’ˆž “ Œž‹‹…€ ˆ ˆ๐‘ ‘‚Ž…‰ ŠŽŒ€„… Ž…„“ ‡€ ‘—๐’ Ž…„› € Ž‹…… ‚›‘ŽŠŽ‰ „Ž‘Š…,€ Œ€’— ‡€- ‚…˜ˆ‹‘Ÿ ‘Ž ‘—๐’ŽŒ ]2_:]2. Ž Ž‚›Œ €‚ˆ‹€Œ Ž ˆ‘‚Ž…ˆˆ ‡‚€ˆ‰,…‘‹ˆ € —…ŒˆŽ€’… Œˆ€ ŠŽŒ€„€ ‘’€Ž‚ˆ’‘Ÿ …‚Ž‰ ˆ‹ˆ ‚’ŽŽ‰,’Ž ‚‘… “—€‘’ˆŠˆ ŒŽƒ“’ Ž‹“—ˆ’œ ‡‚€ˆ… ƒŽ‘แŒ…‰‘’… ,Ž ˜‚,{IX,]2018 ]139 „‹Ÿ ’ŽƒŽ “†Ž ‘›ƒ€’œ … Œ…ฅฅ ]7 €’ˆ‰. ……„ ”ˆ€‹ŽŒ “ €‘ ›‹€ ‘‹…„“ž™ Ÿ ‘ˆ’“€–ˆŸ: €‹…Š‘…‰ ‘›ƒ€‹ ]7,‘’€ˆ‘‹€‚ ]6,žˆ‰ ]6, Ÿ ]7 ˆ “‘‹€ ]6. €Š “… ”ˆ€- ‹  “ €‘ ‘Ž‘’ŽŸ‹‘Ÿ ’Ÿ†๐‹›‰ €‡- ƒŽ‚Ž,‚ ŠŽ’ŽŽŒ “‘‹€ ’…Ž‚€‹ ‚›“‘’ˆ’œ ฅฃฎ,€ Ž ]7 €’ˆ‰ ›- ‹Ž ’Ž‹œŠŽ “ Œ…Ÿ ˆ “ €‹…Š‘…Ÿ. Œ…Ÿ’œ €‹…Š‘…Ÿ ›‹Ž › ‘Ž‚‘…Œ ‘’€Ž,’€Š Š€Š Ž €˜ ‹ˆ„…. Ž‘‹… ‚‘…• €‡ˆ€’…‹œ‘’‚ …˜ˆ‹ˆ ‚‘๐-’€Šˆ „€’œ “‘‹€“ ‘›ƒ€’œ ˆ ‡€Œ…ˆ‹ˆ Œ…Ÿ. … ŒŽƒ“ ‘Š€‡€’œ, —’Ž Ÿ ›‹ ํโฎฌใ €„. € …‚Ž‰ „Ž‘Š… €Œ ‚›€‹Ž ˆƒ- €’œ …‹›Œˆ. €‹…Š‘…‰ “‚……Ž ‘„…†€‹ ’€‡ˆ€ ˆ €’ˆŸ …‡ Ž‘Ž›• ’“„Ž‘’…‰ ‡€‚…˜ˆ‹€‘œ ‚ˆ—œž. € ’Ž Œ› Š€Š €‡ ˆ €‘- —ˆ’›‚€‹ˆ- ‚…„œ € ‚’ŽŽ‰ “ €‘ ˆƒ€…’ ‘’€ˆ‘‹€‚,ˆ € …ƒŽ Œ› Ž—…œ €„…Ÿ‹ˆ‘œ. €’ˆŸ —ˆŠŽ‚- ‘Šˆ- €€›Šˆ Ž‹“—ˆ‹€‘œ Ž‘’Ž “—…€Ÿ „‹Ÿ Šˆƒˆ "Ž ‘‹…„€Œ „…- ž’›• Š€’€‘’Ž”%,€‘‘Š€‡ Ž …‰ Ž‰„๐’ ˆ†…. Ž‘‘ˆŸ Ž‚…‹€ ]1,5 € ]0,5 ˆ „‹Ÿ Ž™…‰ Ž…„› €Œ Ž‘’€‚€‹Ž‘œ ‘„…‹€’œ Ž„“ ˆ—œž € „‚“• Ž‘’€‚˜ˆ•‘Ÿ „Ž‘Š€•. Ž ‚Ž’ ’“’ ˆ €—€‹Ž‘œ ‘€ŒŽ… ˆ’……‘Ž…: žˆ‰ ฌฅ่ชฎข “†… ‚ „…ž’… Ž†…’- ‚Ž‚€‹ …ŠŽ…Š’Ž …’“ „“Š€—…‚- ‘ŠŽŒ“ ”ˆƒ““. ‚ Ž„ˆ ŒŽŒ…’ ›‹ ˜€‘ ‘€‘’ˆ‘œ € ˆ—œž,Ž … ‘‹Ž†ˆ‹Ž‘œ จ ‘—๐’ ‘ ‚Ÿ‹‘Ÿ. ‚‘๐ เฅ่ ซฎแ์ ข €’ˆˆ € —…’‚๐’Ž‰ „Ž‘Š…. „†…‘€Š ‘’€•€—ˆŠ ‚‘ž €- ’ˆž „€‚ˆ‹ € “‘‹€€,Š€Š Œ… Š€- ‡€‹Ž‘œ “ €˜…ƒŽ ˜€•Œ€’ˆ‘’€ ›‹€ Ž—…œ Ž„Ž‡ˆ’…‹œ€Ÿ Ž‡ˆ–ˆŸ. ‚ Ž„ˆ ŒŽŒ…’ „€†… ‘‹“—ˆ‹‘Ÿ ‘’€˜- ›‰ „‹Ÿ €˜…‰ ‘ˆ•ˆŠˆ ˆ‡Ž„. Œ› ‘Ž ‘’€‘ŽŒ ‘ŒŽ’…‹ˆ €’ˆž Ž ˆ- ’……’“ ข ŽŒ…ฅ ˆ ‚ Ž„ˆ ŒŽŒ…’ ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ •Ž„,Ž‘‹… ŠŽ’ŽŽƒŽ “‘- ‹€ ‡…‚€…’ ‹€„œž. ŒŽ†…’… …„- ‘’€‚ˆ’œ €˜… €‘’Ž…ˆ…,Ž —……‡ ]5 Œˆ“’ ‘’€ˆ–€ ‘ •Ž„€Œˆ ŽŽ- ‚ˆ‹€‘œ ˆ ›‹€ ˆ‘€‚‹…€ Ž˜ˆ- Š€... ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ Ž‘’Ž ‚Ž‹Ž- ’๐ …€‚ˆ‹œŽ ‚‚๐‹ ‚ ˆ’……’ •Ž„ “‘‹€€. €’ˆŸ †… ‚‘๐-’€Šˆ ‡€‚…˜ˆ‹€‘œ ‚ˆ—œž ˆ Ž „ŽŽ‹ˆ- ’…‹œŽŒ“ ŽŠ€‡€’…‹ž Œ› ‚›ˆƒ€‹ˆ ˜‚,{IX,]2018 ]141 ’Ž’ Œ€’— ˆ ‘Ž‚€ Ž„’‚…„ˆ‹ˆ ‘ˆ‹“ Ž‘‘ˆ‰ŠŽ‰ ˜€•Œ€’Ž‰ ˜ŠŽ‹›. € ‡€Š›’ˆˆ ’“ˆ€ €’ˆž —ˆ- ŠŽ‚‘Šˆ- €€›Šˆ ˆ‡€‹ˆ ‘€ŒŽ‰ Š€‘ˆ‚Ž‰ ‚ —…ŒˆŽ€’…. •Ž—…’‘Ÿ Ž’Œ…’ˆ’œ Ž„ˆ ‘’€›‰ ŒŽŒ…’: ‚ €ƒ€†„…ˆˆ Ž „Ž‘Š€Œ ‘’€ˆ‘‹€‚ €€›Šˆ Ž‹“—ˆ‹ ‹ˆ˜œ ]2-ฅ Œ…‘- ’Ž,€€‚ ]6,5 ˆ‡ ]7,’Žƒ„€,Š€Š ]1-ฅ Œ…‘’Ž ‚“—ˆ‹ˆ €„€Œ“ —ˆŠŽ‚- ‘Šจ,€€‚˜…Œ“ ]6,5 ˆ‡ ]9. Ž- „Ž€Ÿ ‘ˆ’“€–ˆŸ ‘‹“—ˆ‹€‘œ ˆ ‘Ž ŒŽ‰. Ÿ €€‹ ]6,5 ˆ‡ ]7 ˆ Ž- ‹“—ˆ‹ ’Ž†… ’Ž‹œŠŽ ]2-ฅ Œ…‘’Ž. Ž ’ˆ Œ…‹Ž—ˆ … ŒŽƒ‹ˆ ˆ‘Ž’ˆ’œ €Œ €‘’Ž…ˆ…. ‚Ž ‚…ŒŸ ˆ‘Ž‹- …ˆŸ ƒˆŒ€ ‘’€› Ž…„ˆ’…‹Ÿ Œ› ‘ ƒŽ„Ž‘’œž …ƒŽ …‹ˆ! ˆ†…,Ž ’€„ˆ–ˆˆ,ˆ‚Ž†“ …- ‘ŠŽ‹œŠŽ €’ˆ‰ ‘ Ž˜…„˜…ƒŽ —…Œ- ˆŽ€’€ Œˆ€ ˆ €“ ‡€„€—. ‘ŒˆŽ‚ €‹…Š‘…‰- ’“Š€ Ž‹…ƒ (Ž‘‘ˆŸ- “Š€ˆ€ Ž‹“”ˆ€‹). ]1 ŠF: ŠF+ ]2 C. E+ ]3 ŠC: C? ]4 D. (‘ ……‘’€Ž‚ŠŽ‰ •Ž„Ž‚ €’ˆŸ ˆ˜‹€ Š Ž‘Ž‚Ž‰ Ž‡ˆ–ˆˆ €ƒ‹ˆ‰‘ŠŽƒŽ €—€‹€) ]4 ''' CD ]5 ŠD. B+( (Ž‘’Ž „…’‘Š€Ÿ Ž˜ˆŠ€. Ž›—Ž ‡„…‘œ ˆƒ- €ž’ ŠC+,A+,„€†… D+ ‘ ˆŒ…Ž €‚Ž‰ ˆƒŽ‰) ]6 ŠDB? (’……œ “ƒŽ†€…’ ‡€…‡„ ŠŽŸ € D+. Ž’ŽŒ“ •Ž„ —๐›• ‚›“†„…) ]6 ''' D+ ]7 ‘F. (‚ˆ‘ˆ’ …˜Š€ D+. ‘Ž‚€ •Ž„ —๐›• ‚›“†„…) ]7 ''' E? ]8 ‘G? (’……œ “ƒŽ- †€…’ ‚‡Ÿ’ˆ… € F+ ‘ Ž‘‹…„“ž™ˆŒ ”D? ˆ ‚ˆ‘ˆ’ ‹€„œŸ) ]8 ''' ‘B= ]9 ŠD? (ƒŽ‡ˆ’ ŠC=) ]9 ''' ‘D? ]10 ‘F+ GF ]11 ”D? ŠD= ]12 ”A" (ˆ ‚‚ˆ„“ ”A",ŠC=A" …‹›… Ž‘’€ž’‘Ÿ ‘ ‹ˆ˜…‰ ‹€„œ๐‰) —๐›… ‘„€‹ˆ‘œ. ƒˆƒŽ—“Š ‘…ƒ…‰- €€›Šˆ ‘’€ˆ‘‹€‚ (“Š€ˆ€- Ž‘‘ˆŸ) ]1 C. E? ]2 G: ŠC+ ]3 ‘G; ‘C? (—๐›… ˆ‡ˆ€ž’ ‘ˆ‘’…Œ“ ‘ ‚›‚Ž- „ŽŒ ‘‹Ž€ € C?. “ …๐ …‘’œ Š€Š ‘‚Žˆ ‹ž‘›,‚…„œ ‘‹Ž ’……œ ‚›- ˜…‹ ‡€ …˜…—“ž –…œ,’€Š ˆ Œˆ“- ‘›,’……œ ’ŽƒŽ ‘‹Ž€ ŒŽ†Ž Žƒ€ˆ—จ‚€’œ …˜Š€Œˆ) ]4. E: A+ (‘’€ˆ‘‹€‚ ‡€€ฅ… ƒŽ’Ž‚ˆ’ Œ…‘’Ž „‹Ÿ Ž’‘’“‹…ˆŸ ˜‚,{IX,]2018 ]143 ‘‹Ž€) ]5 ŠE; ‘A=) (Ž”ˆ‹€Š’ˆŠ€: ’…- …œ,ŠŽƒ„€ …‹›… Ž‚…„“’ D.}, —๐›Œ … ˆ‰„๐’‘Ÿ “ˆ€’œ ‘‹Ž- €,€ ŒŽ†Ž “„…’ ‘€‡“ …„…- Ÿ’œ ŠŽ’Œ…› ‚ –…’…) ]6 A:() (€ ŒŽ‰ ‚‡ƒ‹Ÿ„,…‹›… ˆƒ€ž’ ‘‹ˆ˜ŠŽŒ Œ…„‹…Ž. ‚Ž„… › ˆ •Ž„๋ €‚ˆ‹œ›…,Ž ˆƒ€ —๐›• ƒŽ€‡„Ž ŠŽŠ…’……) ]6 ''' D+ ]7 B. ‘E+ ]8 D: ”D= (’……œ ……„ …‹›Œˆ ‚Ž‡ˆŠ‹€ Ž‹…Œ€: ƒŽ‡ˆ’ ‘H: ‘ Ž‘‹…„“- ž™ˆŒ H?,H. ‘ Œ€’ŽŒ Ž ‹ˆˆˆ "H%) ]9 H: (…‹›… ‡€™ˆ’ˆ‹ˆ‘œ Ž’ ฏฅเ- ขฎฉ “ƒŽ‡›,Ž ’……œ Žˆ ˆŠŽƒ„€ … ŒŽƒ“’ ‘„…‹€’œ ŠŽŽ’Š“ž ŽŠจ- Ž‚Š“) ]9 ''' ŠGE= ]10 ŠBC: 00 ]11 ŠD? (…‹›… Œ…˜€ž’ —๐›Œ Ž‚…‘’ˆ D?,Ž ˆ ’ŽŒ Ž’‘’€ž’ ‚ €‡‚ˆ- ’ˆˆ) ]11 ''' ‹AE" (‚‘… ”ˆƒ“› —๐›• ‚Ž˜‹ˆ ‚ ˆƒ“,’Žƒ„€ Š€Š “ …‹›• …™๐ „€†… … ‹€ƒŽ“‘’Ž… ŠŽŽ‹œ) ]12 ŠF, (…‹›‰ ŠŽŽ‹œ Ž…†€‹ € H;) ]12 ''' ŠD") (‹…‘’Ÿ™ˆ‰ ……- ‚Ž„ ŠŽŸ. ‡€ŽŒˆ’… …ƒŽ- ’Ž’ ŠŽœ …™๐ Žœ๐’ ŠŽ‚“˜Šˆ “ …‹›• ”ˆƒ“) ]13 ŠG, C+ ]14 ŠE= ‹E= ]15 ŠH; („€‚€‰’… Ž–…ˆŒ Ž‡ˆ–ˆž: ”ˆƒ“› —๐›• ‘ŠŽ–…’ˆŽ‚€‹ˆ‘œ € …˜Š“ H:- Žš…Š’ €’€Šˆ). •Ž- —…’‘Ÿ …™๐ €‡ € …๐ €€‘’œ,Ž Š€Š ’Ž ‘„…‹€’œ? ‘’€ˆ‘‹€‚ ’Ž ˆ„“Œ€‹) ]15 ''' F+) ]16 ‹F, ŠF= ]17 ”C; D? (—๐›… € ‚‘ŸŠˆ‰ ‘‹“—€‰ ‡€- •‚€’›‚€ž’ …™๐ ˆ ––…’) ]18 ‘B; ŠG? ]19 H. ‚›“†„…Ž, Ž Š€Š ˆ‡‚…‘’Ž: …˜Šˆ €‡€„ … •Ž„Ÿ’! ’……œ “ …‹›• Ž‘‹€ˆ‹Ž‘œ Ž‹… G.},Š“„€ ’Ž’ €‘’››‰ ŠŽœ ˆ €€‚‹Ÿ…’‘Ÿ) ]19 ''' ŠF= ]20 ‹AD], ŠH+ ]21 C? ŠG.่ ]22 ŠG, G?) ]23 HG ”E" (—๐›‰ ”…‡œ €€‚‹Ÿ…’‘Ÿ € H?},—’Ž› Ž‘’€‚ˆ’œ Œ€’ € H;}. … €‰„Ÿ “„Ž‚‹…’‚Žˆ’…‹œŽ‰ ‡€- ™ˆ’› Ž’ ’ŽƒŽ …‹›… ‘„€‹ˆ‘œ). —ˆŠŽ‚‘Šˆ €„€Œ- €€›Šˆ ‘’€ˆ- ‘‹€‚ (Ž‹œ˜€- Ž‘‘ˆŸ ”ˆ€‹) ]1 E. E? ]2 ŠF: ŠC+ ]3 ‘B? A+ ˜‚,{IX,]2018 ]145 ]4 ‘C+ DC ]5 00 ‘G. ]6 H: H? (ˆ‡‚…‘’›‰,‘’€ˆ›‰ ‚€ˆ€’, ˆŒ…‚˜ˆ‰ Ž‹œ˜“ž Ž“‹ŸŽ‘’œ ‚ ‘……„ˆ… {XX ‚…Š€. €’œ ‘‹Ž€ ŠŽ…—Ž †… …‹œ‡Ÿ,’€Š Š€Š —๐›‰ ”…‡œ Ž ‹ˆˆˆ "H% ˆ„๐’ ‘’€- ‚ˆ’œ Œ€’) ]7 D: ”F+ (‚ „€Ž‰ Ž‡ˆ–ˆˆ “ …‹›• ‚‘๐ „…†ˆ’‘Ÿ € …˜Š… G;;- Žš…Š’ €’€Šˆ. —๐›‰ ”…‡œ ……- ‚Ž„ˆ’‘Ÿ € ŠŽŽ‹…‚‘Šˆ‰ ”‹€ƒ,€ ŠŽœ ‘ G" €€‚‹Ÿ…’‘Ÿ € F.) ]8 ŠBD; ŠE= ]9 ‹E, ŠG+ ]10 D. (…‹›… „…‰‘’‚“ž’ ‹Žƒˆ—Ž: € ”‹€ƒŽ‚“ž €’€Š“ Ž’‚…—€‰ “„€ŽŒ ‚ –…’…) ]10 ''' ŠF. ]11 HG() (€„€Œ“ €- „Ž…‹Ž ’……’œ ’ŽƒŽ ‘‹Ž€. €‚- ›‰ „˜ˆ‹œ …‹›Œ „€‚€‹Ž: DE ”G+ ŠH. ‘D, ŠG+ ŠG+) ]11 ''' HG ]12 ŠH;( (Ž‘‹…„ˆ‰ ˜€‘ ‡€Š‹ž—€‹‘Ÿ ‚ G:},Ž‹“—€Ÿ —“’œ •“„˜ˆ‰ „˜ˆ‹œ) ]12 ''' ŠG;) (’ŽƒŽ …‹›… … Ž†ˆ„€‹ˆ) ]13 ŠG; ‹H;) (…‹ŽƒŽ ŒŽ€•€ Ž‹Ž‘’œž €‡„…‚€ž’) ]14 ŠH; ”F; ]15 ŠH, G:; (Š€- ’ˆ€Ÿ Ž‡ˆ–ˆŸ. ‚‘๐ ‚Ž‰‘ŠŽ …‹›• ‘’Žˆ’ € ”…‡…‚ŽŒ ”‹€ƒ…,€ ŠŽ- Ž‹œ Ž‘’€‹‘Ÿ Ž„ˆ. —๐›… “ƒŽ- †€ž’ ‘€‡“ „‚“ŒŸ Œ€’€Œˆ: ”H; ˆ G2่,G,”่่ („‚Ž‰Ž‰ ˜€•),”G: Œ€’. …‹›… ‘„€‹ˆ‘œ,—…ŒˆŽ‘Š€Ÿ €- ’ˆŸ. …˜่จโฅ แ ฌจ {I. …‹›…: ŠA+ C?};—๐›…: ŠE? C+}. •Ž„ …‹›•- ‚›ˆƒ›˜. {II. …‹›…: ŠB+ A. A+};—๐- ›…: ŠB" B:}. •Ž„ …‹›•- ˆ—œŸ. {III. …‹›…: ŠD= G; H.};—๐- ›…: ŠC; G: H=}. •Ž„ …‹›•- ˆ—œŸ. ฎโขฅโ๋ ช ง ค ็ ฌ, ฏฎฌฅ้๑ญญ๋ฌ ข ญ]7,]2018 ฃ. {I. …‹›…: ŠC: F. G? H?},—๐- ›…: ŠE+ A. B: F= G=- •Ž„ …‹›• ‚›ˆƒ›˜. …˜…ˆ…: …‹›… ‚›ˆƒ›‚€ž’ ‡€ ‘—๐’ –“ฃ–‚€ƒ€ ]1 H+ H+ ]2 GH ŠF+ ]3 F?- ˆ —๐›… “ค“’ ‚›- “†„…› ‚›‰’ˆ ˆ‡ Š‚€„€’€ …˜Šˆ "H%. ˜‚,{IX,]2018 ]147 {II. …‹›…: ŠH: A? B? C?}, —๐›…: ŠD? A= B= H?- •Ž„ …‹›• ‚›ˆƒ›˜. …˜…ˆ…: …‹›… ‚›ˆƒ›‚€ž’ ‡€ ‘—๐’ Ž›‚€ ]1 C+ BC ]2 B+ AB ]3 A+- ˆ —๐›‰ ŠŽŽ‹œ … ŒŽ†…’ ‚Ž‰’ˆ ‚ Š‚€„€’ …˜Šˆ. {III. กฅซ๋ฅ: ŠE: G= H+},—๐- ›…: ŠF= E? F?- •Ž„ …‹›• ‚›ˆƒ- ›˜. เฅ่ฅญจฅ: ‚›ˆƒ›˜ „Ž‘’ˆƒ€…’‘Ÿ ‡€ ‘—๐’ –“ฃ–‚€ƒ€ ]1 ŠF: Šg" ]2 ŠF; ŠF= ]3 ŠG: ŠG" ]4 ŠH. ŠF= ]5 ŠG? F. ]6 ŠG. ŠG" ]7 ŠF: ŠF= ]8 Še. ŠG" ]9 ŠE?) F: ]10 ŠF+ F; ]11 ŠG+ F,” ]12 H= Œ€’. biblioteqka ฌใง๋ช ญโ  ใ็ฅกญ๋ฉ ชซ แแ ฏจ ญจแโ  ]4 ชซ แแ คฌ่ (ฏฎ ก.ฅ. ฌจซจ็ใ) แฎญ โ๋,แฎญ โจญ๋,ข เจ ๆจจ ] . ฃ. ฃเ ๆจฎซจ แฎญ โ  ็ แโ์ {จ {ฌฎคฅเ โฎ. @{ๆ ]  ],-= {)')ฏ{ๅชๆฅก่ซ^ๆฅไ,ๆฅๆค _!{คซๆฆ_,?]';{yๆงๆyๆฆ?{ช_ขก^ๆ_ ฆซค,ๆฆๆจ _!จซๆๅกเ )ๆ'@_๎กๆ ํ' ):_์กๆy)ค_!{คซๆฆ_!ฆซๆจ _!จซๆๅกเ )ๆ'@_๎กๆ ํ' )ค_์ซๆyๆ_ ฆๆฅ_ฃกๆจ, เช% )ๆ'ใ |)')ซฅฃ โฎ |ๅ,_ฅฆฅ|ฃช_ฅ|จ_ฅ |ไฆๅฆ|ฅ|ฆฃฆ |คๅไๅ[ฆ|ๅฅ@ๅ ค|จไจ_ ฅ,จฃจ ไ,ฆๅฆ[ฆช|ๅฅ@ๅ ค|จไจ_ ฅ|ฆ|ฅ_ค ้""[ๅชจฆคฅ ไซ"ฃ ]ก ]"-,* {)')ฌไ{ๅ,ๆฅ ่ก^ๆ_ ฅฉซๆงๆ@คๆฆ )ค_ข ๆํ).'v)ๆ{่,ๆๆ ฅ,@คฏช)ค_๎  `กๅ จกฆๆํ_ ฌ)ๆ_จ ๆๆฆ@คซง ไฃๅๆ): {ํช)ๆเฅแๆ'{๊,ๆฃ'_ ฉกๆฅ'@yกๆฅ' ์ๆ{ฆ'๋,ๆๅ'_ ˜‚,{IX,]2018 ]149 `กๆไ'@งกๆไ' )ไ{ไกขชๆไ_ ๑ฅ )ค{ขๆ{ฅ  @ญก้)ฏ{ไ,ๆคๆไ _!ไซๆฅก่ ้ๅ,ๆไๆๅ _!ๅซๆฃก~ซ_ )ๆเฅแๆ'้{ไ,ๆ@คๆไๆ ฅ ฃ,ๆฅ ๆ@ฅกๆ_ ไ ๅ,ๆๆไ @ไก ฃซๆจ๊,ๆๆฃไฅ_ ไกๆๅ`ซๆๆไฅ @คก$ๆ |)|ๅซ_ฅฆฅ= |ฃ,_ฅ|จ_ฅ= |ไช@_ค|ๅ_ค@|ค|จไจ ฅ,จฃจฅชจฃจ ฃ,_ฅ|จ_ฅ= |ๅ_ไ|ฆ_ไ= @|ๅช_ไ|ฆ_ไ= |จ_จ @ๅกจ ๑ๅกจ= ฃซจ=@_ค_จ= ฅจ=ๅจ= ฃซจ=@_คช_จ= ่,|~ซๆ๎ๆํ ]ๆ ];%-;: {)')ไ$ๆ{ฅซ้_ )ฏ'@{yซๆๆงyงๆค้@๋กๆๆฆจฆๆ ๑จ ้)ฌไ{`ซๆๆ๊`๊ๆฃ้@งกๆๆไฅไๆ ๑ฅ ้)ฏ'@{yซๆๆงyงๆค้@๋กๆๆฆจฆๆ ๑ํ@y,ๆๆฆจๅ ๆ~ก)ค_๋ๆๆๅฃไ$ๆ |)|ง^ๆ()v|ข ๆํกๆ๎ ๆ =()|~ซขๆํๆ๎ๆ = ^ๆ|่_,|~{ช|๎ๆํๆ[ํ ]ค ];.-;" {)$)ค$ๆ_่้)ไ{ฃ,ๆ\ _ ๏ซ@\ก้ๅ,ๆ\ก ~ซ\ ้จ,\กจชๆ\ซๅ\ฃ,ๆ\ ไซ@\ก ่ ้)ฏ_ฃๆ\ ๏ซ@\ก้ๅ,ๆ\ก ~ซ\ ้จ,\ก)ค_จชๆ\ซๅ\ฃ,ๆ\ ไซ@\ก ๏,ๆ@\กฎซv(; |)'้|ฅๆ[่้|จๆ[ํ ้_ฅๆ|่ํๆ[ํ ้|ฅๆ[่้|จๆ[ํ ้|ฅๆ[่|ํๆ[ํ ฎ'-v(; ]ฅ ];*-:!' {)'(=)ฌฏ{่ก่ ^ๆ_ )ๆ{ฅ๑ฃซๆๆ_!ไฅ จ,@ๅๆเ'): {์ชๆๆจ@ๅฃ๏^ๆ)ค{ไ๑ฃ,_!ไฅ yฅไ๑ฃๆ๏).'ใ )ฌไ{&ก& ^ๆ_ )ๆ{ค(ไซๆๆ_!ฅค ๅ,ฃๆ):{็' )ค{๋ชๆๆๅฃไ่^ๆฅ_!ไซฅค &ซๆข_ |)'(=๑|ฃช_ฅ|จ_ฅ= |ไช_ฅฆฅ= |ไฆ@ๅฆ= ไ_คจค= (|ไช_คจค= |ฅ_คจค= |ฅจฃจ= ๅ_ฅฆฅ_ ]ไ ]:!'-.% {)')ฏ'้{ฅชๆ_ฃๆจ )ค'(_!_จกๆๅ๎).'้{ฅชๆ_จๆค )ๆเฅแๆ'_!{คซๆ(ฆโซๆํ (_!จๆๅ๎,^ๆ_ )ค_ๅ(ไๆฅ ๆ@คก )ฏฎๆฎ เจโ'_ @_&ๆฎ).'v |)|ๅ_ฅคฅ (ฆฅ@คฅ|ฃ_ฅ|จ_ฅ |ๅ_ฅ(ฆฅ๑|ฃ_ฅ|จ_ฅ (|ไ(ฆๅฆ= |ฅจ@ฃจฅ๑_ค๑ฆจ ]ฃ ].,-.? {)')  โฅฌฏฎ )ฏ{ๅชๆฅก่ซ^ๆฅไ,ๆฅๆค _!คซๆฆข^ๆ_ ฆค,ๆฆๆจ _!จซๆๅกเ )ๆ'@_๎กๆ ํ' ์ซๆyๆ)ค_ฆๆฅ_ฃกๆจ, )ๆ{"_เช% ใ |)|ๅ,_ฅฆฅ|ฃช_ฅ|จ_ฅ |ไฆๅฆ_ |ฅ|ฆฃฆ |คๅไๅ[ฆ|ๅฅ@ๅ ค|จไจฅ|ฆ|ฅ_ค ้""[ๅชจฆคฅ ไซ"ฃ ]ๅ ].!-?:' {)')ฌไ{่,่ซ^ๆ_ )ๆ{ฅฉ,ๆงๆคๆฆ {ๅชๆไซ{ช ?{ฅ&ก):_,?]'{งyก^ๆค):'?{ชv้{ไก ˜‚,{IX,]2018 ]151 ๊,ๆ๑ฃ'ฉกๆฅ')ๆ{yซๆฆ'):{ฅ'ๆ๑_`ๆ )ค_๏ก"๎,).'ใ )ฏ{๏ซ๏กๆๆ^ๆไ@`ซฉๆฅ@คก {จชๆ@ฃซ?ไ่v้ฃซ ๋ๆๅ'`ๆไ'งๆ@ค')ค{ไ'ๆ_๊ๆ ~v)._ |)|ๅ,_ฅฆฅ๑|ฃ_ฅฆฅ |ไ_ค|ๅ_ค= [ฆ|ๅฅๅ= คๅไๅ= จ,_ไ@คไ|ๅ_ไคไ |ฃ_ฅ|จ_ฅ= @|ค|จไจ= ฅ_ฅ@คฅ_ ]จ ]?:'-?= {)'้_จ,ๆฃๆจ _!จซๆๅก๎ ้{ค,ๆจๆค คซๆฆกขซ)ๆเฅแๆ'้_จ,ๆฃๆจๆ ๅ ฆ,ๆๅๆ@ๅๆจ คๆๆจ @จก ฆซๆฅy,ๆๆ์๋๊จๆค์ซๆๆจๅฃ$ๆ |)'๑_คกฅ= ฆซฅ=|ฃ_ฅ= |ๅ_ฅ=คกฅ= ฆซฅ=|ฃ_ฅ= |๎ขกๆ&ๆ่ ] ฆ ]?"-!, {)')ไ$ๆ_ๅ ้_ )ฏ{`ซๆๆ๊`๊ๆฃ้@งๆๆไฅไๆ ๑ฅ ้)ฌไ{์ซๆๆy์yๆฆ้@๊กๆๆจๅจๆ ๑ๅ้)ฏ{`ซๆๆ๊`๊ๆฃ้@งกๆๆไฅไๆ ๑่`,ๆๆไฅคๆขก{ช )ค{งๆๆคฆจ$ๆ_,_~ {ช |)|๊ช^ๆ()v_๏ ๆ่กๆ& ๆ =()|ขซ_๏ๆ่ๆ&ๆ = ^ๆ|๎_&กๆ่|่()|ข_เ v ]   ]!;-!! {)$)ค$ๆ_๎้)ไ{ๅชๆ% _ ~,%% ้จชๆ ๎,้"ฆฆๆจ"ๅ"ฃ ๎้)ฏ_ๅๆ_ ~้จๆ ๎้ฆฆๆจๅๆฃ )ค_~ๆเ%v(;_(ช |)'้|ๅๆ[๎้_ฅๆ|่ ้ๅๆ[๎|่ๆ[่ ้|ๅๆ[๎้|ฅๆ[่ ้|ๅๆ[๎|่ๆ[่ เ'-v(;_(ช ]ก. แ. ฌ ฉช ฏ เ ข เจ ๆจจ ญ  เใแแชใ๎ โฅฌใ { ญค ญโจญฎ. ]ค(]ก. ]  ],-,. {)')ฏ{~ชๆๆ& จ'ก๊จฆ ค {จ,ๅฃๆ ญ ~ชๆๆ& จ'ก๊จฆๆ ญ |"$&ชๆๆฆจ ๅฃๅซจ ฆชจๅฃๆ ญ  )ฏฎๆฎ ๆ ซ ญคฎ _ํกๆๆ{๏ช _ฆ'ซ๋ๅฃๆ {ญช(ซ(ช' |)'] ๆฌ (ๆฌ(ซ๑ๆ(ช' {ฏฎๆฎ ฏจ์ vจvฎ. ]ค(]ก. ]ก ],?-;; {)')ฏฏ')ซฅฃฃจฅเฎ ้""{จกฆ๑ฆ  "คฉๆงๆ"ค "(ฆ, "จ๊ๆ`ๆ"ไซ"ฅ "ค์,ๆ๋ๆ""ๅฃ ้จกฆ๑ฆ  "คฉๆงๆ"ค "(ฆ, "จ๊ๆ`ๆ"ไซ"ฅ ค ์,ๆ๋ๆ"ๅ"ฃ |){~ ๆๆ&ก จ'ซ๊จฆ คจซๅ ฃๆ ญ ~ ๆๆ&ก จ'ซ๊จฆ ญ ๆ |&ชv {แฎแโฅญใโฎ ฅ ฏฅแ ญโฅ. ]ค(]ก. ]ๆ ];:-:% {)')ฌไ'้_ค]๑%v ้ค\*v ้ค]๑%v = )ฌไ|ํกๆๆ_๏ )ค|ฆ'ซ๋ๅฃ _ญๆ๑%{ๆ )ฏฏ_ญ |)|& ๆๆฆจ ๅฃๅจ ฆกจๅ ฃๆ (ๆญช๑ๆ ˜‚,{IX,]2018 ]153 v|&,\ก vฅซ\ ้ v(ๆ|"[&*{ๆ ๑ๆญ ]ค ]:,-:* {)')  โฅฌฏฎ )ซฅฃฃจฅเฎ ้"{จก"ฆ"๑ฆ คฉๆงๆ"ค"(ฆ จ๊ๆ`ๆ"ไซ"ฅ ค์,ๆ๋ๆ""ๅฃ ้จกฆ๑ฆ  "คฉๆงๆ"ค "(ฆ, "จ๊ๆ`ๆ"ไ"ฅ )ฏฎๆฎ ๆ ซ ญคฎ _ค์ๆ๋,ๆ"ๅ"จ |"็(ซ(ช' |){~ ๆๆ& จ'ซ๊จฆ ค จซๅ ฃๆ ญ ~ๆๆ& จ'๊จฆ ญ |ญชๆ ๆ (ๆ[็(ซ๑ๆ(ช' ช ญฎญ {โฅฌฏฎ คจ โฅฌ . ]ค(]ก. ]ฅ ].%-?. {)')ฌไ')ฌ เๆ โฎ {"{~ชๆๆ{"& จ'๊จฆ ค {จๅฃๆ ญ {"~ชๆๆ{"& จ'ก๊จฆๆ ญ {"$&ชๆๆฆจ ๅฃๅซจ ฆชจๅฃกๆ ญ  {"ํๆๆ{"{๏ _ฆ'ซ๋ๅ )ค_ฃก {ญชๆ^ๆ ญ(ซ(ช' |)'ฌ {"_~ ๆๆ{"& จ'ซ๊จฆ ค _จกๅ ฃๆ ญ {"~ ๆๆ{"&ก จ'ซ๊จฆๆ ญ {"{& ๆๆฆจ ๅฃๅจ ฆจๅ ฃๆ ญ {"ํ,ๆๆ{"_๏  |ฆ'ก๋ๅฃๆ (ๆ_ญ(ซ๑ๆ(ช' {ฏเฅแโฎ. ]ค(]ก; ]ไ ]??-!, {)')ฏฏ')ซฅฃฃจฅเฎ ;้$ฃชๆคก;้ค,ๆ๑จก;้จ,ๆฃก;้ฃชๆคก ;้ค,ๆฆซ;้คช,ๆ_ๅก _ ;้{คช,ๆ๑จซ;้จ,ซๆฃก ;้{ฃชๆคก;้ค,ๆ๑จ;้จ,ๆฃ;้ฃชๆคก ;้ค,ๆฆ;้คช,ๆ|ๅ;้_คช,ๆ๑จ;้จ,ซๆฃ ;้_ค,ๆฆ;้คช,ๆ|ๅ_ ;้_คช,ๆ๑จ)ค';้|จ,ซๆฃ ;้_คๆฆ;้คๆ|ๅ;้_คๆ๑จ;้จๆฃ). ฌ |)'(ๆ""๑{จ ้ฃก้ค,้๑จ ้ ๑ฅ,้๑ไ้ฃก้ค้ (ๆ๑_จ ้ฃก้_ ค,้๑จ ้ ๑ๆ๑ฅ,้๑ไ้ฃก้ค้ (ๆ[ฃช๑% ้๑ๆ๑|ไก้ฃ ้"ค้ (ๆ= ฌ ]ฃ ]!;-!= {)';้$ฃชๆคก;้ค,ๆจก_ ;้จ,ๆฃก;้ฃชกๆคก  ;้ค,ๆฆซ;้คช,ๆ_ๅก_ ;้{คช,ๆจซ;้จ,ซๆฃก )ไ';้{ฃชๆคก;้ค,ๆจก;้จๆฃ;้ฃชๆคก ;้ค,ๆฆ;้คช,ๆ|ๅ;้_คช,ๆจ;้จ,ซๆฃ )ค';้_คๆฆ;้คๆ|ๅ;้_คๆจ;้จๆฃ )เจโ';้_คๆฆ;้คๆ|ๅ;้_คๆจ;้จๆฃ |)'(ๆ""{จ ้ฃก้ค,้จ ้ ๑ๆ๑ฅ,้๑ไ้ฃ้ค้ (ๆ_จ ้ฃก้ค,้จ ้ ๑ๆ๑ฅ,้๑ไ้ฃ้ค้ (ๆ[ฃช๑% ้๑ๆ๑|ไก้_ ฃ ้"ค้ (ๆ= ]ๅ ]!"-=? {)')  โฅฌฏฎ )ไ{&ชๆๆ&ขชํ,(){คๆ_ค=_ฆๆ_ค_จๆ_ค _๎ซ~๎ํ()_ๅๆคฃๆคๅๆค_จๆ_ค _ขชํ,๎,~()_ฆๆ_ค_จๆ_คๅๆคฃๆค ๑_ไก| คไๅๆ{&ชv )ไ$&ชๆๆ&ขชํ,() $คๆ{ค={ฆๆ{ค{จๆ{ค {๎ซ~๎ํ() {ๅๆคฃๆคๅๆค{จๆ{ค {ขํ,๎,~() {ฆๆ{ค{จๆ{คๅๆคฃๆค ๑{ไก| คไๅๆ$&v |)'(ๆ|ํ ๆๆ|ช|&๑ๆ๎ ~ก ๑๏ซ๑่๏~ ˜‚,{IX,]2018 ]155 ๎ ~ก(๏(่ (ๆ& [๎กๆ&ช๑ๆv (ๆ_ํ ๆๆ|ช_&๑ๆ๎ ~ก ๑๏๑่๏~ ๎ ~ก(๏(่ (ๆ& |๎ๆ&๑ๆv ]จ ]=!-=* {)';v|ํกๆ(_๏ช_= ;v|ขกๆ่,_= ;v_&กๆ๎{= )ฏฎๆฎ เจโ';v$&ๆ๎ใ |)'(ๆ""|&ช\ซv_&,\ก๑ๆv (ๆ|่,\กv_่,\ก๑ๆv (ๆ๑|๏,\กv๑_๏,\กv "๑{๏,\กv๑ๆใ ] ฆ ]"%-"? {)')  โฅฌฏฎ )ฏฏ';้$ฃชๆคก;้คๆจ;้จๆฃ;้ฃๆค ;้คๆฆ;้คๆ_ๅ;้{คๆจ;้จๆฃ ;้{ฃๆค;้คๆจ;้จๆฃ;้ฃๆค ;้คๆฆ;้คๆ|ๅ;้_คๆจ;้จๆฃ ;้_คๆฆ;้คๆ|ๅ;้_คๆจ;้จๆฃ )ฏฎๆฎ ๆ ซ ญคฎ ;้_คๆฆ;้คๆ|ๅ;้_คๆจ;้จๆฃ(ช' |)'(ๆ""{จ ้ฃ้ค้จ้ ๑ๆ๑ฅ้๑ไ้_ ฃ้ค้ (ๆ_จ้ฃ้ค้จ้ ๑ๆ๑ฅ้๑ไ้ฃ้ค้ (ๆ[ฃ๑%้๑ๆ๑|ไ้ฃ้"ค้ =(ช' { ญค ญโฅ. ]ค(]ก. ]   ]"!-*: {)')ฌไ')ฏฎๆฎ ฏฅแ ญโฅ _~ชๆๆ& จ'ก๊จฆ ค _จช{ช_ๅชฃๆ_,_่ก _ญ  )ฏฎๆฎ เ คฎซๆฅญคฎ )คจฌ'_~ชๆๆ&ช()|ํ ๎ก |จ'ซ๊จซฃ()|็  _ญชๆ()|เ )ฏฏ|~กv(ซ(ช |)'ฌ |ฎซๆ\  [ํชๆ*กข,ๆ (ๆญซ๑ๆ (ๆ[~ซ*๑(ๆ๑๏,% ๑(ๆ(๏ซ%๑(ๆ(่,๑% ๑(ๆญชๆกๆ-๑\ ๑ๆ^~ชv(ซ(ช ]ๆ. ซ. กฅโๅฎขฅญ แฎญ โ  ญ]กฆ แฎ็. ]คจ ็ แโ์ {จจ {โฅฌฏฎ คจ ฌจญใฅโโฎ. @]ๆ. ]  ]%-"' {)')ฏ_ๅ'ซ`ก ็ซฃ'กๆ๊ซๆ เกๅ' ๆๆ์ ่,^ๆฅไชฅค ขกๆๅ้ๅ'ซๆ`กๆ ็ซฃ'กๆ๊ซๆ เกๅ' ๆๆ์ ่',@ค๑คกจๆ ๎กv_ |)|ๅ,\ก_ฅ |จ,ๆๆ\ก_ฅ|ฅ_ฅ|จๆ\_ฅ |ๅ,ๆๆ\ก_ฅ|ฅ_ฅ|ๅๆ\_ฅ |ฃซๆๆ\ก_ฅ|ฅ_ฅ|ฃๆ\_ฅ |ๅๆๆ\ก_ฅ|ฅ_ฅ|ๅๆ\_ฅ |จ,\ก_ฅ|ฅ_ฅ|จ\_ฅ |ๅ,\ก_ฅ|ฅ_ฅ|ๅ\_ฅ v|่ช: "่: "๎ก\"[๎ช_ ]ก ]"'-,;' {)_ฆ'กๆ์ซๆ ขกๆค้ค',ๆyซๆ &กๆฆ้ฆ',ๆๆ์ซ ฆกจ@ๅกจ @{ฅ,ไ ๑_๎ ๆฃก้_ |)'v @_่,ๆ\กไ\้v ๏ซๆ\ ๑ฅ\้v v"&ซ= |่'ช_,|ข ๆจ{ช้v ˜‚,{IX,]2018 ]157 ]3 ],;'-;%' {)')ฌไ{ๅ'ซๆ`กๆ ็ซฃ'กๆ๊ซๆ เกๅ' ๆๆ์ ่,^ๆฅไชฅค ขกๆๅ้ๅ'ๆ`กๆ ็ซฃ'กๆ๊ซๆ เกๅ'ๆ์ๆ ่,งซๆๆ@คกฅคงช๑คฆจๆ ๎ v_ |)''' |จ,ๆๆ\ก_ฅ|ฅ_ฅ|จๆ\_ฅ |ๅ,ๆๆ\ก_ฅ|ฅ_ฅ|ๅๆ\_ฅ |ฃซๆๆ\ก_ฅ|ฅ_ฅ|ฃๆ\_ฅ |ๅ,ๆๆ\ก_ฅ|ฅ_ฅ|ๅๆ\_ฅ |จ,ๆๆ\ก_ฅ|ฅ_ฅ|จๆ\_ฅ |ๅ,ๆๆ\ก_ฅ|ฅ_ฅ|ๅๆ\_ฅ v"|่ช: = "๎ซ\ก"[๎ช_ ]4 ];%'-;= {)')ฏ'""{่กๆ\  ๎ช\ซv~,ๆ\ก ๏ซ\ v่ซๆ\  ่ซๆ/ก== "่\vv ฌฅ ๆๆไฃซ๊ ๋์@yๆ"ฅช"ฅ, = ""ฆซจๅ ฃซไ"ฅ  |)'v ฌ|ๅชๆๆจฆyง ฉซ`ๆ"ๅ "ๅก = ""ฃไฃฅ,ไฃ ๅ ฅ,ไฃๅ "จก ๎ซ\ v"~ซๆ\  "๏,\กv่,\ก v"|๎ซๆ"@๎ก ]5 ];"-.=' {)')ไ_ ?@{คก{ํ'ชๆ,ๆ์,ๆ๋ๆ"ๅก๋ๆ๊ๆ "ฃก๊,ๆ`ๆ"ไ`,ๆฉๆ"ฅฉ,ๆงๆ @&้"คกๆๆงซคฆคๆ ่ซ้"ฅซๆๆฉ,ฅ@คฅ ๆ ํ'ชๆซ์๋ๆ"ๅ๋,ๆ๊ๆ "ฃ๊,ๆ`ๆ"ไ`,ๆฉๆ"ฅฉ,ๆงๆ @&้"คกๆๆฉ,ฅคฅ  ไ'ซ๊ช"่ "@&ก )ฏ{ฅ ฉ`ซ๊ ๋์@Y,ๆ"ฅช"ฅ, ฅๆ{จ จ,ๆฃกฃซๆฅ  ฎซๆๆไ'@yก )ฌไ{ฅ ฉ`ซ๊ ๋์ๆ@y"ฅช"ฅ, ;ฅ,ๆ{จ "จซ;จซๆฃก"ฃซ;ฃซๆฅ "ฅก ฎซๆไ',ๆ@yกๆ ฅ' งซๆๆ@ค'ง๑ค' ง, ฆ'กง,ฆ' งซ@ค'กฉ,ๆ ฅ'งซๆๆ@ค'งซ๑ค' ง, ฆ'กง,ฆ' งซ@ค'ฉ,ๆ ฅ'งซๆๆ)ฏฏ'@{ค'งซ๑ค' ง, )ฏฎๆฎ เจโ'_ฆ'กง,_จ' ๆ{งช_ |)|๋ชๆๆ@คซไ ค=๋คไๆค ๋ชๆๆ_ฅกฃฅ=|๋_ฅฃๆฅ |๋ๆๆ_ไๅไ=|๋_ไๅๆไ |๋ๆๆ_ฅซฃฅ=|๋_ฅฃๆฅ |๋ๆๆ@คซไค=๋คไๆค |๋ๆๆ_ฅฃฅ=|๋_ฅฃๆฅ |๋ๆๆ_ไๅไ@|๋ช_ไๅไ|์ชฅซฃ ๆฅก ""|ๅ_ๅ๑|ํชๆ%กํชๆ*  "_่,\กvv ฌ v"|ํชๆ% "ํชๆ:  _่,\กvv ฌ v""|ํชๆ% ํชๆ:  _่,\กv่,ๆ\ก ่,] v่,ๆ/ ่\v่ๆ\ ่]v่ๆ/ "่\vv vv_ ]ไ ].='-??' {)')  โฅฌฏฎ )ฏ_ๅ' ๆ`ซๆ ็กฃ'กๆ๊ซๆ เกๅ' ๆๆ์ ่,^ๆฅไชฅค ขกๆๅ้ๅ'ซๆ`ๆ ็ซฃ'กๆ๊ซๆ เกๅ' ๆๆ์ ่',@ค๑คกจๆ ๎v_ |)|ๅ,ๆๆ\ก_ฅ |จ\_ฅ|ฅ_ฅ|จๆ\_ฅ |ๅ,ๆๆ\ก_ฅ|ฅ_ฅ|ๅๆ\_ฅ |ฃซๆๆ\ก_ฅ|ฅ_ฅ|ฃๆ\_ฅ ˜‚,{IX,]2018 ]159 |ๅ,ๆๆ\ก_ฅ|ฅ_ฅ|ๅๆ\_ฅ |จๆๆ\_ฅ|ฅ_ฅ|จๆ\_ฅ |ๅ,ๆๆ\ก_ฅ|ฅ_ฅ|ๅๆ\_ฅ v"|่ช: = "๎ซ\ก"[๎ช_ ]ฃ ]??'-?*' {)_ฆ',ๆ์ซๆ ขกๆค้ค',ๆyซๆ &กๆฆ้ฆ',ๆๆ์ซ ฆกจ@ๅกจ @{ฅ,ไ ๑_๎ ๆฃก้_ |)'v @_่,ๆ\กไ\้v ๏ซๆ\ ๑ฅ\้v v"&ซ"&ก |่'ช_,|ข ๆจก{ช้v ]8 ]?*'-!=' {)')ฌไ{ๅ'ซๆ`กๆ ็ฃ'กๆ๊ซๆ เกๅ' ๆๆ์ ่^ๆฅไชฅค ขกๆๅ้ๅ'ซๆ`กๆ ็ซฃ'กๆ๊ซๆ เกๅ' ๆ์ๆ ่,งซๆๆ@คกฅคงช๑คฆจๆ ๎ v)ไ{ค' ๆฉซ$ๆ(ช' |)''' |จๆๆ\_ฅ|ฅ_ฅ|จๆ\_ฅ |ๅๆๆ\_ฅ|ฅ_ฅ|ๅๆ\_ฅ |ฃๆๆ\_ฅ|ฅ_ฅ|ฃๆ\_ฅ |ๅๆๆ\_ฅ|ฅ_ฅ|ๅๆ\_ฅ |จๆๆ\_ฅ|ฅ_ฅ|จๆ\_ฅ |ๅ\_ฅ|ฅ_ฅ|ๅ\_ฅ v"|่ช: = "๎ซ\ก"[๎ชV(ช' ๑ ]จ ]!"-"=' {)_)ไ_ $ๆ{๎'ช\ก"ไ,% "ฃช% "ฅช%  &,% ""คช% _ๅ {ค"ไ, ๎'ช\ซ"ไ,% "ฃช% "ฅช%  &%้)ฌไ{คซๆๆฆกค ฅ,ฆๆๅ {ฅซๆๆคกฅ ไ,คๆ_ๅ {ไซๆๆฅกไ ฃซๅจชไกฃฅ  ๑&ซๆฆ)ฏ'"_ๅ "{ค"ไ ๎'ช\ซ"ไ,% "ฃช% "ฅช%  &,% ""คช% _ๅ{ค"ไ, ๎'ช\ซ"ไ,% "ฃช% "ฅช%  )แฅฌฏเฅ ๆเฅแๆ'{&,% ้คซๆๆฆกค ฅ,ฆๆๅ {ฅซๆๆคกฅ ไ,คๆ_ๅ {ไซๆๆฅกไ @ฃ,คกๆจ {ฃซๆๆไกฃ ๅฅๆ)ๆ_ฆ ""{ๅ จฆ )ไ)ค$ค,ฆจๅ @ฃ,ไ ฅค ฆซจๅ,"@ฃ,(ช' @]3. )ฏฏ_ไซๆฅก_ๆvv vv_ |)')ฏฎๆฎ แโ ๆๆ โฎ (ๆ|ค_ค๑ๆ|ค_ค= |ค_ค== = |ค_ค|ค้v v๎ช\ซ* v v_&,\กv v้@คซๆๆฅฃ  _๏กๆฅ _,|๎'{ช้v )ฏฎๆฎ แโ ๆๆ โฎ (ๆ|ค_ค๑ๆ|ค_ค= |ค_ค== = |ค_ค|ค้v v๎ช\ซ* v v_&,\กv v&ก/ v vขซ\ v v@~,%v ฌ(ช' @]3. v{_ๆๆ@_คกฅ คฅ ๑คกฅ คๆฅ_ ] ฆ ]"='-*?' {)')ฏ_ๅ'ๆ`ๆ ็ฃ'ๆ๊ๆ เๅ'ๆๆ์ ่^ๆฅไฅค ขๆๅ้ๅ'ๆ`ๆ ็ฃ'ๆ๊ๆ เๅ'ๆๆ์ ่'@ค๑คจๆ ๎v_ |)|ๅๆๆ\_ฅ |จ\_ฅ|ฅ_ฅ|จๆ\_ฅ |ๅๆๆ\_ฅ|ฅ_ฅ|ๅๆ\_ฅ |ฃๆๆ\_ฅ|ฅ_ฅ|ฃๆ\_ฅ |ๅๆๆ\_ฅ|ฅ_ฅ|ๅๆ\_ฅ ˜‚,{IX,]2018 ]161 |จๆๆ\_ฅ|ฅ_ฅ|จๆ\_ฅ |ๅๆๆ\_ฅ|ฅ_ฅ|ๅๆ\_ฅ v"|่ช:= "๎\"[๎ช_ ]   ]*?'-**' {)_ฆ'ๆ์ๆ ขๆค้ค'ๆyๆ &ๆฆ้ฆ'ๆๆ์ ฆจ@ๅจ@{ฅไ _๎ๆฃ้_ |)'v @_่,ๆ\กไ\้v ๏ซๆ\ ๑ฅ\้v v"&ซ"&ก |่'_,|ข ๆจ{ช้_ ]12 ]**'-,%=' {)')ฌไ{ๅ'ๆ`ๆ ็ฃ'ๆ๊ๆ เๅ'ๆๆ์ ่^ๆฅไฅค ขๆๅ้ๅ'ๆ`ๆ ็ฃ'ๆ๊ๆ เๅ'ๆ์ๆ ่งๆๆ@คฅคง๑คฆจๆ ๎v_ |)|ๅๆๆ\_ฅ |จ\_ฅ|ฅ_ฅ|จๆ\_ฅ |ๅๆๆ\_ฅ|ฅ_ฅ|ๅๆ\_ฅ |ฃๆๆ\_ฅ|ฅ_ฅ|ฃๆ\_ฅ |ๅๆๆ\_ฅ|ฅ_ฅ|ๅๆ\_ฅ |จๆๆ\_ฅ|ฅ_ฅ|จๆ\_ฅ |ๅๆๆ\_ฅ|ฅ_ฅ|ๅๆ\_ฅ v"|่ช: = "๎ซ\"[๎ช_ ]13 ],%='-,;%' {)')ฏ{ๅ'ซๆ๑`กๆ ๑~ซvฃ'ซๆฉกๆ ๏ซvไ'ซๆงกๆ ่ซvฅ'ซๆyกๆ &ซvค',ๆๆ๋ก ๅ ฃกๆ{่'ช_ๅ ๆๆ ๅซฃ{่'ชๆฆซ ้๋กๆy,้_๊ ๆ์้_`กๆ๋, )ๆ'ฌ_ๅ ๆๆจฆซy ฅไฃ,๊ จฆซๅ ๆ )ฌไ{ฃก$่ชฅy,ๆๆฆจๅ ๆ )ค{`ก$ฅชๆๆ@คซฅชyซฅชคฅ๑y,ฆจๆๅ  )ฏ'@$ง,ๆๆไชฅไๆ{๎ ์ซๆๆจๅ จซๆ ๎กv"_~,ๆ]  "๎ช% v(ช |)'v |ฆชๆๆ_ๅ ฅซๅ|ฆชๆ_ๅ ค,ๆๆไ คกไคๆไ @|ๅ,ๆๆ_ไ|ฆก_ไ|ๅ,ๆ_ไ |จ,ๆๆ_ไคกไคๆไ |จ,ๆๆ\ก_ฅ|ฃช\ซ_ฅ|ๅ,ๆ\ก_ฅ = ""|&ชๆ่ๆ่ๆ "๎v้_ๅชๆๆ\ซ จ,\ก{ฅ_ฃช\ซ{ฅ_ๅ\{ฅ _จ,\ก{ฅ_ฃช\ซ{ฅ_ๅๆ\{ฅ "_&ซๆ"่%่ชๆ:  ๎ซ\กv"|่,ๆ*  "[๎-v(ช :::::::::: ข ํโฎฌ ญฎฌฅเฅ: ‹ˆ‘’€Ÿ ‘’€ˆ–› €•ˆ‚›• ŽŒ…Ž‚: ’€Š €‘Ž‹Ž†ˆ‹ˆ‘œ ‡‚๐‡„›.- ‚. …˜ˆ'''''''''''']1 ŠŽŠ“‘ …‚Ž…‰‘ŠŽƒŽ ‘Žž‡€ ‘‹…›• (…‘‘) "‚‘…ŒˆŽ… €‰‹…‚‘ŠŽ… ‘‘… ]2018%'''''']17 …‹Ÿ…‚‘Š€Ÿ ‡€ˆŒŠ€.- ‘. ƒ…Žƒˆ…‚'''''''''''''''''']41 Ž€ …€ ’ขฎเ็ฅแโขฎ ใ็ ้จๅแ๏ ชฎเเฅชๆจฎญญ๋ๅ ่ชฎซ''''''''''']65 € Ž’ˆ—…‘ŠŽ‰ ‚Ž‹… …Š€’…ˆ€ €‹…‰ˆŠ''''''''''']70 žˆ‰ Œ€„…‹œ˜’€Œ'''''''''''']73 ˜‚,{IX,]2018 ]163 €‡,“Šˆ,‚…„ˆ ‘โจๅจ …. €Ž•ˆฎฉ''''''''''']90 “ €‘,‚ ]5-Œ "%... ˜ŠŽ‹œ›… ˆ‘’Žˆˆ.- ‘. ƒ…Žƒˆ…‚'''''''']92 “ŽŠˆ ˆ‘…Ž‹…’…ˆŸ: “ŽŠ ]29.- ‹. ˜…‚–Ž‚€''''''']111 ง โฅฉญจช''''''''''''''''''']119 ญ  ็๑เญ๋ๅ จ กฅซ๋ๅ ฏฎซ๏ๅ'''']132 biblioteqka ฌใง๋ช ญโ  ใ็ฅกญ๋ฉ ชซ แแ ฏจ ญจแโ . ]4 ชซ แแ คฌ่ (ฏฎ ก.ฅ. ฌจซจ็ใ)'''''''''''']148