Перейти к основному содержанию

Каждый твой день ощущай как подарок

ЮНОСТИ ЧЕСТНОЕ ЗЕРЦАЛО

Константин Подыма ("Школьный Вестник" № 1 за 2002 год)

КАЖДЫЙ ТВОЙ ДЕНЬ ОЩУЩАЙ КАК ПОДАРОК

Бывает так: кто-то очень мудрый сочинит строки, и десятки столетий учат их ребята.
Учат наизусть, отвечают на уроках и потихоньку приобщаются к мудрости простых и строгих мыслей...
Вот уже почти 1700 лет считают автором этих «Дистихов», двустиший, знаменитого Марка Катона, служившего в Риме цензором во втором веке до нашей эры, и считавшегося тогда и среди патрициев, и среди плебеев образцом безупречной нравственности, замечательной доблести.
Он же — это точно известно — сочинил известнейшие тогда вещи: «К сыну», «Изречения», «Слово о нравах», которые до нас, к сожалению, не смогли дойти...
Может быть, и в самом деле мудрый римлянин сочинил столько лет назад эти самые строчки, но ни проверить подобный факт, ни опровергнуть мы с тобою сейчас — вслед за учёными умами, — поверь, никак не сможем...
Давай, не мудрствуя лукаво, почитаем строки, которым — не сомневайся — и вправду от роду более двух тысяч лет...

 

Из изречений Марка Порция Катона-Старшего к сыну своему

Бодрственно жизнь проводи,
чуждайся сонливости праздной:
слишком долгий покой
в человеке питает пороки.
Будь господин своему языку —
вот высшая доблесть!
Тот, кто с толком молчит,
поистине Богу подобен.
Остерегись себе самому
перечить в сужденьях:
тот не сойдётся ни с кем,
кто с собою сойтись не умеет.
...Если что-то имеешь опасное —
брось, не жалея,
как бы ни было дорого:
покой твой важнее богатства.
Если хороший даёшь ты совет,
а друг непослушен,
то, коли хочешь добра,
повтори его снова и снова.
С тем, кто щедр на слова,
не пытайся тягаться словами:
каждому дан ведь язык,
но не каждому — истинный разум.
Слыша людскую хвалу,
будь себе сам строгим судьёю:
помни, что ты о себе знаешь больше,
чем знают другие.
Видя, что шепчется кто-то тишком,
не тревожься об этом:
только нечистая совесть
боится любых разговоров.
Если живётся тебe хорошо —
опасайся несчастья!
Ведь не таков бывает конец,
как было начало.
Ежели друг небогатый
дарит тебе дар невеликий,
полною мерой воздай,
принявши, ему благодарность.
Голым когда-то тебя
на свет породила природа,
Чтобы с младенческих лет
привыкал выносить ты бездолье.
Чтобы ни в чём недостатка не знать —
живи бережливо,
считай, что во всём недостаток.
Ежели кто на словах тебе друг,
а сердцем неверен, —
тем же ему отвечай:
побеждается хитростью хитрость.
Если имеешь детей,
а богатств — не имеешь, старайся
делу детей научить,
чтоб могли с нищетою бороться.
Жизнь неверна,
отовсюду грозят неизвестные беды —
стало быть, каждый твой день
и в трудах ощущай как подарок.
Вверь учению ум.
Никогда не поздно учиться,
Жизнь без наук
нельзя не назвать подобием смерти.
Если ты в школе терпел
побои учительских розог,
то и родительских слов
сердитые стерпишь внушенья.
Диких не бойся зверей —
слишком много им делаешь чести!
Страшен на свете один человек:
страшись человека!
Если ты в теле своём
немалую чувствуешь силу,
разуму к силе добавь, —
и мужеством станешь прославлен.
...Помощи в тяжком труде
проси лишь у тех, кого знаешь;
и врачевателя в бедах не сыщешь —
лучше надёжного друга...

Не ранее 184-го года до н. э.
Древний Рим.

Дата публикации: 
среда, марта 28, 2018
Автор публикации: 
Константин Подыма
Категория публикации: 
Учимся самостоятельности